PANZYNORM FORTE-N õhukese polümeerikattega tablett

국가: 에스토니아

언어: 에스토니아어

출처: Ravimiamet

유효 성분:

lipaas+amülaas+proteaas

제공처:

KRKA d.d. Novo mesto

ATC 코드:

A09AA02

INN (International Name):

lipase+amylase+protease

복용량:

20000ühik+12000ühik+900ühik 10TK; 20000ühik+12000ühik+900ühik 100TK; 20000ühik+12000ühik+900ühik 30TK

약제 형태:

õhukese polümeerikattega tablett

처방전 유형:

K

환자 정보 전단

Pakendi infoleht: teave kasutajale
Panzynorm forte-N 20000TÜ+12000TÜ+900TÜ õhukese polümeerikattega
tabletid
Lipaas, amülaas, proteaas
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile
vajalikku teavet.
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles
infolehes või nagu arst või apteeker
on teile selgitanud.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik
4.
-
Kui te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma
ühendust arstiga.
Infolehe sisukord
1.
Mis ravim on Panzynorm forte-N ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Panzynorm forte-N’i võtmist
3.
Kuidas Panzynorm forte-N’i võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Panzynorm forte-N’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
Mis ravim on Panzynorm forte-N ja milleks seda kasutatakse
Panzynorm
forte-N
sisaldab
kõhunäärmes
ehk
pankreases
toodetavaid
kehaomaseid
ja
suure
aktiivsusega ensüüme: lipaasi, amülaasi ja proteaasi. Tavaliselt
vabanevad need ained söögi ajal
peensoolde ning aitavad lõhustada ja seedida toidu erinevaid
koostisosi. Lipaas tagab rasvade, amülaas
süsivesikute ning proteaas valkude seedimise. Panzynorm forte-N
tablettide koostisosad pärinevad sea
organismist ning on äärmiselt sarnased inimese organismis
esinevatele ainetele. Tabletid on kaetud
spetsiaalse maohappekindla kattega. Seetõttu vabanevad ensüümid
tabletist alles peensooles, kus nad
toimivad ning asendavad seal ensüüme, mida pankreas ise ei ole
suuteline piisavalt tootma.
Panzynorm forte-N’i kasutatakse
Panzynorm forte-N’i kasutatakse pankrease (kõhunäärme)
eksokriinse alatalitluse ja tsüstilise fibroosi
(teatud näärmehäire, millega kaasneb pankrease näärmejuhade
sidekoestumine) korral.
2.
Mida on vaja teada enne Panzynorm forte-N’i

제품 특성 요약

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Panzynorm forte-N 20000TÜ+12000TÜ+900TÜ õhukese polümeerikattega
tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Lipaas, amülaas, proteaas
Panzynorm
forte-N
sisaldab
sea
pankrease
suure
aktiivsusega
ensüüme.
Üks
õhukese
polümeerikattega tablett sisaldab 20 000 ühikut lipaasi, 12 000
ühikut amülaasi ja 900 ühikut
proteaasi.
Teadaolevat toimet omav abiaine:
laktoosmonohüdraat
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Õhukese polümeerikattega tablett.
Õhukese polümeerikattega tabletid on valged kuni kergelt hallid,
ümmargused, kumerad ja lõhnavad.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
Näidustused
Pankrease eksokriinne alatalitlus. Tsüstiline fibroos.
4.2
Annustamine ja manustamisviis
Annustamine
Annustamine on individuaalne.
Ravi alustatakse väikseimast annusest: 1 tablett 3 korda ööpäevas,
suuremate söögikordade ajal. Kui
pankrease
ensüümide
puudulikkus
püsib,
võib
annuseid
järk-järgult
suurendada.
Tavaliselt
on
küllaldaseks annuseks 1...2 kaetud tabletti tähtsamate
söögikordade ajal (3 korda päevas). Vajadusel
võib ühe tableti võtta ka väiksemate söögikordade ajal. Annus
võib olla ka palju suurem, kuid siiski
peaks patsient kasutama väikseimat annust, mille korral
haigussümptomid taanduvad. Eriti oluline on
see tsüstilist fibroosi põdevatel patsientidel.
Lapsed
Lastel on tavaliselt vajalikud annused väiksemad.
Manustamisviis
Pakendis olevat kuivatusainet ei tohi süüa.
4.3
Vastunäidustused
Ülitundlikkus sealiha valkude või lõigus 6.1 loetletud mis tahes
abiainete suhtes.
Ravimit ei tohi manustada ägeda pankreatiidi või kroonilise
pankreatiidi ägenemisega patsiendid.
Alla 15-aastased tsüstilise fibroosi haiged ei tohiks Panzynorm
forte-N´i tarvitada.
4.4
Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel
Tableti kate kaitseb suuõõne limaskesta aktiivsete pankrease
ensüümide kahjustava toime eest, teiselt
poolt kaitseb kate ensüüme maohappe toime eest. Tabletid tuleb alla
neelata tervelt, tablet