국가: 몰도바
언어: 루마니아어
출처: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Thiocolchicosidum
World Medicine Ilac Sanayi ve Ticaret A.Ș.
M03BX05
Thiocolchicosidum
2,5 mg
cremă
30 g N1
cu prescripție
World Medicine Ilac Sanayi ve Ticaret A.Ș., Turcia; Zentiva Saglik Urunleri San. Ve Tic. A.Ş., Turcia
2017-01-04
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR / PACIENT MUSCOMED 2.5 MG / G CREMĂ Thiocolchicosidum CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ LUAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. s-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Muscomed şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Muscomed 3. Cum să utilizați Muscomed 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Muscomed 6. Conținutul ambalajului și alte informații 1. CE ESTE MUSCOMED ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Muscomed conţine substanţă activa tiocolchicozidă, care este un miorelaxant semisintetic, derivat al glicozidei naturale colchicozida. Reduce moderat sau înlătură spasme musculare asociate cu sistemul nervos central. În caz de hipertensiune musculară spastică, reduce rezistenţa pasivă a muşchilor la întindere sau reduce spasme musculare involuntare dureroase. Tiocolchiozida se indică pentru tratamentul simptomatic al patologiilor musculare. 2. CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI MUSCOMED NU UTILIZAȚI MUSCOMED - dacă aveţi hipersensibilitate la tiocolchicozidă sau oricare dintre excipienţi; - dacă aveţi dereglarea traumatică a integrității pielii; - dacă aveţi hipotonie musculară; - dacă aveţi paralizie uşoară; - dacă sunteţi în sarcină; - dacă sunteţi în perioada alaptării; - dacă sunteți o persoană ce prezentați hemoragii sau urma 전체 문서 읽기
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1.DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI MUSCOMED 2.5 mg /g cremă 2. COMPOZIŢIA CANTITATIVĂ ŞI CALITATIVĂ 1g cremă conţine tiocolchicozidă 2,5 mg. Excipienți cu efect cunoscut: lanolină anhidră, alcool cetilic, metilparaben, etilparaben. Pentru lista completă a excipienților, vezi p. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Cremă Cremă omogenă de culoare galben pal. 4.DATE CLINICE 4.1. INDICAŢII TERAPEUTICE Tiocolchiozida se indică pentru tratamentul simptomatic al spasmelor musculare. 4.2. DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE DOZE _ADULŢI _ _Adulţi şi copii peste 15 ani: _Muscomed cremă se aplică cutanat de 2-3 ori pe zi, sub supravegherea medicului. _COPII ŞI ADOLESCENŢI _ Nu se recomandă administrarea la copii cu vârsta sub 15 ani. _VÂRSTNICI _ Creama Muscomed nu are suficiente date privind siguranța și eficacitatea la pacienții vârstnici. _ _ MOD DE ADMINISTRARE Se aplică în strat subţire, masând uşor pielea. Cantitatea aplicată de medicament depinde de mărimea zonei dureroase. După aplicarea produsului mîinile se spală. Durata curei de tratament depinde de indicaţiile terapeutice şi de efectul obţinut. 4.3. CONTRAINDICAŢII - hipersensibilitate la tiocolchicozidă sau oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.; - dereglarea traumatică a integrității pielii; - hipotonie musculară; - paralizie uşoară; - sarcina; - perioada alaptării; - persoane care prezintă hemoragii sau urmează tratament cu anticoagulante; - copii sub vârsta de 15 ani 4.4. ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE DE UTILIZARE Se întrerupe administrarea la apariţia semnelor de hipersensibilitate. Muscomed cremă se aplică doar pe porţiunile intacte ale pielii, excluzînd porţiunele cu răni deschise. A nu se aplica sub pansament ocluziv. A se evita contactul medicamentului cu ochii şi mucoasele. Excipienți Muscomed conține metilparaben (E218) și etilparaben (E214) și poate provoca reacții alergice (chiar întârziate) și, în mod excepțional, bronhospa 전체 문서 읽기