국가: 독일
언어: 독일어
출처: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Salicylsäure
ALMIRALL HERMAL GmbH (3079083)
D02AF01
salicylic acid
Salbe
Teil 1 - Salbe; Salicylsäure (00294) 30 Milligramm
Auftragen auf die Kopfhaut
verlängert
2000-05-16
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER LYGAL ® KOPFSALBE N 3% Wirkstoff: Salicylsäure LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Lygal Kopfsalbe N 3% (nachfolgend Lygal Kopfsalbe genannt) und wofür wird sie angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Lygal Kopfsalbe beachten? 3. Wie ist Lygal Kopfsalbe anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Lygal Kopfsalbe aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST LYGAL KOPFSALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? Lygal Kopfsalbe ist eine Salbe mit hornhauterweichender Wirkung. Lygal Kopfsalbe wird angewendet zur Abschuppung von Hornzellen, z. B. bei Schuppenflechte (Psoriasis) des behaarten Kopfes und bei Kopfschuppen. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON LYGAL KOPFSALBE BEACHTEN? LYGAL KOPFSALBE DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Salicylsäure oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. Bei Säuglingen darf Lygal Kopfsalbe nicht angewendet werden. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie Lygal Kopfsalbe anwenden. BESONDERE VORSICHT BEI DER ANWENDUNG VON LYGAL KOPFSALBE IST ERFORDERLICH 전체 문서 읽기
LYGAL ® KOPFSALBE N 3% Seite 1 von 2 Fachinformation 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Lygal ® Kopfsalbe N 3% Wirkstoff: Salicylsäure 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZU- SAMMENSETZUNG 1 g Salbe enthält 30 mg Salicylsäure (Ph. Eur.). Vollständige Auflistung der sonstigen Be- standteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Weißliche bis leicht gelbliche Salbe zum Auftragen auf die Kopfhaut 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Abschuppung von Hornzellen, z. B. bei Psoriasis des behaarten Kopfes und bei Kopfschuppen 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Lygal Kopfsalbe N 3% (nachfolgend „Lygal Kopfsalbe“ genannt) wird 1-mal täglich auf die erkrankte Kopfhaut aufgetragen. Die maximale tägliche Dosis für Erwach- sene von 2 g Salicylsäure (entspricht ca. 67 g Salbe) darf nicht länger als eine Wo- che angewendet werden. Für Kinder darf die maximale Tagesdosis 0,2 g Salicyl- säure (entspricht ca. 7 g Salbe) nicht überschritten werden. Die Haare nach und nach an verschiede- nen Stellen scheiteln und die Lygal Kopf- salbe auf die Kopfhaut (auf den Scheitel) auftragen und einreiben. Anschließend lassen Erwachsene Lygal Kopfsalbe be- vorzugt über Nacht 8 - 12 Stunden ein- wirken. Danach kann die Salbe mit einem milden Shampoo ausgewaschen werden. Bei Kindern kann die Einwirkzeit entspre- chend kürzer sein, wobei je nach Alter 2- 6 Stunden empfehlenswert ist. Es ist da- bei darauf zu achten, dass die Tagesdo- sis von ca. 7 g Salbe (entsprechend 0,2 g Salicylsäure) nicht überschritten werden darf. Lygal Kopfsalbe wird nicht empfohlen für die Anwendung bei Säuglingen. 4.3 GEGENANZEIGEN Lygal Kopfsalbe darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegen Salicylsäure und Salicylate oder einen der sonstigen Bestandteile der Salben- grundlage. Salicylsäure sollte nicht bei Säuglingen angewendet werden (in Ausnahmefällen Anwendung einer 1 – 3%igen Salicyl- säure-Zubereitung bei einer Fläche klei- ner als 10 % der Körperoberfläche und nicht länger als eine Woche). Lygal Kopfsalbe so 전체 문서 읽기