국가: 독일
언어: 독일어
출처: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Minzöl (DAB)
Recordati Pharma GmbH (3013693)
A16AX
Mint oil (DAB)
Flüssigkeit
Teil 1 - Flüssigkeit; Minzöl (DAB) (17587) 95 Gramm
Einreiben in die Haut; Auftragen auf die Haut; zum Einnehmen; zur Inhalation
erloschen
1996-02-27
Seite: 1 von 6 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER JHP ® RÖDLER, FLÜSSIGKEIT Wirkstoff: Minzöl Zur Anwendung bei Jugendlichen ab 12 Jahren und Erwachsenen LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME/ANWENDUNG VON JHP RÖDLER BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen/wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein/an. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist JHP Rödler und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme/Anwendung von JHP Rödler beachten? 3. Wie ist JHP Rödler einzunehmen/anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist JHP Rödler aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST JHP RÖDLER UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? JHP RÖDLER IST EIN PFLANZLICHES ARZNEIMITTEL bei Erkältungskrankheiten der Atemwege, bei Verdauungsbeschwerden, zur äußerlichen Behandlung bei Muskel- oder Nervenschmerzen. JHP RÖDLER WIRD ANGEWENDET: zur Inhalation bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim, zur Einnahme bei Verdauungsbeschwerden, z. B. Völlegefühl, Blähungen, zum Auftragen bei Beschwerden im Kopfbereich, die Nervenschmerzen ähnlich sind. Seite: 2 von 6 Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME / ANWENDUNG VON JHP RÖDLER BEACHTEN? JHP RÖDLER DARF NICHT EINGENOMME 전체 문서 읽기
Seite 1 von 5 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS JHP ® RÖDLER, FLÜSSIGKEIT 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoff: Minzöl 100 g Flüssigkeit enthalten 95 g Minzöl. 1 g Flüssigkeit entspricht ca. 36 Tropfen. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Klare, gelbliche, ölige Flüssigkeit 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE JHP Rödler ist ein pflanzliches Arzneimittel · bei katarrhalischen Erkrankungen der Atemwege, · bei Verdauungsbeschwerden, · zur äußerlichen Behandlung bei Muskel- oder Nervenschmerzen. Zur Inhalation bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim, zur Einnahme bei Verdauungsbeschwerden, z. B. Völlegefühl, Blähungen, zum Auftragen bei Beschwerden im Kopfbereich, die Nervenschmerzen ähnlich sind. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Kinder und Jugendliche JHP Rödler darf bei Säuglingen und Kindern im Alter bis zu 12 Jahren nicht angewendet werden (siehe Abschnitt 4.3). Für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene gilt: Zur Inhalation: Bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim 3 Tropfen JHP Rödler in ein Behältnis mit heißem Wasser geben und die aufsteigenden Dämpfe inhalieren. Die Anwendung kann bis zu 3 mal täglich wiederholt werden. Zum Einnehmen: Bei Verdauungsbeschwerden zweimal täglich 2 Tropfen in einem Glas Fruchtsaft, Tee oder Wasser einnehmen. Seite 2 von 5 Zur Anwendung auf der Haut: Bei Beschwerden im Kopfbereich, die Nervenschmerzen ähnlich sind, bis zu 3 mal täglich 2 oder 3 Tropfen auf Stirn, Schläfen oder Nacken auftragen. Augennähe ist zu vermeiden. Art der Anwendung Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung des Arzneimittels Danach die Hände gründlich waschen, um einen Kontakt mit empfindlichen Körperstellen (Auge, Schleimhäute, verletzte Hautstellen) zu vermeiden. Die Dauer der Anwendung ist prinzipiell nicht begrenzt, richtet sich aber nach dem Verlauf der Besc 전체 문서 읽기