HYDROCORTISON 1% kenőcs

국가: 헝가리

언어: 헝가리어

출처: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

유효 성분:

hidrokortizon

제공처:

Richter Gedeon Nyrt.

ATC 코드:

D07AA02

INN (국제 이름):

hydrocortisone

패키지 단위:

1x5g Al tubusban 1x20 g Al tubusban

수업:

TT

처방전 유형:

kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek

승인 상태:

WEU

승인 날짜:

1958-01-01

환자 정보 전단

HYDROCORTISON 1% KENŐCS
HYDROCORTISON 2,5% KENŐCS
_Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el
figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót._
-
_Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége _
_lehet._
-
_További kérdéseivel forduljon orvosához vagy
gyógyszerészéhez._
-
_Ezt a gyógyszert az orvos személyesen Önnek írta fel. A
készítményt másoknak átadni nem _
_szabad, mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha
tüneteik az Önéhez hasonlóak._
1.
MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN HASZNÁLHATÓ ÉS HOGYAN FEJTI KI HATÁSÁT
A HYDROCORTISON KENŐCS?
A Hydrocortison kenőcs hatóanyaga ún. enyhe hatású szteroid.
A kenőcs egyes bőrbetegségek (pl. különböző eredetű
bőrgyulladások, amelyek magukban foglalják
az ekzema különböző formáit is) helyi kezelésére szolgál,
amelyet az orvos által előírt mennyiségben
és az általa meghatározott ideig külsőleges alkalmazásra
használhat. A készítményt csak arra a
bőrfelületre kenje, amelyet Ön kezelőorvosának megmutatott, és
amelyre az orvos a kenőcsöt felírta.
Egyéb bőrelváltozásra ne használja.
2.
MILYEN HATÓANYAGOT ÉS SEGÉDANYAGOKAT TARTALMAZ A HYDROCORTISON
KENŐCS?
Hatóanyag:
Hydrocortison 1%-os kenőcs:
10 mg hidrokortizon:1 g kenőcsben.
Hydrocortison 2.5%-os kenőcs: 25 mg hidrokortizon:1 g kenőcsben.
Segédanyagok.
Metil-parahidroxibenzoát, nátrium-lauril-szulfát, szilikonolaj,
folyékony paraffin,
85 %-os glicerin, cetil-alkohol, tisztított víz.
3.
MIKOR NEM SZABAD A HYDROCORTISON KENŐCSÖT ALKALMAZNI?
-
a készítmény bármely összetevője iránti túlérzékenység
esetén
-
1 éves kor alatt
-
bakteriális, vírus és gomba eredetű bőrelváltozásokra,
élősködők okozta fertőzésekre (pl.
rühesség)
-
fekélyes bőrelváltozásokra, sebekre
-
arcra (pl. pattanások, arcvörösség kezelésére)
-
száj körüli bőrelváltozásokra
-
a bőr száraz, pikkelyes hámlására
-
a szem és a szem körny

제품 특성 요약

1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
HYDROCORTISON 1% KENŐCS
HYDROCORTISON 2,5% KENŐCS
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Hydrocortison 1%-os kenőcs:
10 mg hidrokortizon 1 g kenőcsben.
Hydrocortison 2,5%-os kenőcs: 25 mg hidrokortizon 1 g kenőcsben.
A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Kenőcs:
Fehér vagy csaknem fehér színű, csaknem szagtalan, homogén
kenőcs.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
A hidrokortizon helyi gyulladáscsökkentő hatása révén
különböző dermatológiai betegségekben
alkalmazható: eczema különböző megjelenési formái, atópiás,
gyermekkori, discoid és stasis eczema
seborrhoeas dermatitis, intertrigo, kontakt allergiás reakciók,
rovarcsípés, otitis externa.
4.2
ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
Felnőttkorúak, gyermekek, idősek:
kis mennyiségben az érintett területet naponta 2-3-szor bekenni.
Külsőleges alkalmazásra.
4.3 ELLENJAVALLATOK
Érzékenység a készítmény bármely alkotórészével szemben.
Vírus (pl. herpes simplex, varicella), gombás (pl. candidiasis,
tinea) vagy bakteriális (pl. impetigo)
eredetű bőrsérülés. Élősködők okozta fertőzések (pl.
scabies).
Nem alkalmazható lábszárfekély, rosacea, acne vulgaris, perioralis
drematitis, a szem és szem
környékének (pl. szemhéj) kezelésére, valamint a bőr száraz,
pikkelyes hámlása esetén.
Gyermekeknek 1 éves kor alatt nem adható.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Nagy felületen és/vagy okklúziós kötés estén a
kortikoszteroidok szisztémás hatásának veszélye
megnő, ezért megfelelő óvatosságra van szükség, különösen
gyermekek és csecsemők kezelésekor.
A kezelés maximális időtartama: 7 nap. A fertőzés kiterjedése
esetén a lokális terápiát fel kell
függeszteni és szisztémás antimikróbás szer adása javasolt.
Arcon hosszú ideig történő alkalmazását,
- hasonlóan, mint a többi kortikoszteroidnál - kerülni kell.