Hänseler Cystimed Filmtabletten

국가: 스위스

언어: 독일어

출처: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

유효 성분:

Trauben tragen folii-Extrakt aquosum trocken, betulae folii-Extrakt aquosum trocken, solidaginis Kräuter-Extrakt ethanolicum trocken

제공처:

Hänseler AG

ATC 코드:

G04BX

INN (International Name):

grapes bear folii extract aquosum dry, betulae folii extract aquosum dry, solidaginis herbs extract ethanolicum dry

약제 형태:

Filmtabletten

구성:

Trauben tragen folii-Extrakt aquosum trocken 108-120 mg, DER: 4-5:1, Endwerte. arbutinum 24-31.2 mg betulae folii-Extrakt aquosum trocken 46.25 mg, DER: 4.5-5.5:1, solidaginis Kräuter-Extrakt ethanolicum trocken 40 mg, DER: 4-6:1, excipiens pro compresso Dunst.

수업:

D

치료 그룹:

Phytoarzneimittel

치료 영역:

Bei Reizungen der Harnwege

승인 날짜:

2014-12-02

환자 정보 전단

PATIENTENINFORMATION
Cystimed Filmtabletten
Hänseler AG
Pflanzliches Arzneimittel
Was sind Cystimed und wann werden sie angewendet?
Cystimed enthalten Extrakte aus Bärentraubenblättern,
Birkenblättern und Goldrutekraut. Die
enthaltenen Pflanzenextrakte wirken leicht entzündungshemmend,
harnwegdesinfizierend und regen
die Harnabsonderung an.
Cystimed werden bei Schmerzen im Bereich der Blase und der Harnröhre
infolge Erkältung und bei
örtlicher Reizwirkung mit Harndrang und Harnbrennen verwendet.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei wiederkehrenden oder mehrere Tage andauernden Beschwerden sowie
bei Fieber ist der Arzt
bzw. die Ärztin zu konsultieren. Infektionen der Harnwege können
ernsthafte Folgen haben. Wenn
Sie bereits an einer chronischen Nieren- und Harnweginfektion leiden
oder geschwollene Beine
(Ödeme) haben, sollten Sie Cystimed nur mit dem ausdrücklichen
Einverständnis des Arztes bzw.
der Ärztin einnehmen.
Die Wirkung von Cystimed wird durch reichliches Trinken gefördert. Um
eine ausreichende
Durchspülung der Harnorgane zu erreichen, soll viel Flüssigkeit
(1–2 Liter pro Tag) getrunken
werden. Durch reichlich pflanzliche Nahrung soll dafür Sorge getragen
werden, dass ein alkalischer
Harn gebildet wird.
Wann darf Cystimed nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Cystimed dürfen nicht angewendet werden bei bekannter
Überempfindlichkeit auf einen der
Inhaltsstoffe, bei Magenbeschwerden und empfindlichem Magen oder bei
Kindern unter 12 Jahren.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre
Ärztin, Apothekerin oder Drogistin,
wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere
Arzneimittel (auch
selbstgekaufte!) einnehmen.
Darf Cystimed während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit
eingenommen werden?
Aufgrund der in Bärentraubenblättern enthaltenen Wirkstoffe (Arbutin
u.a.) soll während der
Schwangerschaft und Stillzeit auf die Einnahme von Cystimed verzichtet
werden.
Wie verwenden Sie Cystimed?
Erwachsene: 2–3 mal täglich 2 Filmtablet

제품 특성 요약

Um Informationen, Angaben und Dokumente auf dieser Website abzurufen,
müssen Sie sich mit den
NUTZUNGSBESTIMMUNGEN ausdrücklich einverstanden erklären.
Insbesondere machen wir Sie darauf aufmerksam, dass alleine die
ZULASSUNGSINHABERIN VERANTWORTLICH
IST für
•
die Aufschaltung der von Swissmedic genehmigten
Arzneimittelinformationen
•
die Korrektheit und Aktualität der aufgeschalteten Informationen
•
die korrekte Übersetzung der Texte
Falls Ihre Arbeitsstation von mehreren Anwendern benutzt wird, müssen
Sie sicherstellen, dass alle
Anwender die von Ihnen akzeptierten Nutzungsbestimmungen kennen.
Pour rechercher des informations, indications et documents sur ce site
web, vous devez en accepter les
CONDITIONS D’UTILISATION.
Nous attirons en particulier votre attention sur le fait que seul le
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ est RESPONSABLE de
•
La mise en ligne des informations sur les médicaments approuvées par
Swissmedic
•
L’exactitude et de l’actualité des informations mises en ligne
•
L’exactitude de la traduction des textes
Si vous vous connectez depuis un ordinateur partagé, assurez-vous que
tous les utilisateurs ont
connaissance des conditions d’utilisation que vous avez acceptées.
Per cercare informazioni, indicazioni e documenti su questo sito
Internet, occorre accettarne
esplicitamente le CONDIZIONI D’USO.
Attiriamo in particolare l’attenzione sul fatto che il TITOLARE
DELL’OMOLOGAZIONE è il solo RESPONSABILE per
•
la messa in linea delle informazioni sui medicamenti approvati da
Swissmedic
•
l’esattezza dell’aggiornamento delle informazioni messe in linea
•
l’esattezza della traduzione dei testi
Se la postazione di lavoro è utilizzata da più utenti, occorre
assicurarsi che tutti gli utenti siano a
conoscenza delle condizioni d’uso accettate.
Ja, ich akzeptiere / Oui, j’accepte / Sì, accetto
Nein, ich akzeptiere nicht / Non je n’accepte pas / No, non accetto