환자 정보 전단
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
DUOFILM, 167 MG/150 MG/G
NAHALAHUS
salitsüülhape, piimhape
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles
infolehes või nagu arst või apteeker
on teile selgitanud.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime võib
olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Te peate arstile ütlema, kui te ei tunne ennast 12 nädala möödudes
paremini või kui teie seisund
halveneb.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Duofilm ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Duofilm-i kasutamist
3.
Kuidas Duofilm-i kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Duofilm-i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON DUOFILM JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Duofilm 167 mg/150 mg/g nahalahus sisaldab kahte toimeainet –
salitsüülhapet ja piimhapet. Ravim
pehmendab nahka soolatüügastel ja põhjustab soolatüügaste
koorumist.
Duofilm on mõeldud soolatüügaste paikseks raviks.
-
Soolatüügas on pealmiste nahakihtide nakkuslik haigus. Haigust
põhjustab viirus.
-
Soolatüükad võivad levida, kui viirus puutub kokku kahjustunud
nahaga.
-
Haiguse levimine on tõenäolisem soojades ja niisketes kohtades.
Seepärast on enimlevinud nakkuse
saamise kohaks basseinid.
-
Soolatüügas võib tekkida mõne nädala kuni mitme kuu pärast.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE DUOFILM-I KASUTAMIST
DUOFILM LAHUST EI TOHI KASUTADA
-
kui olete salitsüülhappe või piimhappe või selle ravimi mis tahes
koostisosade (loetletud lõigus 6)
suhtes allergiline;
-
kui soolatüügas või seda ümbritsev nahk on punane, ärritunud,
katki või põletikus;
-
sünnimärkidel või tüügastel, mis on kaetud karvadega, millel on
punetavad ääred või mis on
ebatavalist värvi;
-
soolatüügastel, mis asuvad teie näol, p
전체 문서 읽기
제품 특성 요약
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Duofilm, 167 mg/150 mg/g nahalahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 g nahalahust sisaldab 167 milligrammi salitsüülhapet ja 150
milligrammi piimhapet.
INN. Acidum salicylicum, Acidum lacticum
Teadaolevat toimet omav abiaine:
1 g nahalahust sisaldab 153,18 mg etanooli.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1
3.
RAVIMVORM
Nahalahus.
Salitsüülhappe ja piimhappe lahus on selge viskoosne vedelik,
kollaka kuni merevaigukollase
värvusega.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
Näidustused
Soolatüügaste paikne ravi.
4.2
Annustamine ja manustamisviis
Annustamine
Ainult paikseks kasutamiseks.
Täiskasvanud ja üle 2-aastased lapsed:
Duofilm lahust määritakse ainult kahjustatud nahale (ainult
haiguskoldele, st soolatüükale).
Lastel kasutada ainult täiskasvanu järelevalve all.
Duofilm-i lahus kantakse soolatüükale 1 kord päevas, eelistatult
enne magama minemist.
Kasutusjuhend:
1.
Soolatüügast tuleb eelnevalt 5 minutit soojas vees leotada ja puhta
käterätikuga
hoolikalt kuivatada.
2.
Soolatüüka
pealispinda
tuleb
seejärel
hõõruda
küüneviili,
pimsskivi,
jämeda
kannariivi (smirgliga) või kareda käterätikuga, kuid teha seda
ettevaatlikult, et ei tekitataks
verejooksu. Seda protseduuri tuleb korrata iga päev.
3.
Õhuke kiht Duofilm lahust kantakse otse soolatüükale. Ettevaatust,
et lahus ei satuks
ümbritsevale tervele nahale.
4.
Lahusel tuleb lasta kuivada. Suuremale või jala peal asuvale
soolatüükale tuleb
asetada plaaster (või side) et toimeained saaks paremini imenduda.
Ravi on soovitatav jätkata kuni mistahes alljärgnevast ilmneb
esimesena:
-
Soolatüükaravi on kestnud 12 nädalat.
-
Soolatüügas on täielikult kadunud ja naha normaalne struktuur
taastunud.
Kliiniliselt
nähtav
paranemine
algab
1...2
nädala
pärast,
kuid
maksimaalset
toimet
täheldatakse 4...8 nädalal pärast.
Kui soolatüükad esinevad suuremal nahapinnal (enam kui 5 cm
2
), tuleb kaaluda alternatiivset
ravi (vt lõik 4.4).
Nahaärrituse tekkimisel tuleb patsien
전체 문서 읽기
환자 정보 전단 