Dilatrend 25 mg tabletes

국가: 라트비아

언어: 라트비아어

출처: Zāļu valsts aģentūra

유효 성분:

Karvedilols

제공처:

Roche Latvija, SIA, Latvija

ATC 코드:

C07AG02

INN (International Name):

Carvedilolum

복용량:

25 mg

약제 형태:

Tabletes

처방전 유형:

Pr.

Manufactured by:

Roche S.p.A., Italy

제품 요약:

Lietošana bērniem: Nav apstiprināta

환자 정보 전단

SASKAŅOTS ZVA 05-11-2015
L
IETOŠANAS INSTRUKCIJA:
INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
DILATREND 6,25 MG TABLETES
DILATREND 25 MG TABLETES
_carvedilolum_
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR
JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt
ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības
pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt 4.
punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1. Kas ir Dilatrend un kādam nolūkam to lieto
2. Kas Jums jāzina pirms Dilatrend lietošanas
3. Kā lietot Dilatrend
4. Iespējamās blakusparādības
5. Kā uzglabāt Dilatrend
6. Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR DILATREND UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Dilatrend sastāvā ir karvedilols, kas ir alfa un bēta blokators, un
tas
paplašina
asinsvadus.
To
izmanto
stenokardijas,
hroniskas
sirds
mazspējas,
koronāras
sirds slimības
un
akūta
miokarda
infarkta
ārstēšanai.
Dilatrend izmanto arī paaugstināta asinsspiediena ārstēšanai.
Ja Dilatrend izmanto paaugstināta asinsspiediena vai stenokardijas
ārstēšanai, lieto tabletes ar lielāku aktīvās vielas saturu.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS DILATREND LIETOŠANAS
NELIETOJIET DILATREND ŠĀDOS GADĪJUMOS
- ja Jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret karvedilolu vai
kādu citu (6.
punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu,
- ja ir bijusi apgrūtināta elpošana, ko izraisījusi astma vai
citas plaušu
slimības,
- ja sirds mazspējas simptomi pēdējā laikā pastiprinājušies vai
ja ir izteikta
tūska un jūs ārstē ar injekcijām vēnā, kas palīdz
sirdsdarbībai,
- ja ir aknu slimības,
- ja ir sirds vadīšanas traucējums (vai sirds blokāde) (izņemot
gadī

제품 특성 요약

SASKAŅOTS ZVA 05-11-2015
ZĀĻU APRAKSTS
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Dilatrend 6,25 mg tabletes
Dilatrend 25 mg tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena Dilatrend 6,25 mg tablete satur 6,25 mg karvedilola
(_carvedilolum_).
Viena Dilatrend 25 mg tablete satur 25 mg karvedilola
(_carvedilolum_).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Tabletes
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
_Hroniska sirds mazspēja (HSM) _
Ja vien nav kontrindikāciju, karvedilols indicēts stabilas un
simptomātiskas, vieglas, vidēji
smagas un smagas išēmiskas vai neišēmiskas etioloģijas hroniskas
sirds mazspējas ārstēšanā
papildus standarta terapijai (AKE inhibitoriem un diurētiskiem
līdzekļiem kopā ar uzpirkstītes
preparātiem vai bez tiem).
_Hipertensija _
Karvedilols indicēts esenciālas hipertensijas ārstēšanai. To var
lietot monoterapijā vai
kombinācijā ar citiem antihipertensīviem līdzekļiem (piemēram,
kalcija kanālu blokatoriem,
diurētiskiem līdzekļiem).
_Koronāra sirds slimība_
Pierādīts, ka karvedilols ir klīniski efektīvs koronārās sirds
slimības gadījumā. Dati liecina par
efektivitāti un drošumu pacientiem ar nestabilu stenokardiju un
bezsimptomu miokarda
išēmiju.
_Stenokardija _
Dilatrend indicēts stabilas stenokardijas profilaktiskai terapijai.
_Kreisā kambara disfunkcija pēc akūta miokarda infarkta _
Ilgstošai ārstēšanai pēc miokarda infarkta ar kreisā kambara
disfunkciju (kreisā kambara
izsviedes frakcija (KKIF) ≤ 40% vai sienas kustīguma indekss
≤1,3) kombinācijā ar AKE
inhibitoriem un citu ārstēšanu, kas ieteikta pacientiem pēc
miokarda infarkta.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
_Lietošanas veids_
Iekšķīgai lietošanai.
Tabletēm jāuzdzer pietiekams šķidruma daudzums.
1
SASKAŅOTS ZVA 05-11-2015
_Ārstēšanas ilgums_
Ārstēšana ar karvedilolu ir ilgstoša. Tāpat kā visu β blokatoru
gadījumā, ārstēšanu nedrīkst
pārtraukt pēkšņi, bet tā pakāpeniski jāsamazina ar nedē