Berberil N Augentropfen

국가: 독일

언어: 독일어

출처: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

유효 성분:

Tetryzolinhydrochlorid

제공처:

Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung (3013807)

INN (International Name):

Tetryzolinhydrochlorid

약제 형태:

Augentropfen

구성:

Teil 1 - Augentropfen; Tetryzolinhydrochlorid (05159) 0,5 Milligramm

관리 경로:

Eintropfen in den Bindehautsack

제품 요약:

PZN: 04939642 EAN: 4030571005513 Darreichung: Augentropfen Menge: 10 ml

승인 상태:

erloschen

승인 날짜:

2000-05-04

환자 정보 전단

______________________________________________________________________________________________________________
07.04.2009
Seite 1 von 6
palde-236-berberilnvisuocnii-20090407_clean.rtf
Wortlaut der für die Gebrauchsinformation vorgesehenen Angaben
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
BERBERIL® N AUGENTROPFEN
1 ml enthält 0,50 mg Tetryzolinhydrochlorid.
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung
dieses Arzneimittels beginnen.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, müssen die Berberil® N Augentropfen jedoch
vorschriftsmäßig angewendet werden. 
· Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
lesen.
· Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
· Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt, müssen Sie
auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
· Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was sind die Berberil® N Augentropfen und
wofür werden sie angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung der Berberil® N Augentropfen beachten?
3. Wie sind die Berberil® N Augentropfen anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie sind die Berberil® N Augentropfen aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1. WAS SIND BERBERIL ® N AUGENTROPFEN UND WOFÜR WERDEN SIE
ANGEWENDET?
Die Berberil® N Augentropfen sind
ein Arzneimittel zur Beeinflussung des
Organnervensystems (vegetatives Nervensystem) aus der Arzneigruppe der
alpha-Sympathomimetika.
DIE BERBERIL® N AUGENTROPFEN WERDEN ANGEWENDET BEI:
- Augen

제품 특성 요약

WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION VORGESEHENEN ANGABEN
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
BERBERIL
®
 N AUGENTROPFEN
1 ml enthält 0,5 mg Tetryzolinhydrochlorid. 
2. 
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
WIRKSTOFF: Tetryzolinhydrochlorid
1 ml Berberil
®
 N Augentropfen enthält 0,5 mg Tetryzolinhydrochlorid.
SONSTIGER BESTANDTEIL: Benzalkoniumchlorid
Die vollständige Auflistung der sonstigen
Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Augentropfen
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1.
ANWENDUNGSGEBIETE
Augenreizungen z. B. durch Rauch, Wind, gechlortes Wasser und
Licht.
Allergische Entzündungen des Auges, z. B. Heufieber
undBlütenstaubüberempfindlichkeit.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Zur Anwendung am Auge.
2- bis 3-mal täglich 1 Tropfen Berberil
®
 N Augentropfen je Auge bei leicht zurückgelegtem 
Kopf in den Bindehautsack eintropfen
Eine Anwendung über mehr als 5 Tage darf nur unter ärztlicher
Kontrolle erfolgen.
Eine langfristige Anwendung und Überdosierung, vor
allem bei Kindern, sollte vermieden 
werden.
25.06.2008
Seite 1 von 7
de_52227
4.3 GEGENANZEIGEN
Die Berberil
®
 N Augentropfen dürfen nicht angewendet werden bei
- Engwinkelglaukom
- Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der
sonstigen Bestandteile
- sowie bei Kindern unter 2 Jahren.
Die Berberil
®
 N Augentropfen sollten nicht angewendet werden bei
- schweren Herz-Kreislauf-Erkrankungen (z. B.
koronarer Herzkrankheit, Bluthochdruck 
oder Phäochromozytom)
- Stoffwechselstörungen (z. B. Hyperthyreose oder
Diabetes mellitus)
- Behandlung mit MAO-Hemmern und
anderen potenziell blutdrucksteigernden    
   Medikamenten
- Rhinitis sicca
- Keratokonjunktivitis sicca 
   sowie
- Glaukom.
Bei sog. Trockenen Augen (Keratokonjunktivitis sicca) sollten
stattdessen 
Tränenersatzflüssigkeiten getropft werden.
Langfristige Anwendung und Überdosierung, vor allem bei Kinde