Choleodoron Gocce per uso orale

国: スイス

言語: イタリア語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

chelidonii radice fresca, curcumae xanthorrhizae rhizoma

から入手可能:

Weleda AG

INN（国際名）:

chelidonii root fresh, curcumae xanthorrhizae rhizoma

医薬品形態:

Gocce per uso orale

構図:

estratto ethanolicum di chelidonii radice fresca 22,5 mg e curcumae xanthorrhizae rhizoma 25 mg, excipiens per soluzione pro 1 g, corrisp. ethanolum 65 % V/V.

クラス:

D

治療群:

Antroposofici

治療領域:

Gemäss der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis bei Erkrankungen und Stauungen im Leber-Galle-Bereich, entzündlichen Erkrankungen der Gallenwege und der Gallenblase sowie bei Fett-Unverträglichkeitserscheinungen

認証ステータス:

zugelassen

承認日:

1957-09-04

情報リーフレット

PATIENTENINFORMATION
Informazione destinata ai pazienti
Choleodoron® gocce
Medicamento antroposofico
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento
conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo
medico, farmacista o droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Quando si usa Choleodoron?
Secondo le conoscenze antroposofiche dell’uomo e della natura,
Choleodoron può essere impiegato
nei casi di malattia e stasi nella regione del fegato e della bile;
infiammazione delle vie biliari e della
vescichetta biliare e nei casi di manifestazioni d’incompatibilità
dei lipidi.
Choleodoron è una combinazione di due piante officinali che agiscono
in particolar modo sulla
produzione e sulla secrezione della bile. La curcuma, una pianta
tropicale medicinale ed aromatica,
può stimolare soprattutto il flusso della bile e può agire
generalmente in modo stimolante sulla
secrezione dei succhi gastrici. La celidonia (Chelidonium) può
normalizzare in particolare la
produzione di bile ed esplica inoltre un effetto antispastico.
Choleodoron sostiene quindi la funzione
normale della bile durante il processo della digestione.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se il suo medico le ha prescritto altri medicamenti, chieda al suo
medico o farmacista se
simultaneamente può assumere Choleodoron.
Quando non si può assumere Choleodoron e quando la sua
somministrazione richiede prudenza?
Pazienti con gravi malattie epatiche e infiammazioni epatiche
trascorse possono assumere
Choleodoron solo dopo aver consultato il proprio medico. Se si
assumono contemporaneamente altri
medicamenti, in particolare preparati ormonali, bisogna far
controllare regolarmente i valori epatici
da un medico.
Choleodoron non dovrebbe essere assunto