VOLTAREN

Nazione: Italia

Lingua: italiano

Fonte: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)

Principio attivo:

Diclofenac

Commercializzato da:

NOVARTIS FARMA S.P.A.

Codice ATC:

M01AB05

INN (Nome Internazionale):

Diclofenac

Confezione:

"1% GEL" TUBO DA 50G; "100MG COMPRESSE A RILASCIO PROLUNGATO" 21 COMPRESSE; "100MG SUPPOSTE" 10 SUPPOSTE; "50MG COMPRESSE GASTRO

Classe:

N

Area terapeutica:

Diclofenac

Dettagli prodotto:

023181062 - 21 COMPRESSE SOLUBILI - Revocato; 023181047 - 75MG/3ML SOLUZIONE INIETTABILE PER USO INTRAMUSCOLARE 5 FIALE - Autorizzato; 023181074 - 75MG COMPRESSE A RILASCIO PROLUNGATO 30 COMPRESSE - Autorizzato; 023181086 - 50MG COMPRESSE SOLUBILI 10 COMPRESSE - Autorizzato; 023181050 - 1% GEL TUBO DA 50G - Revocato; 023181023 - 100MG SUPPOSTE 10 SUPPOSTE - Autorizzato; 023181011 - 50MG COMPRESSE GASTRORESISTENTI 30 COMPRESSE - Autorizzato; 023181035 - 100MG COMPRESSE A RILASCIO PROLUNGATO 21 COMPRESSE - Autorizzato

Stato dell'autorizzazione:

Autorizzato

Foglio illustrativo

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
VOLTAREN 50 MG COMPRESSE SOLUBILI
diclofenac sodico
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone,
anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché
potrebbe essere
pericoloso.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in
questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo
4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Che cos’è Voltaren e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di prendere Voltaren
3.
Come prendere Voltaren
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Voltaren
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
CHE COS’È VOLTAREN E A COSA SERVE
Voltaren contiene il principio attivo diclofenac sodico, che
appartiene alla classe dei
farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS). Il diclofenac sodico è
usato per
ridurre il dolore e l’infiammazione.
Voltaren è usato per il trattamento a breve termine di:
•
condizioni dolorose accompagnate da infiammazione, dopo interventi
chirurgici e
traumi
•
dolore associato al ciclo mestruale
2.
COSA DEVE SAPERE PRIMA DI PRENDERE VOLTAREN
NON PRENDA VOLTAREN
•
se è allergico (ipersensibile) al diclofenac o ad uno qualsiasi degli
altri
componenti di questo medicinale elencati alla fine di questo foglio
•
se ha mai avuto una reazione allergica dopo aver assunto medicinali
per trattare
infiammazione, dolore o abbassare la febbre, come acido
acetilsalicilico
(aspirina), diclofenac o ibuprofene. Le reazioni possono includere:
asma, naso
che cola, rossore cutaneo, gonfiore del viso, delle labbra, della
lingua, della gola
e/o delle estremità (segni di angioedema), dolore toracico. Se
ritiene di poter
essere allergico, chieda consiglio al medico.
�

Scheda tecnica

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
VOLTAREN 100 mg compresse a rilascio prolungato
VOLTAREN 75 mg compresse a rilascio prolungato
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
VOLTAREN 100 mg compresse a rilascio prolungato
Una compressa a rilascio prolungato contiene: Principio attivo:
diclofenac sodico
100 mg.
Eccipienti con effetti noti: saccarosio
VOLTAREN 75 mg compresse a rilascio prolungato
Una compressa a rilascio prolungato contiene: Principio attivo:
diclofenac sodico 75
mg.
Eccipienti con effetti noti: saccarosio
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Compresse a rilascio prolungato da 100 mg
Compresse a rilascio prolungato da 75 mg
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1.
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Affezioni reumatiche infiammatorie e degenerative:
•
artrite reumatoide, spondilite anchilosante;
•
artrosi;
•
reumatismo extra-articolare.
Stati dolorosi da flogosi di origine extra-reumatica o
post-traumatica.
Trattamento sintomatico della dismenorrea primaria.
4.2. POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Gli effetti indesiderati possono essere ridotti al minimo
somministrando la minima
dose efficace per la minima durata necessaria per controllare i
sintomi (vedere
paragrafo 4.4).
POSOLOGIA
ADULTI
Come regola il dosaggio iniziale giornaliero è di 100-150 mg (1
compressa a rilascio
prolungato di Voltaren 100 mg o 2 compresse a rilascio prolungato di
Voltaren 75
mg). In casi più lievi, nonché nelle terapie a lungo termine, di
solito sono sufficienti
75-100 mg al giorno.
1
Documento reso disponibile da AIFA il 26/01/2023
_Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente
i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati
relativi all’AIC dei _
_medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere ritenuta
responsabile in alcun modo di eventuali violazioni da parte del
titolare dell'autorizzazione _
_all'immissione in commercio (o titolare AIC)._
Qualora i sintomi fossero più marcati durante