Nazione: Slovacchia
Lingua: slovacco
Fonte: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
MIP Pharma GmbH, Nemecko
J01XA01
intravenózne použitie
plv ifo 1x500 mg (liek.inj.skl.); plv ifo 5x500 mg (liek.inj.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
15 - ANTIBIOTICA (PROTI MIKROB. A VÍRUSOVÝM INFEKCIAM)
Vankomycín
plv ifo 1x500 mg (liek.inj.skl.); plv ifo 5x500 mg (liek.inj.skl.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2015-07-03
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2021/00184-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA VANCOMYCIN MIP 500 MG VANCOMYCIN MIP 1 000 MG P RÁŠOK NA INFÚZNY ROZTOK vankomycíniumchlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Vancomycin MIP a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Vancomycin MIP 3. Ako používať Vancomycin MIP 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Vancomycin MIP 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE VANCOMYCIN MIP A NA ČO SA POUŽÍVA Vankomycín je antibiotikum, ktoré patrí do skupiny antibiotík nazývaných „glykopeptidy”. Vankomycín pôsobí tak, že odstraňuje niektoré baktérie, spôsobujúce infekcie. Vankomycín prášok sa používa na prípravu infúzneho roztoku. Vankomycín sa používa vo všetkých vekových skupinách vo forme infúzie na liečbu nasledujúcich závažných infekcií: - Infekcie kože a podkožných tkanív. - Infekcie kostí a kĺbov. - Infekcia pľúc, nazývaná „pneumónia". - Infekcia vnútornej vrstvy srdca (endokarditída) a na predchádzanie endokarditídy u rizikových pacientov, keď podstupujú rozsiahlejšie chirurgické zákroky. - Infekcie krvi v súvislosti s infekciami uvedenými vyššie. Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 20 Leggi il documento completo
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2021/00184-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Vancomycin MIP 500 mg Vancomycin MIP 1 000 mg prášok na infúzny roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jedna injekčná liekovka obsahuje 500 mg vankomycíniumchloridu, čo zodpovedá 500 000 IU vankomycínu. Jedna injekčná liekovka obsahuje 1000 mg vankomycíniumchloridu, čo zodpovedá 1 000 000 IU vankomycínu. Úplný zoznam pomocných látok nájdete v časti 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Prášok na infúzny roztok. Jemný prášok, biely s ružovým až hnedým nádychom. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Intravenózne podanie Vankomycín je indikovaný všetkým vekovým skupinám na liečbu nasledujúcich infekcií (pozri časti 4.2, 4.4 a 5.1): - komplikované infekcie kože a mäkkých tkanív (cSSTI, complicated skin and soft tissue infections) - infekcie kostí a kĺbov - pneumónia získaná v komunite (CAP, community acquired pneumonia) - pneumónia získaná v nemocnici (HAP, hospital acquired pneumonia), vrátane ventilátorovej pneumónie (ventilator-associated pneumonia - VAP) - infekčná endokarditída - bakteriémia, ktorá sa objaví v súvislosti alebo je podozrenie na súvislosť s niektorou vyššie uvedenou indikáciou. Vankomycín je tiež indikovaný všetkým vekovým skupinám na perioperačnú antibakteriálnu profylaxiu u pacientov, ktorí majú vysoké riziko vzniku bakteriálnej endokarditídy a ktorí podstupujú veľký chirurgický výkon. Je nutné vziať do úvahy oficiálne odporúčania pre správne používanie antibakteriálnych liečiv. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA DÁVKO VANIE Ak je to vhodné, vankomycín podávať sa má v kombinácii s inými antibakteriálnymi liečivami. Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2021/00184-Z1B 2 _Intravenózne podanie_ _ _ Počiatočná dávka má byť založená na celkovej telesnej hmotnosti. Následné úpravy dávky majú byť založené na sérových koncentráci Leggi il documento completo