Nazione: Lettonia
Lingua: lettone
Fonte: Zāļu valsts aģentūra
Articaini hydrochloridum, Epinephrinum
Pierrel S.p.A, Italy
N01BB58
Articaini hydrochloridum, Epinephrinum
40 mg/0,005 mg/ml
Šķīdums injekcijām
Pr.
3M Healthcare Germany GmbH, Germany
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 19-12-2023 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM UBISTESIN 40 MG/0,005 MG/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM _Articaini hydrochloridum/Adrenalinum (Epinephrinum) _ _ _ PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, zobārstam vai farmaceitam. - Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, zobārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir Ubistesin un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Ubistesin lietošanas 3. Kā lietot Ubistesin 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Ubistesin 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR UBISTESIN UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Ubistesin lieto, lai padarītu nejutīgu (anestezētu) mutes dobumu zobārstniecības procedūru laikā. Šīs zāles satur divas aktīvās vielas: • artikaīnu, vietējās anestēzijas līdzekli, kas novērš sāpes, un • adrenalīnu, vazokonstriktoru, kas sašaurina asinsvadus injekcijas vietā, tādējādi pagarinot artikaīna iedarbību. Tas samazina arī asiņošanu operācijas laikā. Ubistesin Jums ievadīs zobārsts. Ubistesin ir paredzēts bērniem no 4 gadu vecuma (ar ķermeņa masu aptuveni 20 kg), pusaudžiem un pieaugušajiem. • Ubistesin parasti lieto vienkāršām un īsām zobārstniecības procedūrām 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS UBISTESIN LIETOŠANAS NELIETOJIET UBISTESIN ŠĀDOS GADĪJUMOS: • ja Jums ir alerģija pret artikaīnu vai adrenalīnu, vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu; • ja Jums ir alerģija pret citiem vietējās anestēzijas līdzekļiem; • ja Jums ir epilepsija, kas netiek pienācīgi kontrolēta, ārstējot ar zālēm. BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ Pirms Ubistesin lietošanas konsul Leggi il documento completo
SASKAŅOTS ZVA 19-12-2023 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Ubistesin 40 mg/0,005 mg/ml šķīdums injekcijām 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 ml šķīduma injekcijām satur 1 kārtridžs ar 1,7 ml šķīduma injekcijām satur Artikaīna hidrohlorīds ( _Articaini hydrochloridum_ ) 40 mg 68 mg Adrenalīns (Epinefrīns) _(Adrenalinum _ _(Epinephrinum)) _ hidrohlorīda veidā 0,005 mg 0,0085 mg Palīgvielas ar zināmu iedarbību Nātrija sulfīts (E 221) 0,6 mg 1,02 mg Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Šķīdums injekcijām. Dzidrs, bezkrāsains šķīdums, ar pH no 3,6 līdz 4,4. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Vietējās, kā arī vietēji-reģionālās anestēzijas līdzeklis lietošanai zobārstniecības procedūrās. Ubistesin ir indicēts pieaugušajiem, pusaudžiem un bērniem no 4 gadu vecuma (vai ar ķermeņa masu, kas pārsniedz 20 kg). 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Paredzēts tikai profesionālai lietošanai, un to drīkst lietot tikai ārsti vai zobārsti. Devas Visām populācijām jālieto mazākā deva, kas nodrošina efektīvu anestēziju. Nepieciešamā deva jānosaka individuāli. SASKAŅOTS ZVA 19-12-2023 Standarta procedūrā parastā deva pieaugušiem pacientiem ir 1 kārtridžs, taču efektīvai anestēzijai var pietikt ar nepilnu kārtridžu. Plašākās procedūrās pēc zobārsta ieskatiem var būt nepieciešama lielāka kārtridžu skaita lietošana, nepārsniedzot maksimālo ieteicamo devu. Vairumā standarta zobārstniecības procedūru vēlams lietot Ubistesin. Sarežģītākās procedūrās, piemēram, tādās, kurās nepieciešama izteikta hemostāze, vēlams lietot Ubistesin forte. _Vienlaicīga nomierinošo līdzekļu lietošana pacientu trauksmes mazināšanai _ Maksimālā drošā vietējās anestēzijas līdzekļu deva var būt samazināta pacientiem, kuri ir lietojuši nomierinošo līdzekli, jo iespējama aditīva ietekme uz centrālās nervu sistēmas nomākumu (skatīt 4.5. apakšpunktu). Leggi il documento completo