Traumeel S cremă

Nazione: Moldavia

Lingua: rumeno

Fonte: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

Principio attivo:

Combinaţie

Commercializzato da:

Biologische Heilmittel Heel GmbH

INN (Nome Internazionale):

Combinaţie

Forma farmaceutica:

cremă

Confezione:

50 g N1

Tipo di ricetta:

fără prescripție

Prodotto da:

Biologische Heilmittel Heel GmbH, Germania

Data dell'autorizzazione:

2016-09-08

Foglio illustrativo

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT
TRAUMEEL S CREMĂ
_Medicament homeopat _
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI
ACEST
MEDICAMENT,
DEOARECE
CONŢINE
INFORMAŢII
IMPORTANTE
PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ.
Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din
acest prospect sau
indicaţiilor medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii
sau recomandări.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau
farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
-
Dacă peste 3-5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai
rău, trebuie să vă
adresaţi unui medic.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1. Ce este Traumeel S şi pentru ce se utilizează
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Traumeel S
3. Cum să utilizaţi Traumeel S
4. Reacţii adverse posibile
5. Cum se păstrează Traumeel S
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE TRAUMEEL S ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Traumeel
S
este
un
medicament
homeopat,
care
se
utilizează
ca
adjuvant
în
tratamentul complex al traumelor de natură diversă (sportive sau de
la activitatea de
zi cu zi), luxații (deplasarea unui os în articulație), deformări,
vânătăi, procese
inflamatorii și distructive ale diferitor țesuturi și organe, în
special ale aparatului
locomotor (inflamație a tendoanelor sau a articulației, inflamația
țesuturilor în jurul
articulației umărului), artroze (boală a articulațiilor
caracterizată prin deformarea
extremităților oaselor) ale articulațiilor șoldului, genunchiului,
articulațiilor mici.
2.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TRAUMEEL S
NU UTILIZAŢI TRAUMEEL S:
dacă sunteţi alergic la oricare dintre componentele acestui
medicament, inclusiv
plante din familia Asteraceae, cum a

Scheda tecnica

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Traumeel S cremă
Medicament homeopat
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
100 g de cremă conţine următoarele substanțe active:
Achillea millefolium
D0
0,090 g
Aconitum napellus
D1
0,050 g
Arnica montana
D3
1,500 g
Atropa bella-donna
D1
0,050 g
Bellis perennis
D0
0,100 g
Calendula officinalis
D0
0,450 g
Echinacea
D0
0,150 g
Echinacea purpurea
D0
0,150 g
Hamamelis virginiana
D0
0,450 g
Hepar sulfuris
D6
0,025 g
Hypericum perforatum
D6
0,090 g
Matricaria recutita
D0
0,150 g
Mercurius solubilis Hahnemanni
D6
0,040 g
Symphytum officinale
D4
0,100 g
Excipient cu efect cunoscut: alcool cetilstearilic
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Cremă.
Cremă de culoare albă fără miros caracteristic.
4.
DATE CLINICE
4.1.
INDICAŢII TERAPEUTICE
Pentru tratamentul complex al traumelor de etiologie diversă
(sportive sau de la
activitatea
cotidiană),
luxații,
deformări,
echimoze,
procese
inflamatorii
și
degenerative ale diferitor țesuturi și organe, în special ale
aparatului locomotor
(tendovaginită, bursită, periartrită scapulohumerală), artroze ale
articulațiilor
coxofemurale, articulația genunchiului, articulațiilor mici.
4.2.
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Crema se aplică pe zona afectată, în strat subțire, de 2-3 ori pe
zi. De
asemenea, crema poate fi aplicată prin masare ușoară sau prin
aplicare sub
bandaj. În cazuri acute, crema se aplică de 5-6 ori pe zi. Durata
curei de
tratament constituie 2-4 săptămâni.
4.3.
CONTRAINDICAŢII
Hipersensibilitate la oricare dintre componentele preparatului,
inclusiv plante din
familia Asteraceae, cum ar fi Arnica montana (arnică), Calendula
officinalis
(gălbenele), Matricaria recutita (mușețel), Echinacea (echinacee),
Achillea
millefolium (coada șoricelului), Bellis perennis (bănuței) și
alcool cetilstearilic
emulsifiant sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
4.4.
ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTR