Nazione: Unione Europea
Lingua: italiano
Fonte: EMA (European Medicines Agency)
melatonina
RAD Neurim Pharmaceuticals EEC SARL
N05CH01
melatonin
psicolettici
Sleep Initiation and Maintenance Disorders; Autistic Disorder
Slenyto è indicato per il trattamento di insonnia nei bambini e negli adolescenti di età 2-18 con Disturbo dello Spettro Autistico (ASD) e / o sindrome di Smith-Magenis, dove dormire misure di igiene non sono state sufficienti.
Revision: 10
autorizzato
2018-09-20
23 B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 24 FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE SLENYTO 1 MG COMPRESSE A RILASCIO PROLUNGATO SLENYTO 5 MG COMPRESSE A RILASCIO PROLUNGATO melatonina Per bambini e adolescenti dai 2 ai 18 anni LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA CHE LEI O IL SUO BAMBINO PRENDA QUESTO MEDICINALE, PERCHÉ CONTIENE INFORMAZIONI IMPORTANTI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per Lei o il Suo bambino. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai Suoi o a quelli del Suo bambino, perché potrebbe essere pericoloso. - Se Lei o il Suo bambino manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. Cos’è Slenyto e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima che Lei o il Suo bambino prenda Slenyto 3. Come prendere Slenyto 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Slenyto 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. COS’È SLENYTO E A COSA SERVE COS’È SLENYTO Slenyto è un medicinale che contiene il principio attivo melatonina. La melatonina è un ormone prodotto naturalmente dal corpo. A COSA SERVE Slenyto è indicato per l’uso nei BAMBINI E NEGLI ADOLESCENTI (di età compresa tra i 2 e i 18 anni) con DISTURBI DELLO SPETTRO AUTISTICO (DSA) e/o sindrome di Smith-Magenis, una MALATTIA NEUROGENETICA (patologia ereditaria che colpisce nervi e cervello). Slenyto abbrevia il tempo necessario per l’addormentamento e prolunga la durata del sonno. È INDICATO PER IL TRATTAMENTO DELL’INSONNIA (INCAPACITÀ DI DORMIRE) nei casi in cui una sana routine del sonno (come il coricarsi ad un orario regolare e un ambiente rilassante per dormire) non sia stata sufficiente. Il medicinale può aiutare Lei o il Suo bambino ad addormentarsi e a dormire più a lungo durante la notte. 2. COSA DEVE SAP Leggi il documento completo
1 ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 2 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Slenyto 1 mg compresse a rilascio prolungato Slenyto 5 mg compresse a rilascio prolungato 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Slenyto 1 mg compresse a rilascio prolungato Ogni compressa a rilascio prolungato contiene 1 mg di melatonina. Eccipienti con effetti noti Ogni compressa a rilascio prolungato contiene lattosio monoidrato equivalente a 8,32 mg di lattosio. Slenyto 5 mg compresse a rilascio prolungato Ogni compressa a rilascio prolungato contiene 5 mg di melatonina. Eccipienti con effetti noti Ogni compressa a rilascio prolungato contiene lattosio monoidrato equivalente a 8,86 mg di lattosio. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Compressa a rilascio prolungato. Slenyto 1 mg compresse a rilascio prolungato Compresse di colore rosa, rivestite con film, rotonde, biconvesse, dal diametro di 3 mm senza incisione. Slenyto 5 mg compresse a rilascio prolungato Compresse di colore giallo, rivestite con film, rotonde, biconvesse, dal diametro di 3 mm senza incisione. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Slenyto è indicato per il trattamento dell’insonnia nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra i 2 e i 18 anni affetti da Disturbi dello Spettro Autistico (DSA) e/o sindrome di Smith-Magenis, laddove le misure di igiene del sonno non siano state sufficienti. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia La dose iniziale raccomandata è di 2 mg di Slenyto. Se si riscontra una risposta inadeguata, la dose deve essere aumentata a 5 mg, con una dose massima di 10 mg. 3 Slenyto deve essere assunto una volta al giorno, la sera, 0,5-1 ora prima di coricarsi, durante o dopo la cena. Sono disponibili dati per un massimo di 2 anni di terapia. Il paziente deve essere controllato a intervalli regolari (almeno ogni 6 mesi) per verificare che Slenyto sia ancora il trattamento più adatto. Dopo almeno 3 mesi di trattamento, il medico deve valutarne l’ Leggi il documento completo