Nazione: Norvegia
Lingua: norvegese
Fonte: Statens legemiddelverk
Natriumsitrat / Natriumklorid
Baxter Holding B.V.
B05ZB
Sodium Citrate / Sodium Chloride
18 mmol/ L / 140 mmol/ L
Hemofiltreringsvæske
Pose 2x5000 ml
C
Markedsført
2016-09-01
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN REGIOCIT HEMOFILTRERINGSVÆSKE SITRAT, NATRIUM, KLORID Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege, apotek eller sykepleier. • Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Regiocit er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Regiocit 3. Hvordan du bruker Regiocit 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Regiocit 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Regiocit er og hva det brukes mot Dette legemidlet er en hemofiltreringsvæske som hindrer blodet i å koagulere under kontinuerlig nyreerstatningsterapi (CRRT), som er en form for dialysebehandling. Dette legemidlet brukes hos kritisk syke pasienter, særlig når det legemidlet som normalt brukes til å hindre koagulering av blodet (heparin) ikke er egnet. Sitrat motvirker koagulering ved å binde seg til kalsium i blodet. Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Regiocit Bruk ikke Regiocit: • dersom du er allergisk overfor virkestoffene eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6) • ved alvorlig nedsatt leverfunksjon • ved alvorlig redusert blodgjennomstrømning i musklene Advarsler og forsiktighetsregler Rådfør deg med lege, apotek eller sykepleier før du bruker Regiocit. Dette legemidlet er ikke til direkte intravenøs infusjon. Det skal kun brukes sammen med en maskin som kan utføre kontinuerlig nyreerstatningsterapi (CCRT), som er en type dialyse spesielt for kritisk syke pasienter med nyresvikt. CRRT-maskinen må være egnet for sitratantikoagulasjon. Regiocit kan varmes opp til 37ºC for å øke pasientkomf Leggi il documento completo
1. LEGEMIDLETS NAVN Regiocit hemofiltreringsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sammensetning: Natriumklorid 5,03 g/liter Natriumsitrat 5,29 g/liter Natrium, Na + 140 mmol/liter Klorid, Cl - 86 mmol/liter Sitrat, C 6 H 5 O 7 3- 18 mmol/liter For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Hemofiltreringsvæske Oppløsningen er steril, klar og fargeløs og uten bakterielle endotoksiner. Teoretisk osmolaritet: 244 mosmol/liter pH ≈ 7,4 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Regiocit er indisert som erstatningsvæske ved kontinuerlig nyreerstatningsterapi (Continous Renal Replacement Therapy - CRRT) ved bruk av regional sitratantikoagulasjon. Sitrat er særlig relevant når systemisk antikoagulasjon med heparin er kontraindisert, for eksempel hos pasienter med økt blødningsrisiko. Hos pediatriske pasienter er Regiocit indisert i alle aldersgrupper, forutsatt at utstyret som brukes er tilpasset barnets vekt. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering Hastigheten som Regiocit administreres ved, avhenger av ønsket sitratdose og den foreskrevne blodgjennomstrømningshastigheten (BFR). Ved foreskrivingen av Regiocit må det tas hensyn til gjennomstrømningshastighetene til avfallsvæske og andre behandlingsvæsker, pasientens krav til væskefjerning, ytterligere væsketilførsel og -fjerning og ønsket syre-base- og elektrolyttbalanse. Regiocit bør foreskrives, og administrasjonen (dose, infusjonshastighet og kumulativt volum) skal kun fastsettes av en lege som har erfaring med legemidler i intensivbehandling og CRRT. Pre-filter-infusjonshastigheten for Regiocit må bestemmes og tilpasses i forhold til blodgjennomstrømningshastigheten for å oppnå en ønsket blodsitratkonsentrasjon på 3 til 4 mmol/liter blod. Infusjonshastigheten for antikoagulasjon i den ekstrakorporeale kretsen skal titreres for å oppnå en post- filter-konsentrasjon av ionisert kalsium i området 0,25 til 0,35 mmol/liter. Pasientens systemiske konsentrasjon av ionisert kalsium skal opprettholdes i Leggi il documento completo