Nazione: Slovacchia
Lingua: slovacco
Fonte: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Opella Healthcare Slovakia s.r.o., Slovensko
A03AD02
intravenózne alebo intramuskulárne použitie
sol inj 50x2 ml/40 mg; sol inj 5x2 ml/40 mg
Viazaný na lekársky predpis
73 - SPASMOLYTICA
Drotaverín
sol inj 25x2 ml/40 mg; sol inj 5x2 ml/40 mg; sol inj 50x2 ml/40 mg
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1992-12-18
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/03381-ZIB 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA NO-SPA 40 MG/2 ML INJEKČNÝ ROZTOK drotaveríniumchlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE PO UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCI I SA DOZVIETE: 1. Čo je NO-SPA 40 mg/2 ml a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete liek NO-SPA 40 mg/2 ml 3. Ako používať liek NO-SPA 40 mg/2 ml 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať liek NO-SPA 40 mg/2 ml 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE NO-SPA 40 MG/2 ML A NA ČO SA POUŽÍVA NO-SPA 40 mg/2 ml obsahuje liečivo drotaverín vo forme chloridu (drotaveríniumchlorid). Patrí do skupiny liekov nazývaných spazmolytiká, ktoré sa používajú na uvoľnenie kŕčov hladkého svalstva. NO-SPA 40 mg/2 ml sa používa pri: - kŕčoch hladkého svalstva v súvislosti s chorobami žlčníka a žlčových ciest: kamene v žlčníku alebo žlčových cestách; zápal žlčníka, žlčových ciest alebo tkaniva okolo žlčníka; - kŕčoch hladkého svalstva obličiek a močových ciest: kamene v obličkách alebo močových cestách, zápal obličkovej panvičky, zápal močového mechúra, kŕče močového mechúra prejavujúce sa nutkaním na močenie. NO-SPA 40 mg/2 ml sa používa tiež ako pomocná liečba pri nasledujúcich ochoreniach v prípade, Leggi il documento completo
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/03381-ZIB 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU NO-SPA 40 mg/2 ml injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 1 ml injekčného roztoku obsahuje 20 mg drotaveríniumchloridu. Pomocné látky so známym účinkom: Každá ampulka obsahuje disiričitan sodný (E 223) a 132 mg etanolu (alkoholu) (pozri časť 4.4). Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok. Číry svetlozelenožltý sterilný roztok so špecifickou vôňou. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE ˗ Spazmy hladkého svalstva spojené s ochorením žlčníka a žlčových ciest: cholelitiáza, cholangiolitiáza, cholecystitída, cholangitída, pericholecystitída, papilitída (zápal Vaterskej papily). ˗ Spazmy hladkého svalstva obličiek a močových ciest: nefrolitiáza, ureterolitiáza, pyelitída, cystitída, tenezmus močového mechúra. _ _ Adjuvantná liečba (ak nie je možné podať pacientom tablety) pri: ˗ spastických stavoch gastrointestinálneho traktu: vredová choroba žalúdka a dvanástnika, gastritída, spazmy kardie a pyloru, enteritída, kolitída, ˗ gynekologických poruchách – dysmenorea. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie _Dospelí_ _ _ _ _ Obvyklá priemerná denná dávka je 40 – 240 mg (v 1 – 3 rozdelených dávkach) intramuskulárne Pri akútnej kolike (obličkovej a/alebo žlčníkovej) spôsobenej kameňmi: 40 – 80 mg intravenózne. _Pediatrická populácia_ _ _ _ _ Použitie drotaverínu u detí sa v klinických štúdiách nehodnotilo. Tento liek je kontraindikovaný u detí (pozri časť 4.3). Spôsob podávania Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/03381-ZIB 2 Intramuskulárne alebo intravenózne podanie. 4.3 KONTRAINDIKÁCIE - Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1; precitlivenosť na disiričitan (pozri časť 4.4). ˗ Závažné zlyhávanie funkcie obličiek alebo pečen Leggi il documento completo