Neocapil 5% Solution

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
23-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
23-10-2018

Principio attivo:

minoxidilum

Commercializzato da:

Galderma SA

Codice ATC:

D11AX01

INN (Nome Internazionale):

minoxidilum

Forma farmaceutica:

Solution

Composizione:

minoxidilum 50 mg, propylenglycolum 521.7 mg, ethanolum 96 per centum 262.5 mg, aqua purificata, ad solutionem pro 1 ml.

Classe:

D

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Alopezia androgenetica

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

1990-09-11

Foglio illustrativo

                                PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Galderma Schweiz AG
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par votre
pharmacien. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez
l’utiliser conformément à la notice
d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin
ou de votre pharmacien.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Néocapil® 2%
GALDERMA SA
Qu’est-ce que Néocapil 2% solution et quand doit-il être utilisé?
Néocapil 2% solution est un produit à usage exclusivement externe
stimulant la pousse des cheveux
et renfermant le principe actif minoxidil.
Néocapil 2% solution est utilisé pour le traitement de la chute
excessive des cheveux d'origine
hormonale héréditaire et de la calvitie naissante (alopécie
androgénétique) chez l'adulte âgé de 18 à
65 ans. Il peut empêcher la chute ultérieure des cheveux et stimuler
la croissance de nouveaux
cheveux. Le mécanisme d'action n'est pas complètement élucidé.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Pour les hommes et les femmes souffrant d’alopécie héréditaire,
une raréfaction de la pousse des
cheveux ou l'apparition d'une calvitie au-dessus des tempes et dans la
région de la raie est typique.
La repousse des nouveaux cheveux nécessite 4 à 8 mois au moins. Une
repousse satisfaisante d'un
point de vue cosmétique est généralement observée après environ
un an de traitement. Le début de
l'effet et le degré de l'épaississement de la chevelure varient d'un
patient à l'autre.
Si vous répondez au traitement, votre nouvelle chevelure sera
probablement douce et fine (duvet), et
tout d’abord peu visible.
Lorsque le traitement est poursuivi, la chevelure s’épaissit et
devient plus foncée, jusqu’à ce qu’elle
prenne la couleur et la structure de la c
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                FACHINFORMATION
Transferiert von Galderma Schweiz AG
Néocapil® 2%
Composition
Principe actif: Minoxidilum
Excipients: Ethanolum, Propylenglycolum; Excipiens ad solutionem.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 ml de solution contient 20 mg de minoxidil (2% p/p).
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement topique de l’alopécie androgénétique chez l’homme et
la femme: Néocapil 2% solution
diminue la chute excessive des cheveux et favorise la repousse de
nouveaux cheveux.
Posologie/Mode d’emploi
Néocapil 2% solution est destinée uniquement à l'usage externe sur
un cuir chevelu sain. Les
cheveux et le cuir chevelu doivent être totalement secs. Néocapil 2%
solution doit être appliquée
uniquement sur le cuir chevelu; il ne sera pas utilisé pour d'autres
régions du corps.
L'emploi de la solution Néocapil 5%, plus concentrée peut être
envisagé chez l'homme de 18 à 65
ans, si le traitement par Néocapil 2% solution n'a pas donné un
résultat esthétiquement satisfaisant.
Chez les femmes, la solution de Néocapil 5% ne sera utilisée que sur
prescription du médecin.
Recommandation posologique
Adultes de 18 à 65 ans
Appliquer une dose de 1 ml de Néocapil 2% solution deux fois par jour
(matin et soir) sur les zones
atteintes, en partant de leur centre; éventuellement étendre la
solution avec le bout des doigts (ne pas
masser ; se laver soigneusement les mains après utilisation pour
éviter la propagation pouvant
conduire à une hypertrichose sur des zones indésirables). Cette dose
doit être appliquée sans tenir
compte de la dimension des zones atteintes. La dose de 2 ml par jour
ne doit pas être dépassée.
Durée du traitement
Néocapil 2% solution doit être utilisée deux fois par jour pendant
au moins 2 à 4 mois jusqu'à la
repousse des cheveux. Une utilisation plus fréquente ou l'application
de plus grandes quantités de
produit n'apporte pas de meilleurs résultats. Il est nécessaire
d'appliquer Néocapil 2% solution
régulièrement (deux fois par jour
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 24-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 24-10-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 19-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 13-05-2024

Visualizza cronologia documenti