Kadefemin Mycostop 200 mg / 2% Vaginaltabletten und Creme

Nazione: Svizzera

Lingua: italiano

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
01-12-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
03-05-2024

Principio attivo:

clotrimazolum

Commercializzato da:

Max Zeller Söhne AG

Codice ATC:

G01AF02

INN (Nome Internazionale):

clotrimazolum

Forma farmaceutica:

Vaginaltabletten und Creme

Composizione:

I) Kadefemin Mycostop, Vaginaltabletten: clotrimazolum 200.0 mg, polysorbatum 80, silica colloidalis anhydrica, magnesii stearas, acidum stearicum, natrii hydrogenocarbonas, acidum adipicum, amylum pregelificatum, lactosum monohydricum, pro compresso. II) Kadefemin Mycostop, Creme: clotrimazolum 20.00 mg, alcohol benzylicus 10.00 mg, polysorbatum 60, sorbitani stearas, cetylis palmitas, alcohol cetylicus et stearylicus 100.00 mg, octyldodecanolum, aqua purificata, ad unguentum pro 1 g.

Classe:

D

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Da Clotrimazolo-Patogeni sensibili provocato vulvovaginale Infezioni

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

2021-07-20

Foglio illustrativo

                                Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento
conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo
medico o del suo farmacista o
del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo
rileggere all'occorrenza.
Kadefemin® Micostop
Max Zeller Söhne AG
Che cos'è Kadefemin Micostop e quando si usa?
Kadefemin Micostop contiene compresse vaginali e una crema a base del
principio attivo
clotrimazolo ed è un medicamento contro le infezioni fungine
(micosi). Kadefemin Micostop è usato
in caso di infezioni della vagina e della zona genitale esterna
causate da funghi (si solito Candida).
La Candida è un fungo che si può riscontrare sulla pelle e, in
moltissime donne, anche nella vagina.
Solo in caso di proliferazione eccessiva si sviluppa una malattia
fungina (micosi) che in genere si
manifesta con rossore, bruciore, prurito, secrezioni e infiammazioni
dolorose. Una diagnosi sicura
può essere effettuata solo dal proprio medico.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Durante il trattamento, deodoranti o prodotti per l'igiene intima
dovono essere utilizzati solo dopo
aver consultato il proprio medico, poiché potrebbero ridurre
l'efficacia di Kadefemin Micostop.
Se Kadefemin Micostop è usato insieme a prodotti in lattice come
preservativi o diaframmi, le
sostanze ausiliarie contenute possono ridurre la resistenza allo
strappo di tali prodotti e quindi
comprometterne la sicurezza. Questo effetto è temporaneo e limitato
al periodo di trattamento.
Durante l'uso di Kadefemin Micostop, si raccomanda di evitare i
rapporti sessuali, poiché l'infezione
può essere trasmessa al partner. Per evitare una possibile
reinfezione, è consigliabile che anche il
partner si sottoponga a un esame medico.
In caso di un'infia
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                Kadefemin® Micostop
Max Zeller Söhne AG
Composizione
Principi attivi
Clotrimazolo.
Sostanze ausiliarie
Ogni compressa vaginale contiene:
Lattosio monoidrato, amido di mais pregelatinizzato, acido adipico,
bicarbonato di sodio, acido
stearico, stearato di magnesio, biossido di silicio altamente
disperso, polisorbato 80.
1 g di crema contiene:
Acqua purificata, ottildodecanolo, alcol cetostearilico 100 mg, cetil
palmitato, sorbitano
monostearato, polisorbato 60, alcol benzilico 10 mg.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Compresse vaginali
1 compressa vaginale contiene 200 mg di clotrimazolo.
Crema
1 g di crema contiene 20 mg di clotrimazolo.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Infezioni vulvovaginali causate da funghi (soprattutto Candida).
Nelle seguenti situazioni si raccomanda di consultare un medico prima
di utilizzare Kadefemin
Micostop: in pazienti di età inferiore ai 18 anni; durante la
gravidanza (anche in caso di sospetta
gravidanza); in caso di una prima infestazione; in caso di più di
quattro recidive l'anno; in caso di
intolleranza nota agli antimicotici.
Se la paziente ha già avuto un'infezione fungina vaginale
diagnosticata dal proprio medico e trattata
con successo con un preparato contenente imidazolo, e se riconosce
nuovamente i sintomi in caso di
recidiva dell'infestazione fungina vulvovaginale, ha la possibilità
di ottenere Kadefemin Micostop
senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria.
Posologia/Impiego
Compresse vaginali
Inserire 1 compressa vaginale il più profondamente possibile in
vagina, 1 volta al giorno, alla sera,
per tre giorni consecutivi, preferibilmente in posizione supina con le
gambe leggermente sollevate.
Crema
Inoltre, applicare 3 volte al giorno uno strato sottile di crema sulle
zone cutanee colpite nella regione
anogenitale.
Durata della terapia
Kadefemin Micostop va utilizzato per 3 giorni consecutivi.
Generalmente, un trattamento di 3 giorni è sufficiente Tuttavia il
trattamento può essere ripetuto, se
necessario.
Il trattamento non 
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 01-12-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 03-05-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 01-12-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 01-12-2020