Nazione: Unione Europea
Lingua: italiano
Fonte: EMA (European Medicines Agency)
levodopa
Acorda Therapeutics Ireland Limited
N04BA01
levodopa
Farmaci anti-Parkinson
Morbo di Parkinson
Inbrija è indicato per il trattamento intermittente di episodi fluttuazioni motorie (OFF episodi) in pazienti adulti con malattia di Parkinson (PD) trattati con levodopa/inibitori della dopa-decarbossilasi inibitore.
Revision: 5
autorizzato
2019-09-19
26 B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 27 FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE INBRIJA 33 MG POLVERE PER INALAZIONE, CAPSULE RIGIDE levodopa LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. Cos’è Inbrija e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Inbrija 3. Come usare Inbrija 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Inbrija 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. COS’È INBRIJA E A COSA SERVE Il principio attivo di Inbrija è la levodopa. Inbrija è un medicinale usato per inalazione per trattare il peggioramento dei sintomi durante i periodi “off” della malattia di Parkinson. La malattia di Parkinson compromette i movimenti e viene trattata con un medicinale che lei prende regolarmente. Durante i periodi off, il medicinale abituale non controlla abbastanza bene la malattia e probabilmente è più difficile effettuare movimenti. Deve continuare a prendere il medicinale principale per la malattia di Parkinson e usare Inbrija per controllare il peggioramento dei sintomi (come l’incapacità a muoversi) durante i periodi off. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE INBRIJA NON USI INBRIJA - se è ALLERGICO ALLA LEVODOPA o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6). - se manifesta vista offuscata, occhi rossi, forti dolori agli occhi e alla testa, vede aloni intorno alle luci, ha le pupille degli occhi più grandi del normale e nausea. Se ha uno qualsiasi di questi sintomi, può a Leggi il documento completo
1 ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 2 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Inbrija 33 mg polvere per inalazione, capsule rigide 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni capsula rigida contiene 42 mg di levodopa. Ogni dose erogata contiene 33 mg di levodopa. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Polvere per inalazione, capsula rigida. Capsule bianche opache contenenti polvere bianca, con la scritta “A42” stampata in nero sulla testa della capsula e due bande nere stampate sul corpo della capsula. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Inbrija è indicato per il trattamento intermittente delle fluttuazioni motorie episodiche (episodi OFF) in pazienti adulti con malattia di Parkinson ( _Parkinson’s disease_ , PD) trattati con levodopa/inibitori della dopa-decarbossilasi. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia I pazienti devono essere in trattamento stabile con levodopa/inibitori della dopa-decarbossilasi (ad es. carbidopa o benserazide) prima di iniziare il trattamento con Inbrija. I pazienti selezionati per il trattamento con Inbrija devono essere in grado di riconoscere l’inizio della manifestazione dei sintomi “OFF” e di preparare l’inalatore, oppure avere una persona responsabile della loro assistenza in grado di preparare l’inalatore quando necessario. Inbrija deve essere inalato quando iniziano a ripresentarsi i sintomi, motori o non motori, di un periodo OFF. La dose raccomandata di Inbrija è di 2 capsule rigide da 33 mg di levodopa ciascuna, fino a 5 volte al giorno. La dose massima giornaliera di Inbrija non deve superare le 10 capsule (330 mg). È sconsigliato assumere più di 2 capsule per ogni periodo OFF. Dosi superiori a quelle raccomandate possono incrementare le reazioni avverse associate alla levodopa. Una brusca riduzione della dose o sospensione di qualsiasi medicinale a base di levodopa deve essere osservata con attenzione, in particolare nei pazienti che assumono anche neurolettici Leggi il documento completo