Nazione: Unione Europea
Lingua: italiano
Fonte: EMA (European Medicines Agency)
Sirolimus
Plusultra pharma GmbH
sirolimus
Angiofibroma; Tuberous Sclerosis
Hyftor is indicated for the treatment of facial angiofibroma associated with tuberous sclerosis complex in adults and paediatric patients aged 6 years and older.
Revision: 2
autorizzato
2023-05-15
20 B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 21 FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE HYFTOR 2 MG/G GEL sirolimus LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. Cos’è Hyftor e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Hyftor 3. Come usare Hyftor 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Hyftor 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. COS’È HYFTOR E A COSA SERVE Hyftor contiene il principio attivo sirolimus, un medicinale che riduce l’attività del sistema immunitario. Nei pazienti con complesso della sclerosi tuberosa, una delle proteine che regola il sistema immunitario chiamata m-TOR, è iperattiva. Bloccando l’attività di m-TOR, Hyftor è in grado di regolare la crescita cellulare e ridurre il numero o la dimensione degli angiofibromi. Hyftor è un medicinale usato per trattare adulti e bambini dai 6 anni di età con angiofibromi sul viso che derivano dal complesso della sclerosi tuberosa. Il complesso della sclerosi tuberosa è una malattia genetica rara che causa la crescita di tumori non cancerosi in diversi organi del corpo, inclusi il cervello e la pelle. In molti pazienti, la malattia causa lesioni (formazioni) non cancerose sulla pelle e sulle membrane mucose (le superfici umide del corpo, come il rivestimento della bocca) del viso, dette angiofibromi facciali. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE HYFTOR NON USI HYFTOR se è allergico al sirolimus o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo me Leggi il documento completo
1 ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 2 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Hyftor 2 mg/g gel 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni grammo di gel contiene 2 mg di sirolimus. Eccipiente con effetti noti Ogni grammo di gel contiene 458 mg di etanolo. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Gel Gel trasparente incolore. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Hyftor è indicato per il trattamento degli angiofibromi facciali associati al complesso della sclerosi tuberosa in pazienti adulti e pediatrici di età pari o superiore a 6 anni. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia Il medicinale deve essere applicato sull’area interessata due volte al giorno (al mattino e al momento di coricarsi). L’applicazione deve limitarsi alle aree di cute interessate dall’angiofibroma. Ogni lesione da 50 cm 2 sul viso richiede la somministrazione di una dose da 125 mg di gel (o 0,5 cm di gel, corrispondenti a 0,25 mg di sirolimus). La dose massima giornaliera raccomandata sul viso è: • fino a 600 mg di gel (1,2 mg di sirolimus), corrispondenti a una striscia di gel di circa 2 cm al giorno, per i pazienti di età compresa tra 6-11 anni; • fino a 800 mg di gel (1,6 mg di sirolimus), corrispondenti a una striscia di gel di circa 2,5 cm al giorno, per i pazienti di età ≥ 12 anni. La dose deve essere suddivisa in due somministrazioni uguali. _Dosi mancate _ _ _ In caso di dimenticanza della prima dose del mattino, il medicinale deve essere applicato immediatamente appena il paziente se ne rende conto, a condizione che ciò avvenga prima del pasto serale del giorno stesso. In caso contrario, quel giorno dovrà essere somministrata solo l’applicazione serale. In caso di dimenticanza dell’applicazione serale, questa non dovrà essere somministrata in un momento successivo della stessa giornata. 3 _Popolazioni particolari _ _Anziani _ Non è richiesto alcun aggiustamento della dose in pazienti anziani (≥ 65 anni) (vedere paragr Leggi il documento completo