Hiprabovis IBR Marker Live

Nazione: Unione Europea

Lingua: ungherese

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
06-07-2017

Principio attivo:

élő gE-tk- kettős gén-törölt szarvasmarha herpesz vírus 1-es típus, CEDDEL törzs: 106,3-107,3 ​​CCID50

Commercializzato da:

Laboratorios Hipra S.A

Codice ATC:

QI02AD01

INN (Nome Internazionale):

live gene-deleted vaccine for intramuscular use for active immunisation of cattle against infectious bovine rhinotracheitis

Gruppo terapeutico:

Marha

Area terapeutica:

Immunológikumok

Indicazioni terapeutiche:

Aktív immunizálására a szarvasmarha a három hónapos korban ellen szarvasmarha herpesz vírus 1-es típusával (BoHV-1), hogy csökkentse a klinikai tünetek a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise (IBR), valamint a mező vírus kiválasztás. A védettség kezdete: 21 nappal az alap oltási rendszer befejezése után. A védettség kezdete: 6 hónap befejezése után az alapvető vakcinázási program.

Dettagli prodotto:

Revision: 4

Stato dell'autorizzazione:

Felhatalmazott

Data dell'autorizzazione:

2011-01-27

Foglio illustrativo

                                19
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
20
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE
liofilizátum
és oldószer szuszpenziós injekcióhoz szarvasmarháknak.
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
és a gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
LABORATORIOS HIPRA, S.A.
Avda. la Selva, 135
17170 Amer (Girona)
SPANYOLORSZÁG
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE liofilizátum és oldószer szuszpenziós
injekcióhoz
szarvasmarháknak.
3.
HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
Liofilizátum:
Egy 2 ml-es adag tartalmaz: Élő, gE
-
tk
-
dupla géndeléciós 1-es típusú Szarvasmarha Herpeszvírus
(BHV-1), CEDDEL törzs: 10
6,3
– 10
7,3
CCID
50
_Rövidítések: _
_gE_
_-_
_: deletált E glükoprotein; tk_
_-_
_: deletált timidin-kináz; CCID: cell culture infectious
dose(sejtkultúrát megfertőző adag) _
Oldószer:
Foszfát puffer oldat
A feloldást követően kapott szuszpenzió:
Átlátszó, rózsaszín folyadék
Liofilizátum:
fehér, vagy sárgás por
Oldószer: átlátszó egynemű folyadék
4.
JAVALLAT(OK)
Három hónaposnál idősebb szarvasmarhák 1-es típusú Szarvasmarha
Herpeszvírus (BHV-1) elleni
aktív immunizálására, a szarvasmarhák fertőző orr- és
légcsőgyulladása (IBR) klinikai
tüneteinek,
illetve a vírusürítés mértékének csökkentése érdekében.
A vakcina (gE-) marker jellegének köszönhetően a kereskedelmi
forgalomban lévő diagnosztikai
eljárások segítségével a vakcinázott állatok
megkülönböztethetőek a virulens BHV-1 vírussal fertőzött
állatoktól,
ill. az előzőleg hagyományos BHV-1 vakcinával oltott állatoktól.
Az immunitás kialakulása: 21 nappal az alapimmunizálás befejezése
után.
Az immunitástartósság: az alapimmunizálás befejezését követő
6 hónap.
21
5.
ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható a hatóan
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
1.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
2
1.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE liofilizátum és oldószer szuszpenziós
injekcióhoz
szarvasmarháknak.
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
EGY 2 ML-ES ADAG TARTALMAZ:
Liofilizátum:
HATÓANYAG:
Élő, gE
-
tk
-
dupla géndeléciós 1-es típusú Szarvasmarha Herpeszvírus (BHV-1),
CEDDEL törzs: 10
6,3
– 10
7,3
CCID
50.
_ _
_Rövidítések: _
_gE_
_-_
_: deletált E glükoprotein ; tk_
_-_
_: deletált timidin-kináz; CCID: cell culture infectious
dose(sejtkultúrát megfertőző adag) _
Oldószer:
Foszfát puffer oldat
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Liofilizátum
és oldószer szuszpenziós injekcióhoz.
A feloldást követően kapott szuszpenzió:
Átlátszó, rózsaszín folyadék
Liofilizátum:
fehér, vagy sárgás por
Oldószer: átlátszó egynemű folyadék
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Szarvasmarha (borjú és kifejlett tehén).
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Három hónaposnál idősebb szarvasmarhák 1-es típusú Szarvasmarha
Herpeszvírus (BHV-1) elleni
aktív immunizálására, a szarvasmarhák fertőző orr- és
légcsőgyulladása (IBR) klinikai
tüneteinek,
illetve a vírusürítés mértékének csökkentése érdekében.
Az immunitás kialakulása: 21 nappal az alapimmunizálás befejezése
után.
Az immunitástartósság: az alapimmunizálás befejezését követő
6 hónap.
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható a hatóanyagokkal, adjuvánsokkal vagy bármely
összetevővel szembeni
túlérzékenység esetén.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
Nincsenek.
3
4.5
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK
A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések
Kizárólag egészséges állatok olthatók be.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges
óvintézkedések
Nem értelmezhető.
4.6
MELLÉKHATÁSOK (GYAKORIS
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 06-07-2017
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 07-02-2011
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 06-07-2017
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 06-07-2017
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 06-07-2017