Herbion jegličev sirup

Nazione: Slovenia

Lingua: sloveno

Fonte: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Principio attivo:

tekoči ekstrakt zmesi korenine jegliča in zeli vrtne materine dušice

Commercializzato da:

KRKA, d.d., Novo mesto

Codice ATC:

R05C

INN (Nome Internazionale):

liquid extract mixture roots jegliča and the herbs of the garden a mother's dušice

Forma farmaceutica:

Sirup

Composizione:

tekoči ekstrakt zmesi korenine jegliča in zeli vrtne materine dušice 3,08 g / 5 ml

Via di somministrazione:

Peroralna uporaba

Confezione:

škatla s steklenico z varnostno zaporko s 150 ml sirupa

Tipo di ricetta:

BRp l+p - Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah in specializiranih prodajalnah.

Gruppo terapeutico:

Ekspektoransi, kombinacije brez antitusikov

Stato dell'autorizzazione:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

Data dell'autorizzazione:

2010-02-16

Foglio illustrativo

1.3.1
Herbion cowslip syrup
SPC, Labeling and Package Leaflet
SI
SmPCPIL044449_2
08.11.2013 – Updated: 07.05.2014
Page 1 of 4
JAZMP-IA/008-09.05.2014
NAVODILO ZA UPORABO
HERBION JEGLIČEV SIRUP
ekstrakt jegliča in materine dušice
ZA IZKAŠLJEVANJE
PRED ZAČETKOM JEMANJA
ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE
PODATKE!
Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte napotke v tem
navodilu ali navodila zdravnika ali
farmacevta.
-
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
-
Posvetujte se s farmacevtom, če potrebujete dodatne informacije ali
nasvet.
-
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom
ali farmacevtom. Posvetujte
se tudi, če opazite neželene učinke, ki niso navedeni v tem
navodilu. Glejte poglavje 4.
-
Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 5 do 7
dneh, se posvetujte z zdravnikom.
KAJ VSEBUJE NAVODILO:
1.
Kaj je zdravilo Herbion jegličev sirup in za kaj ga uporabljamo
2.
Kaj morate vedeti, preden boste vzeli zdravilo Herbion jegličev sirup
3.
Kako jemati zdravilo Herbion jegličev sirup
4.
Možni neželeni učinki
5.
Shranjevanje zdravila Herbion jegličev sirup
6.
Vsebina pakiranja in dodatne informacije
1.
KAJ JE ZDRAVILO HERBION JEGLIČEV SIRUP IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
Herbion jegličev sirup za izkašljevanje vsebuje tekoči ekstrakt
zmesi korenine jegliča in zeli vrtne
materine dušice.
_ _
Herbion jegličev sirup je tradicionalno zdravilo rastlinskega izvora,
ki ga priporočamo za lažje
izkašljevanje pri prehladnih obolenjih s kašljem.
Herbion jegličev sirup je tradicionalno zdravilo rastlinskega izvora,
katerega uporaba pri zgoraj
navedeni indikaciji temelji zgolj na podlagi dolgotrajnih izkušenj.
2.
KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE VZELI ZDRAVILO HERBION JEGLIČEV SIRUP
NE JEMLJITE ZDRAVILA HERBION JEGLIČEV SIRUP:
-
če ste alergični na ekstrakt korenine jegliča, ekstrakt zeli vrtne
materine dušice, na druge rastline
iz vrst jegličev ali druge rastline iz družine
_Lamiaceae_
(ustnatice) a

Scheda tecnica

1.3.1
Herbion cowslip syrup
SPC, Labeling and Package Leaflet
SI
SmPCPIL085553_2
08.11.2016 – Updated: 14.11.2016
Page 1 of 5
JAZMP-P/013-23.11.2016
1.
IME ZDRAVILA
Herbion jegličev sirup
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
5 ml sirupa (1 merilna žlička) vsebuje 3,08 g tekočega ekstrakta
zmesi korenine jegliča (
_Primula veris _
L. in/ali
_ Primula elatior _
(L.)
_ _
Hill
_, radix_
) in zeli vrtne materine dušice (
_Thymus vulgaris _
L. in/ali
_ _
_Thymus zygis_
L
_., herba_
), ki ustreza 0,22–0,51 g korenine jegliča in 0,62 g zeli vrtne
materine dušice.
Ekstrakcijsko topilo: voda.
Pomožni snovi z znanim učinkom: 5 ml sirupa (1 merilna žlička)
vsebuje 3,16 g saharoze in 8,75 mg
metilparahidroksibenzoata (E218).
_ _
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
sirup
Sirup je rjave barve, z značilnim vonjem in okusom.
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Herbion jegličev sirup je tradicionalno zdravilo rastlinskega izvora,
ki ga priporočamo kot
ekspektorans pri prehladnih obolenjih s kašljem.
Herbion jegličev sirup je tradicionalno zdravilo rastlinskega izvora,
katerega uporaba pri zgoraj
navedeni indikaciji temelji zgolj na podlagi dolgotrajnih izkušenj.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Odmerjanje
Odrasli naj jemljejo 4-krat na dan po 1 merilno žličko sirupa.
_Pediatrična populacija _
Mladostniki, starejši od 12 let, naj jemljejo 4-krat na dan po 1
merilno žličko sirupa.
Otrokom od 4. do 12. leta
_ _
starosti dajemo 3-krat na dan po 1 merilno žličko sirupa.
Uporabe pri otrocih, mlajših od 4 let, ne priporočamo (glejte
poglavje 4.4 Posebna opozorila in
previdnostni ukrepi).
Če simptomi ne izginejo po 1 tednu, se je treba posvetovati z
zdravnikom ali s farmacevtom.
Med jemanjem sirupa priporočamo pitje večjih količin čaja in
drugih toplih napitkov.
_ _
Način uporabe
Neposredno po uporabi zdravila naj bolnik ne uživa hrane in pijače,
da le-ta ne bi pospešila
odstranjevanja zdravila z ustne sluznice in žrela.
1.3.1
Herbion cowslip s