Coop Vitality Dextromethorphan retard Capsules

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Principio attivo:

dextromethorphanum

Commercializzato da:

Coop Vitality Health Care GmbH

Codice ATC:

R05DA09

INN (Nome Internazionale):

dextromethorphanum

Forma farmaceutica:

Capsules

Composizione:

dextromethorphani hydrobromidum 50 mg corresp. dextromethorphanum 37 mg, excipiens pro capsula.

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

La toux, en particulier, une Toux sèche irritative

Data dell'autorizzazione:

2012-06-26

Foglio illustrativo

PATIENTENINFORMATION
Coop Vitality Dextrométhorphane retard
COOP VITALITY HEALTH CARE
Qu’est-ce que le Coop Vitality Dextrométhorphane retard et quand
doit-il être utilisé?
Coop Vitality Dextrométhorphane retard est un antitussif contenant le
principe actif
dextrométhorphane. Le dextrométhorphane calme un réflexe tussigène
excessif.
Dans l’organisme, la libération régulière et continue de la
substance active de Coop Vitality
Dextrométhorphane retard garantit une action prolongée qui permet
une posologie simple (1 capsule
le matin et le soir suffit).
Coop Vitality Dextrométhorphane retard est utilisé pour le
traitement de la toux d’origine diverse, en
particulier de la toux sèche irritative.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Le tabagisme favorise la toux («toux du fumeur»). En renonçant à
fumer, vous favorisez l’effet de
Coop Vitality Dextrométhorphane retard.
Quand Coop Vitality Dextrométhorphane retard ne doit-il pas être
utilisé?
En cas d’hypersensibilité à l’un des composants et pendant un
traitement avec certains médicaments
contre les troubles dépressifs (appelés inhibiteurs de la MAO).
Coop Vitality Dextrométhorphane retard est édulcoré avec du
saccharose, lequel se transforme en
fructose lors de la digestion. Vous ne devez donc pas utiliser Coop
Vitality Dextrométhorphane
retard si vous souffrez (ou si votre enfant souffre) d’un trouble
héréditaire (rare) du métabolisme des
sucres (appelé intolérance au fructose).
Coop Vitality Dextrométhorphane retard ne doit pas être donné aux
enfants âgés de moins de 12 ans.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Coop
Vitality Dextrométhorphane retard?
La toux est un mécanisme de défense de l’organisme qui a des
causes précises. Si votre toux ou celle
de votre enfant dure plus d’une semaine, vous devriez consulter
votre médecin, afin qu’il en
détermine la cause et exclue une maladie grave et, si nécessaire,
prescrive un traitement spécifique.
Si vous souffr

Scheda tecnica

FACHINFORMATION
Coop Vitality Dextrométhorphane retard
COOP VITALITY HEALTH CARE
Composition
_Principe actif:_ Dextromethorphani HBr.
_Excipients:_ Saccharosum, Excip. pro caps.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 capsule retard contient:
Dextromethorphani HBr 50 mg, corresp. Dextromethorphanum 37 mg.
Teneur en saccharose: 55 mg (1 kJ/0,2 kcal).
Indications/Possibilités d’emploi
Toux d’origine diverse, particulièrement la toux sèche irritative.
Posologie/Mode d’emploi
_Adultes et enfants dès 12 ans:_ 1 capsule matin et soir, avec un peu
de
liquide.
_Durée du traitement:_ si, après 7 jours de traitement, la toux
n’a pas
cessé ou ne s’est pas atténuée de façon substantielle ou si elle
s’est
encore aggravée, le traitement doit être réévalué par le
médecin.
Contre-indications
Hypersensibilité au dextrométhorphane ou à un autre composant de la
préparation.
Intolérance au fructose, p.ex. en cas de défcit héréditaire de
fructose-
1,6-diphosphatase (la dégradation de l’édulcorant saccharose
contenu
dans Coop Vitality Dextrométhorphane retard produit du fructose).
Traitement simultané avec un inhibiteur MAO ou un médicament
sérotoninergique (p.ex. certains antidépresseurs et anorexigènes).
Enfants de moins de 12 ans.
Mises en garde et précautions
Si la cause de la toux n’est pas élucidée, un antitussif ne
devrait être pris
que pendant une durée limitée à quelques jours.
En cas d’asthme bronchique, d’obstruction pulmonaire chronique ou
d’autres états d’insufsance respiratoire ou encore d’une
sécrétion
bronchique augmentée, Coop Vitality Dextrométhorphane retard doit
être utilisé avec précautions.
Le dextrométhorphane étant un substrat et le métabolite 3-
méthoxymorphinone un inhibiteur du CYP2D6, l’administration
simultanée d’inhibiteurs du CYP2D6 ou d’autres médicaments dont
le
métabolisme est catalysé par cet isoenzyme doit être évitée. Ceci
concerne plus particulièrement certains antidépresseurs,
anorexi