Nazione: Estonia
Lingua: estone
Fonte: Ravimiamet
glükopürroonium
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel
D11AA01
glükopürroonium
8mg 1g 50g 1TK
kreem
R
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE AXHIDROX 8 MG/G KREEM glükopürroonium ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. – Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. – Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. – Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. – Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Axhidrox ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Axhidroxi kasutamist 3. Kuidas Axhidroxi kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Axhidroxi säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON AXHIDROX JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Axhidrox sisaldab toimeainet glükopürrooniumi ja kuulub higieritust vähendavate ravimite rühma, mida nimetatakse higistamisvastasteks ravimiteks (antihidrootikumid). Axhidroxi kasutatakse raske primaarse aksillaarse hüperhidroosi paikseks raviks täiskasvanutel. Primaarne aksillaarne hüperhidroos põhjustab mõlemas kaenalaluses liigset higistamist ilma näiva põhjuseta, nt sportimine, raske füüsiline töö, kuum ilm, teatud haigused või ravimid. Primaarset aksillaarset hüperhidroosi iseloomustab selle esinemine päeval, kuid mitte magamise ajal. Axhidroxi välispidisel kasutamisel kaenlaalustes väheneb higi teke higinäärmetes. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE AXHIDROXI KASUTAMIST AXHIDROXI EI TOHI KASUTADA – kui olete glükopürrooniumi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. – kui teil on silmahaigus, mille korral on silmasisene rõhk kõrge (glaukoom). – kui teil on või on olnud äge verejooks koos südame ja vereringe ebastabiilse seisundiga. – kui teil on jämesoole krooniline põletik (raske haavandiline koliit). – kui teil on või on olnud jämesoole Leggi il documento completo
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Axhidrox 8 mg/g kreem 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 g kreemi sisaldab glükopürrooniumbromiidi koguses, mis vastab 8 mg glükopürrooniumile. Ühe pumbavajutusega saab 270 mg kreemi, milles on 2,2 mg glükopürrooniumi. Teadaolevat toimet omavad abiained Ühes pumbavajutuses on 21,6 mg tsetostearüülalkoholi, 2,7 mg bensüülalkoholi ja 8,1 mg propüleenglükooli. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Kreem Valge läikiv kreem. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Axhidrox on näidustatud raske primaarse aksillaarse hüperhidroosi paikseks raviks täiskasvanutele. _ _ 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Kutaanne. Axhidrox on paikseks kasutamiseks ainult kaenlaalustes, mitte kasutada teistes kehapiirkondades. Annustamine Axhidroxi soovitatav annus on kaks pumbavajutust kaenlaaluse kohta (vastab 540 mg kreemile ehk 4,4 mg glükopürrooniumile kaenlaaluse kohta). Pärast pumba eeltäitmist tuleb kreemi soovitatava annuse 540 mg (4,4 mg glükopürrooniumi) saamiseks vajutada kaks korda lõpuni alla. Ravi esimese 4 nädala jooksul kantakse Axhidroxi ühtlaselt mõlemasse kaenlaalusesse üks kord ööpäevas, eelistatavalt õhtuti. Olenevalt aksillaarse higistamise vähenemisest võib alates 5 nädalast vähendada Axhidroxi manustamist kahele korrale nädalas. Toime säilitamiseks on vajalik primaarse aksillaarse hüperhidroosi pidev ravi Axhidroxiga. _Lapsed _ Axhidroxi ohutus ja efektiivsus lastel ja alla 18 aasta vanustel noorukitel ei ole veel tõestatud. Andmed puuduvad. _ _ _Eakad _ Axhidroxi ohutus ja efektiivsus eakatel vanuses üle 65 aasta ei ole tõestatud. 2 _Neerukahjustus _ Axhidroxi võib kasutada soovitatavas annuses kerge või mõõduka neerukahjustusega patsientidel. Raske neerukahjustusega või dialüüsi vajavatel lõppstaadiumis neeruhaigusega patsientidel tuleb Axhidroxi kasutada ainult juhul, kui oodatav kasu kaalub üles võimaliku riski, sest glükopürrooniumi ekspositsioon võib selles populatsioonis olla Leggi il documento completo