Land: Litháen
Tungumál: litháíska
Heimild: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Ondansetronas
SOPHARMA AD
A04AA01
Ondansetronas
2 mg/ml
injekcinis ar infuzinis tirpalas
leisti į veną;leisti į raumenis
Receptinis
Ondansetron
Išregistruotas
2014-10-16
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI ZONDARON 2 MG/ML INJEKCINIS AR INFUZINIS TIRPALAS Ondansetronas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Zondaron ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Zondaron 3. Kaip vartoti Zondaron 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Zondaron 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA ZONDARON IR KAM JIS VARTOJAMAS Zondaron veiklioji medžiaga yra ondansetronas, kuris priklauso vaistų, vadinamų antiemetikais (slopinantys pykinimą ir vėmimą), grupei. Kai kurios gydomosios procedūros ir vaistai sukelia medžiagos, vadinamos serotoninu, išsiskyrimą organizme. Ondansetronas blokuoja šios medžiagos išsiskyrimą ir taip saugo nuo pykinimo ir vėmimo. Jūsų gydytojas nuspręs, ar šis vaistas yra tinkamas Jums ir Jūsų būklei gydyti. Zondaron vartojamas: - pykinimo ir vėmimo, sukelto chemoterapijos (suaugusiems ir vyresniems nei 6 mėnesių amžiaus vaikams ir paaugliams) ar vėžio spindulinės terapijos (tik suaugusiems) profilaktikai; - operacijų metu taikytos bendrosios nejautros sukeliamo pykinimo ir vėmimo profilaktikai bei slopinimui (suagusiems ir vyresniems nei 1 mėnesio amžiaus vaikams bei paaugliams). Jei norite išsamesnio paaiškinimo apie vartojimą, pasitarkite su gydytoju, slaugytoju ar vaistininku. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ZONDARON ZONDARON VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija ondansetronui arba bet kuriai pagalbinei šio vais Lestu allt skjalið
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Zondaron 2 mg/ml injekcinis ar infuzinis tirpalas 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename injekcinio ar infuzinio tirpalo mililitre yra 2 mg ondansetrono (ondansetrono hidrochlorido dihidrato pavidalu). Kiekvienoje 4 ml ampulėje yra 8 mg ondansetrono (odansetrono hidrochlorido dihidrato pavidalu). Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekvienoje 4 ml ampulėje yra 14,4 mg natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Injekcinis ar infuzinis tirpalas. Skaidrus, bespalvis tirpalas. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Suaugusiems pacientams Citostatikų ar radioterapijos sukelto pykinimo ir vėmimo slopinimas bei jų profilaktika. Pooperacinio pykinimo ir vėmimo (POPV) slopinimas bei jų profilaktika. Vaikų populiacija Chemoterapijos sukelto pykinimo ir vėmimo slopinimas vyresniems nei 6 mėnesių amžiaus vaikams ir paaugliams. Pooperacinio pykinimo ir vėmimo slopinimas bei profilaktika vyresniems nei 1 mėnesio amžiaus vaikams ir paaugliams. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Chemoterapijos arba radioterapijos sukeltas pykinimas ir vėmimas (CSPV ir RSPV) _Suaugusiems pacientams_ Vėžio gydymo metodų sukeliamas vėmimas priklauso nuo to, kokiomis dozėmis ir deriniais taikomos chemoterapijos ir radioterapijos schemos. Dozavimo režimas turi būti nustatomas atsižvelgiant į galimą vėmimo stiprumą. Ondansetrono vartojimo būdas ir dozė turi būti parenkami lanksčiai, 8-32 mg per parą ribose, remiantis toliau pateikiamais nurodymais. _Vėmimą sukelianti chemoterapija ir radioterapija_ Rekomenduojama ondansetrono dozė į veną arba į raumenis yra 8 mg, lėtai suleidžiama (ne greičiau kaip per 30 s) prieš pat gydymą, po to skiriama geriamoji 8 mg ondansetrono dozė kas 12 val. Norint apsaugoti nuo uždelsto ar užsitęsusio vėmimo po pirmųjų 24 valandų, reikia vartoti geriamųjų ondansetrono vaistinių preparat Lestu allt skjalið