Trawell 20 mg Kaugummi-Dragées

Country: Sviss

Tungumál: franska

Heimild: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Virkt innihaldsefni:

dimenhydrinatum

Fáanlegur frá:

MEDA Pharma GmbH

ATC númer:

R06A

INN (Alþjóðlegt nafn):

dimenhydrinatum

Lyfjaform:

Kaugummi-Dragées

Samsetning:

dimenhydrinatum 20 mg, kaugummimasse cum E 321 0.56 mg, magnesii stearas, acidi methacrylici et methylis methacrylatis polymerisatum 1:2, talcum, dextrinum, adeps solidus, magnesii oxidum leve, silica colloidalis anhydrica, cera alba, calcii carbonas, copolymerum methacrylatis butylati basicum, glucosum liquidum corresp. glucosum 1.7 mg, macrogolum 35'000, peg montanate, kalii dihydrogenophosphas, povidonum K 25, sorbitolum 285 mg, saccharum 405.75 mg, aspartamum 3 mg, saccharinum natricum corresp. natrium 0.224 mg, aromatica (natürliche Pfefferminze) cum lactosum 0.936 mg et acaciae gummi et maltodextrinum, levomentholum, E 171, pro praeparatione.

Tegund:

D

Meðferðarhópur:

Synthetika

Lækningarsvæði:

Le mal des transports

Leyfisstaða:

zugelassen

Leyfisdagur:

1982-03-31

Upplýsingar fylgiseðill

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance médicale par
votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur
bénéfice, veuillez l'utiliser conformément
à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de
votre médecin ou de votre pharmacien ou
de votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la
relire plus tard si nécessaire.
Trawell® Chewing-gums dragéifiés
MEDA Pharma GmbH
Qu'est-ce que Trawell et quand doit-il être utilisé?
Trawell Chewing-gums à principe actif est un médicament indiqué
dans le traitement du mal des
transports, que ce soit en voiture, en train, en avion ou en bateau.
Trawell Chewing-gums à principe actif
ne s'utilise généralement pas dans un but préventif, mais se prend
lors de l'apparition des premiers
symptômes.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Si vous êtes diabétique, vous devez prendre en considération que 1
Trawell Chewing-gum dragéifié
contient 0,06 équivalent pain (1 équivalent pain = 10 g de
glucides).
Quand Trawell ne doit-il pas être pris/utilisé?
Ne pas utiliser lors:
·d'hypersensibilité connue à l'un des composants,
·de glaucome à angle étroit,
·d'hypertrophie de la prostate avec formation d'urine résiduelle,
·de porphyrie (trouble du métabolisme avec accumulation de pigments
[porphyrine] dans l'organisme),
·d'épilepsie,
·de phéochromocytome (tumeur dans le tissu médullaire des
surrénales).
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de
l'utilisation de Trawell?
Lorsqu'il est pris à hautes doses, Trawell peut provoquer une
somnolence et affecter les réactions,
l'aptitude à conduire et la capacité à utiliser des outils ou des
machines.
Discutez avec votre médecin de la prise de Trawell Chewing-gums à
principe actif lors d'une limitation
de la fonct

Vara einkenni

Trawell® Chewing-gums dragéifiés
MEDA Pharma GmbH
Composition
Principes actifs
Dimenhydrinatum.
Excipients
Masse de chewing-gum cum Butylhydroxytoluolum (E 321) 0,56 mg,
Saccharum 405,75 mg,
Sorbitolum (E 420) 285 mg, Talcum, Calcii carbonas, Adeps solidus,
Dextrinum, Magnesii stearas,
Magnesii oxidum leve, Titanii dioxidum (E 171), Macrogolum 35000, Cera
alba, Acidi methacrylici et
methylis methacrylatis polymerisatum 1:2, Levomentholum, Silica
colloidalis anhydrica, Glucosum
liquidum corresp Glucosum 1,7 mg, Copolymerum methacrylatis butylati
basicum, Aspartamum (E 951)
3,00 mg, Saccharinum natricum corresp. Sodium 0,224 mg, Povidonum K25,
Peg montanate, Kalii
dihydrogenophosphas.
Arôme naturel de menthe poivrée (cum Lactosum 0,936 mg, Acaciae
Gummi, Maltodextrinum).
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Chewing-gums à principe actif.
Un chewing-gum à principe actif blanc, rond, à deux faces convexes
(biconvexe), contient 20 mg de
dimenhydrinate.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement des maux de voyage.
Posologie/Mode d’emploi
Posologie usuelle
À l'apparition de symptômes tels que malaises et nausées, mâcher 1
Trawell Chewing-gum à principe
actif. Pour obtenir l'effet maximal, Trawell Chewing-gums à principe
actif doit être mâché pendant 3-
10 minutes. Les personnes particulièrement sensibles mâcheront
Trawell Chewing-gums à principe actif
avant d'entamer un voyage pénible (routes accidentées, turbulences
en avion, front de mauvais temps en
croisière, etc.).
Trawell Chewing-gums à principe actif ne doit en aucun cas être
avalé, car cela ne ferait qu'accentuer les
nausées débutantes.
Adultes et adolescents au-dessus de 12 ans
Les adultes et les adolescents au-dessus de 12 ans mâcheront 1
Trawell Chewing-gum à principe actif
20 mg à l'apparition des premiers symptômes de nausées. L'effet se
maintient de 1 à 3 heures en fonction
des personnes. Répéter la dose lorsque les effets s'atténuent
(jusqu'à 6 chewing-gums à principe actif
maximum p