Country: Sviss
Tungumál: þýska
Heimild: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
hydrocortisoni phosphas natricus
THEA Pharma S.A.
S01BA02
hydrocortisoni phosphas natricus
Collyre
hydrocortisoni phosphas natricus 3.35 mg, dinatrii phosphas dodecahydricus, natrii dihydrogenophosphas monohydricus, natrii chloridum, dinatrii edetas, acidum hydrochloridum concentratum, aqua ad iniectabile ad solutionem pro 1 ml corresp. phosphas 7 mg.
B
Synthetika
Pour le traitement de la conjonctivite allergique ou inflammatoire légère non infectieuse
zugelassen
2021-06-21
Information für Patientinnen und Patienten Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen. Softacort® Théa PHARMA SA Die Wirksamkeit und Sicherheit von Softacort wurden von Swissmedic nur summarisch geprüft. Die Zulassung von Softacort stützt sich auf Softacort mit Stand der Information vom April 2019, welches denselben Wirkstoff enthält und in Frankreich zugelassen ist. Was ist Softacort und wann wird es angewendet? Bei diesem Arzneimittel handelt es sich um eine Augentropfen-Lösung im Einzeldosisbehältnis, die einen Wirkstoff, der Hydrocortison heisst, enthält. Dieser Wirkstoff ist ein Corticosteroid, das Symptome einer Entzündung hemmt. Es wird zur Behandlung leichter allergischer oder entzündlicher Erkrankungen der Bindehaut (Konjunktiva) angewendet. Es darf keine Infektion des Auges vorliegen (siehe Kapitel «Wann darf Softacort nicht angewendet werden?»). Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin. Wann darf Softacort nicht angewendet werden? Softacort darf nicht angewendet werden, ·wenn Sie allergisch gegen den Wirkstoff (Hydrocortison) oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, ·wenn bei Ihnen bereits unter Anwendung von Glucocorticoiden (Gruppe der Corticosteroide) oder aus anderen Gründen eine Erhöhung des Augeninnendruck aufgetreten ist, ·wenn Sie an einer durch Herpes Viren verursachten akuten Augeninfektion leiden, und bei den meisten anderen viralen Erkrankungen, wenn sich bereits Geschwüre gebildet haben (es sei denn, die Infektion wird bereits mit einem geeigneten Arzneimittel gegen Herpes Viren behandelt), ·wenn Sie an einer Bindehautentzündung mit Hornhautentzündung und Ausbildung von Geschwüren ( Lestu allt skjalið
Softacort® Théa PHARMA SA Die Wirksamkeit und Sicherheit von Softacort wurden von Swissmedic nur summarisch geprüft. Die Zulassung von Softacort in der Schweiz stützt sich auf Softacort mit Stand der Information vom April 2019, welches denselben Wirkstoff enthält und in Frankreich zugelassen ist. Zusammensetzung Wirkstoffe Hydrocortisoni natrii phosphas. Hilfsstoffe Dinatrii phosphas dodecahydricus, Natrii dihydrogenophosphas monohydricus, Natrii chloridum, Natrii edetas, Acidum hydrochloridum, Aqua ad iniectabile. Gesamtphosphatgehalt: 7 mg/ml. Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit 1 ml Augentropfen enthält 3,350 mg Hydrocortison-Natriumphosphat. Ein Einzeldosisbehältnis (0,4 ml Augentropfen) enthält 1,340 mg Hydrocortison-Natriumphosphat. Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten Zur Behandlung leichter, nicht infektiöser allergischer oder entzündlicher Konjunktivitis. Dosierung/Anwendung Übliche Dosierung Die empfohlene Dosierung beträgt 2-4 mal täglich 2 Tropfen in das betroffene Auge. Die Behandlungsdauer mit dieser Dosierung beträgt im Allgemeinen zwischen einigen Tagen und maximal 14 Tagen. Um einen Rückfall zu vermeiden wird empfohlen die Dosis schrittweise auf eine Anwendung an jedem zweiten Tag zu reduzieren. Bei unzureichender Wirkung ist ein wirksameres Corticosteroid anzuwenden. Ältere Patienten Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung erforderlich. Kinder und Jugendliche Die Sicherheit und Wirksamkeit bei Kindern und Jugendlichen ist bisher noch nicht erwiesen (siehe Kapitel «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen»). Art der Anwendung Anwendung am Auge. Jedes Einzeldosisbehältnis enthält ausreichend Lösung zur Behandlung beider Augen. Nur zur einmaligen Anwendung. Dieses Arzneimittel ist eine sterile Lösung. Die Lösung eines jeden Einzeldosisbehältnisses ist nach Anbruch sofort an dem/den betroffenen Auge(n) anzuwenden (siehe auch Kapitel «Sonstige Hinweise»). Die Patienten sollten angewiesen werden: ·einen Kontakt zwischen der Tropfspitze und dem Auge oder dem Lestu allt skjalið