SODIUM CHLORIDE FRESENIUS 0,9% infusioonilahus

Country: Eistland

Tungumál: eistneska

Heimild: Ravimiamet

Virkt innihaldsefni:

elektrolüüdid

Fáanlegur frá:

Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.

ATC númer:

B05BB01

INN (Alþjóðlegt nafn):

electrolytes

Skammtar:

0,9% 100ml 1TK; 0,9% 500ml 20TK; 0,9% 1000ml 1TK

Lyfjaform:

infusioonilahus

Gerð lyfseðils:

R

Upplýsingar fylgiseðill

PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
SODIUM CHLORIDE FRESENIUS 0,9%, INFUSIOONILAHUS
naatriumkloriid
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Sodium chloride Fresenius 0,9% ja milleks seda
kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Sodium chloride Fresenius 0,9% kasutamist
3.
Kuidas Sodium chloride Fresenius 0,9% kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Sodium chloride Fresenius 0,9% säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON SODIUM CHLORIDE FRESENIUS 0,9% JA MILLEKS SEDA
KASUTATAKSE
0,9% naatriumkloriidi lahus intravenoosseks infusiooniks.
TOIME
Naatriumioon on organismi peamine rakuväline katioon, mis reguleerib
vee jaotust organismis, vee-
elektrolüütide tasakaalu ja kehavedelike osmootset rõhku. Koos
kloriid- ning
vesinikkarbonaatioonidega osaleb naatriumioon organismi
happe-alustasakaalu säilitamisel.
Kloriidioon on organismi peamine rakuvälise vedeliku anioon, mille
sisalduse muutumise korral
nihkub ka happe-alustasakaal.
NÄIDUSTUSED
Hüpovoleemia, hüponatreemia, hüpokloreemia.
Elektrolüütide kontsentraatide ja ravimite kandjalahus.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE SODIUM CHLORIDE FRESENIUS 0,9% KASUTAMIST
_ _
SODIUM CHLORIDE FRESENIUS 0,9% EI TOHI KASUTADA
-
kui teil on hüpertooniline dehüdratsioon.
-
kui teie organismis on liiga palju vett (hüperhüdratsioon).
-
kui teil on metaboolne või respiratoorne alkaloos.
-
kui teie veres on liiga palju naatriumi või kloriidi
(hüpernatreemia, hüperkloreemia).
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Sodium chloride Fresen

Vara einkenni

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Sodium chloride Fresenius 0,9%, infusioonilahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1000 ml lahust sisaldab 9 g (0,9%) naatriumkloriidi.
INN. _Natrii chloridum_
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahus.
Lahuse pH on 4,5...7,0. Lahuse osmolaarsus on ligikaudu 290 mosm/kg.
1000 ml lahust sisaldab
154 mmol Na
+
ja 154 mmol Cl
-
.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Hüpovoleemia, hüponatreemia, hüpokloreemia. Elektrolüütide
kontsentraatide ja ravimite
kandjalahus.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
0,9% naatriumkloriidilahust võib süstida veeni, lihasesse ja naha
alla.
Vedelikutasakaalu, seerumi elektrolüütide sisalduse ja
happe-alustasakaalu jälgimine võib
haiglatekkese hüponatreemia riski tõttu olla vajalik enne
manustamist ja manustamise ajal, pöörates
erilist tähelepanu seerumi naatriumisisaldusele patsientidel, kellel
esineb vasopressiini suurenenud
mitteosmootne vabanemine (antidiureetilise hormooni ebapiisav
sekretsioon, SIADH) ja kellel
samaaegselt kasutatakse vasopressiini agoniste (vt lõigud 4.4, 4.5 ja
4.8).
Seerumi naatriumisisalduse jälgimine on eriti oluline hüpotooniliste
vedelike kasutamisel.
Infusioonikiirus ja -maht sõltuvad patsiendi vanusest, kehamassist,
kliinilisest seisundist (nt põletused,
operatsioon, peavigastus, infektsioonid) ning kaasneva ravi peab
määrama laste intravenoosse
vedelikuravi läbiviimises kogenud arst-konsultant (vt lõigud 4.4 ja
4.8).
Annus määratakse individuaalselt, sõltuvalt patsiendi vanusest,
kehakaalust, kliinilisest seisundist,
dehüdratsiooni astmest ning vee ja elektrolüütide ning
happe-alustasakaalust.
Täiskasvanutele manustatakse intravenoosselt tavaliselt 1000 ml
ööpäevas. Maksimaalne
infusioonikiirus täiskasvanutel ei tohi ületada 500 ml/tunnis.
Kui lahust kasutatakse hüpovoleemilise šoki, hüpokloreemilise
alkaloosi või hüponatreemia raviks,
võivad annused eeltoodut ületada.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Hüpertooniline dehüdratsioon, h