Similasan Wundheilspray Spray zur Anwendung auf der Haut

Country: Sviss

Tungumál: þýska

Heimild: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Virkt innihaldsefni:

arnica montana D15, calcium fluoridum D12, calendula officinalis D12, Leber sulfuris (HAB) D12, Quecksilber löslich hahnemanni (HAB) D15, petroleum rectificatum (HAB) D15

Fáanlegur frá:

Similasan AG

INN (Alþjóðlegt nafn):

arnica montana D15, calcium fluoridum D12, calendula officinalis D12, liver sulfuris (HAB) D12, mercury soluble hahnemanni (HAB) D15, petroleum rectificatum (HAB) D15

Lyfjaform:

Spray zur Anwendung auf der Haut

Samsetning:

arnica montana D15 136.7 mg, calcii fluoridum D12 136.7 mg, calendula officinalis D12 136.7 mg, hepar sulfuris (HAB) D12 136.7 mg, mercurius solubilis hahnemanni (HAB) D15 136.7 mg, petroleum rectificatum (HAB) D15 136.7 mg, ana partes ad solutionem, corresp. ethanolum 18 % V/V.

Tegund:

D

Meðferðarhópur:

Homöopathische Arzneimittel

Lækningarsvæði:

Gemäss homöopathischem Arzneibild zur Wundheilung

Leyfisstaða:

zugelassen

Leyfisdagur:

2017-05-10

Upplýsingar fylgiseðill

PATIENTENINFORMATION
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen. Dieses
Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt bzw. von
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin
an, um den grössten Nutzen
zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals lesen.
SIMILASAN Wundheilspray, Spray zur Anwendung auf der Haut
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird SIMILASAN Wundheilspray angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann SIMILASAN Wundheilspray
angewendet werden
bei:
-kleinen Wunden, wie oberflächlichen, schmerzhaften Schnitt-, Riss-,
Schürf- oder Quetschwunden
-leichten Verbrennungen
-kleinen Wunden mit Schorfbildung
-Narben
-Hautrissen (Hautfissuren)
Was sollte dazu beachtet werden?
-Grossflächige, stark verschmutzte Wunden, tiefe Wunden, sowie Biss-
und Stichwunden benötigen
eine ärztliche Behandlung (Gefahr von Wundstarrkrampf).
-Bleibt der Umfang einer Wunde während einiger Zeit unverändert
gross, oder verheilt die Wunde
nicht innerhalb von 7 Tagen, ist ebenfalls ein Arztbesuch
erforderlich. Ebenso wenn die Wundränder
stark gerötet werden, die Wunde plötzlich anschwillt, stark
schmerzhaft ist oder die Verletzung von
Fieber begleitet wird (Gefahr einer Blutvergiftung).
-Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verordnet
hat, fragen Sie Ihren Arzt oder
Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob SIMILASAN
Wundheilspray gleichzeitig
angewendet werden darf.
Wann darf SIMILASAN Wundheilspray nicht oder nur mit Vorsicht
angewendet werden?
−Der Spray enthält 16-20 % Vol. Alkohol.
−Grossflächige, stark verschmutzte Wunden, tiefe Wunden, sowie
Biss- und Stichwunden benötigen
eine ärztlic

Vara einkenni

Um Informationen, Angaben und Dokumente auf dieser Website abzurufen,
müssen Sie sich mit den
NUTZUNGSBESTIMMUNGEN ausdrücklich einverstanden erklären.
Insbesondere machen wir Sie darauf aufmerksam, dass alleine die
ZULASSUNGSINHABERIN VERANTWORTLICH
IST für
•
die Aufschaltung der von Swissmedic genehmigten
Arzneimittelinformationen
•
die Korrektheit und Aktualität der aufgeschalteten Informationen
•
die korrekte Übersetzung der Texte
Falls Ihre Arbeitsstation von mehreren Anwendern benutzt wird, müssen
Sie sicherstellen, dass alle
Anwender die von Ihnen akzeptierten Nutzungsbestimmungen kennen.
Pour rechercher des informations, indications et documents sur ce site
web, vous devez en accepter les
CONDITIONS D’UTILISATION.
Nous attirons en particulier votre attention sur le fait que seul le
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ est RESPONSABLE de
•
La mise en ligne des informations sur les médicaments approuvées par
Swissmedic
•
L’exactitude et de l’actualité des informations mises en ligne
•
L’exactitude de la traduction des textes
Si vous vous connectez depuis un ordinateur partagé, assurez-vous que
tous les utilisateurs ont
connaissance des conditions d’utilisation que vous avez acceptées.
Per cercare informazioni, indicazioni e documenti su questo sito
Internet, occorre accettarne
esplicitamente le CONDIZIONI D’USO.
Attiriamo in particolare l’attenzione sul fatto che il TITOLARE
DELL’OMOLOGAZIONE è il solo RESPONSABILE per
•
la messa in linea delle informazioni sui medicamenti approvati da
Swissmedic
•
l’esattezza dell’aggiornamento delle informazioni messe in linea
•
l’esattezza della traduzione dei testi
Se la postazione di lavoro è utilizzata da più utenti, occorre
assicurarsi che tutti gli utenti siano a
conoscenza delle condizioni d’uso accettate.
Ja, ich akzeptiere / Oui, j’accepte / Sì, accetto
Nein, ich akzeptiere nicht / Non je n’accepte pas / No, non accetto