Country: Evrópusambandið
Tungumál: hollenska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
Cipaglucosidase alfa
Amicus Therapeutics Europe Limited
A16AB
cipaglucosidase alfa
Andere maagdarmkanaal en metabolisme producten,
Glycogeen Opslag Ziekte Type II
Pombiliti (cipaglucosidase alfa) is a long-term enzyme replacement therapy used in combination with the enzyme stabiliser miglustat for the treatment of adults with late-onset Pompe disease (acid α-glucosidase [GAA] deficiency).
Erkende
2023-03-20
27 B. BIJSLUITER 28 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT POMBILITI 105 MG POEDER VOOR CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE cipaglucosidase alfa Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Daardoor kan snel nieuwe veiligheidsinformatie worden vastgesteld. U kunt hieraan bijdragen door melding te maken van alle bijwerkingen die u eventueel zou ervaren. Aan het einde van rubriek 4 leest u hoe u dat kunt doen. LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. • Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. • Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. • Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Pombiliti en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS POMBILITI EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? WAT IS POMBILITI? Pombiliti is een soort ‘enzymvervangende behandeling’ (enzymsubstitutietherapie) die wordt gebruikt bij de behandeling van volwassenen met de ziekte van Pompe bij wie de eerste ziekteverschijnselen op volwassen leeftijd optraden. Het bevat de werkzame stof ‘cipaglucosidase alfa’. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Pombiliti wordt altijd gebruikt met een ander geneesmiddel met de naam miglustat 65 mg harde capsules. Het is heel belangrijk dat u ook de bijsluiter van miglustat 65 mg harde capsules leest. Als u vragen heeft over uw geneesmiddelen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. HOE WERKT POMBILITI? Mensen met de ziekte van Pompe hebben een laag gehalte van het enzym zure alfa-glucosidase (GAA). Dit enzym helpt de niveaus van glycogeen Lestu allt skjalið
1 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 2 Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Daardoor kan snel nieuwe veiligheidsinformatie worden vastgesteld. Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden. ZIE RUBRIEK 4.8 VOOR HET RAPPORTEREN VAN BIJWERKINGEN . 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Pombiliti 105 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén flacon bevat 105 mg cipaglucosidase alfa. Na reconstitutie van elke flacon (zie rubriek 6.6), bevat de geconcentreerde oplossing 15 mg cipaglucosidase alfa* per ml. *Menselijk zure α-glucosidase met bis-gefosforyleerd N-glycans (bis-M6P) wordt geproduceerd in ovariumcellen van Chinese hamsters (SCE’S) met behulp van DNA-recombinatietechniek. Hulpstof met bekend effect Elke flacon bevat 10,5 mg natrium. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie (poeder voor concentraat) Wit tot lichtgeel gelyofiliseerd poeder 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Pombiliti (cipaglucosidase alfa) is een langdurige enzymsubstitutietherapie, gebruikt in combinatie met de enzymstabilisator miglustat, voor de behandeling van volwassenen met op latere leeftijd gemanifesteerde ziekte van Pompe (zure α-glucosidase [GAA] -deficiëntie). 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Behandeling dient onder toezicht staan van een arts met ervaring in de behandeling van patiënten met de ziekte van Pompe of andere erfelijke metabole of neuromusculaire ziekten. Cipaglucosidase alfa moet worden gebruikt in combinatie met miglustat 65 mg harde capsules. De samenvatting van de productkenmerken (SmPC) voor miglustat 65 mg harde capsules moet worden geraadpleegd voordat cipaglucosidase alfa wordt ingenomen voor het aantal capsules (gebaseerd op het lichaamsgewicht), doseringstijd, en de vereiste om al dan niet te vasten. 3 Dosering De aanbevolen dosering cipaglucosidase alfa i Lestu allt skjalið