Country: Ísland
Tungumál: íslenska
Heimild: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Estriolum INN
Aspen Pharma Trading Limited
G03CA04
Estriolum
1 mg/g
Leggangakrem
(L) Ekki lyfseðilsskylt
567400 Túpa
Markaðsleyfi útgefið
1988-01-01
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS OVESTIN 1 MG/G LEGGANGAKREM estríól LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. Alltaf skal nota lyfið nákvæmlega eins og lýst er í þessum fylgiseðli eða eins og læknirinn eða lyfjafræðingur hefur mælt fyrir um. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum eða ráðgjöf. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. - Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni versna eða lagast ekki. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Ovestin og við hverju er það notað 2. Áður en byrjað er að nota Ovestin 3. Hvernig nota á Ovestin 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Ovestin 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM OVESTIN OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Ovestin tilheyrir flokki lyfja sem kallast hormónauppbótarlyf í leggöng. Það inniheldur kvenhormónið estríól (estrógen), sem myndast í líkamanum. Ovestin er ætlað til notkunar hjá konum eftir tíðahvörf, þegar að minnsta kosti 12 mánuðir eru liðnir frá síðustu eðlilegu tíðablæðingum. Það er notað til að lina einkenni frá leggöngum vegna tíðahvarfa, svo sem þurrk og ertingu. Læknisfræðilega kallast þetta “rýrnun slímhúðar í leggöngum”. Þau koma til vegna þess að magn estrógens í líkamanum minnkar. Eðlilegt er að þetta gerist eftir tíðahvörf. Estrógenmyndun minnkar skyndilega ef eggjastokkar eru fjarlægðir með skurðaðgerð (brottnám eggjastokka) fyrir tíðahvörf. Ovestin virkar með því að koma í stað estrógens sem myndast eðlilega í eggjastokkum kvenna. Því er komið fyrir í leggöngunum, svo hormónið losnar úr lyfinu þar sem þess er þörf. Þetta getur linað óþægindi í leggöng Lestu allt skjalið
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Ovestin 1 mg/g leggangakrem. 2. INNIHALDSLÝSING Hvert gramm af kremi inniheldur 1 mg af estríóli. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Leggangakrem. Kremið er einsleitur, hvítur eða næstum hvítur, kremkenndur massi. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Meðhöndlun einkenna vegna estrógenskorts í leggöngum: Til meðferðar við rýrnun slímhúðar í leggöngum vegna estrógenskorts hjá konum eftir tíðahvörf. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Ovestin er lyf sem inniheldur eingöngu estrógen sem gefa má konum hvort sem þær eru með leg eða ekki. Skammtar: • Við rýrnun í neðri hluta þvag- og kynfæra: 1 skammtur einu sinni á dag fyrstu vikurnar (að hámarki í 4 vikur), en eftir því sem dregur úr einkennum er skammturinn smám saman, minnkaður , þar til viðhaldsskammti (1 skammtur tvisvar sinnum í viku) er náð. Ef sjúklingurinn gleymir skammti á að koma kreminu fyrir eins fljótt og auðið er nema að það uppgötvist þann dag sem gefa á næsta skammt. Í slíkum tilvikum á ekki að gefa skammt sem hefur gleymst og gefa næsta skammt á venjulegum tíma. Aldrei má nota 2 skammta sama daginn. Sérstakir sjúklingahópar _Sjúklingar með skerta lifrarstarfsemi _ Konur með bráðan lifrarsjúkdóm eða sögu um lifrarsjúkdóm skulu ekki nota Ovestin, ef niðurstöður rannsókna á lifrarstarfsemi eru ekki orðnar eðlilegar aftur. Lyfjagjöf Ovestin leggangakrem á að setja í leggöng með stjöku, rétt fyrir svefn á kvöldin. Einn skammtur (stjaka fyllt að merki) inniheldur 0,5 g af Ovestin leggangakremi, sem samsvarar 0,5 mg af estríóli. _Leiðbeiningar um notkun fyrir sjúklinginn: _ Notið kremið rétt fyrir svefn. 2 1. Skrúfið tappann af túpunni, snúið honum við og notið síðan oddhvassa hlutann til þess að opna túpuna. 2. Skrúfið endann á stjökunni á túpuna. Gangið úr skugga um að stimpillinn hafi gengið til fulls inn í bolinn. 3. Fyllið stjökuna með því að Lestu allt skjalið