Country: Pólland
Tungumál: pólska
Heimild: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Immunoglobulinum humanum normale
Prothya Biosolutions Netherlands B.V.
J06BA02
Immunoglobulinum humanum normale
100 mg/ml
Roztwór do infuzji
Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 10 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 08717185835007; Zawartość opakowania: 1 fiol. 25 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 08717185835014; Zawartość opakowania: 1 fiol. 50 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 08717185835021; Zawartość opakowania: 1 fiol. 100 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 08717185835038; Zawartość opakowania: 1 fiol. 200 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 08717185835045; Zawartość opakowania: 1 fiol. 300 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 08717185835052
Bezterminowe
ULOTKA DLA PACJENTA ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA OPTIGLOBIN, 100 MG/ML, ROZTWÓR DO INFUZJI Immunoglobulina ludzka normalna (IVIg) NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZSTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. - Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same. - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Patrz punkt 4. SPIS TREŚCI ULOTKI 1. Co to jest lek Optiglobin i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Optiglobin 3. Jak stosować lek Optiglobin 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać lek Optiglobin 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK OPTIGLOBIN I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Lek Optiglobin to roztwór do infuzji zawierający immunoglobuliny. Immunoglobuliny są również nazywane przeciwciałami i są normalnymi składnikami ludzkiej krwi. Przeciwciała pomagają organizmowi zwalczać zakażenia. Lek Optiglobin służy do podwyższania stężenia przeciwciał we krwi, gdy poziom przeciwciał jest zbyt niski lub w przypadku konieczności użycia dodatkowych przeciwciał w niektórych chorobach. Podanie przeciwciał może również wywołać efekt u pacjentów z niektórymi zaburzeniami zapalnymi (chorobami autoimmunologicznymi). LEK OPTIGLOBIN STOSUJE SIĘ: W LECZENIUSUBSTYTUCYJNYM (w leczeniu pacjentów, którzy nie mają wystarczających ilości przeciwciał) – u osób dorosłych oraz u dzieci i młodzieży (w wieku 0–18 lat): u pacjentów, którzy urodzili się z ograniczoną zdolności Lestu allt skjalið
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Optiglobin, 100 mg/ml, roztwór do infuzji 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Immunoglobulina ludzka normalna (IVIg) 1 ml zawiera 100 mg immunoglobuliny ludzkiej normalnej (czystość: co najmniej 95% IgG) Każda fiolka po 10 ml zawiera: 1 g immunoglobuliny ludzkiej normalnej Każda fiolka po 25 ml zawiera: 2,5 g immunoglobuliny ludzkiej normalnej Każda fiolka po 50 ml zawiera: 5 g immunoglobuliny ludzkiej normalnej Każda fiolka po 100 ml zawiera: 10 g immunoglobuliny ludzkiej normalnej Każda fiolka po 200 ml zawiera: 20 g immunoglobuliny ludzkiej normalnej Każda fiolka po 300 ml zawiera: 30 g immunoglobuliny ludzkiej normalnej Rozkład podklas IgG (wartości przybliżone): IgG 1 64,9% IgG 2 31,8% IgG 3 2,8% IgG 4 0,5% Maksymalna zawartość IgA wynosi 12 mikrogramów/ml. Wytwarzany z osocza ludzkiego pochodzącego od dawców. Substancja pomocnicza o znanym działaniu: glukoza. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Roztwór do infuzji Roztwór jest klarowny lub lekko opalizujący, bezbarwny lub jasnożółty do różowego. Osmolalność: 290-370 mosmol/kg. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Leczenie substytucyjne u osób dorosłych oraz dzieci i młodzieży (w wieku 0–18 lat) w przypadku: zespołów pierwotnego niedoboru odporności (ang. _primary immunodeficiency_ - PID) z upośledzeniem wytwarzania przeciwciał (patrz punkt 4.4). wtórnych niedoborów odporności (ang. _secondary immunodeficiency_ - SID) u pacjentów z ciężkimi lub nawracającymi zakażeniami nieskutecznym leczeniem przeciwdrobnoustrojowym i brakiem wykrywalnych swoistych przeciwciał (ang. _proven specific antibody failure_ - PSAF)* lub stężenia IgG surowicy < 4 g/l. *PSAF = niepowodzenie w uzyskaniu co najmniej 2-krotnego wzrostu miana przeciwciał IgG w odpowiedzi na szczepionki przeciwko pneumokokom zawierające antygeny polisacharydowe i polipeptydowe 2 Immunomodulacja u osób dorosłych Lestu allt skjalið