Country: Ísland
Tungumál: íslenska
Heimild: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Levofloxacinum hemihýdrat
Santen Oy*
S01AE05
Levofloxacinum
5 mg/ml
Augndropar, lausn
(R) Lyfseðilsskylt
010573 Dropaílát
Markaðsleyfi útgefið
2002-05-31
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS OFTAQUIX 5 MG/ML AUGNDROPAR, LAUSN LEVOFLOXACÍN LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins, lyfjafræðings eða hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á frekari upplýsingum. - Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Oftaquix og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Oftaquix 3. Hvernig nota á Oftaquix 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Oftaquix 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM OFTAQUIX OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Levofloxaxín er sýkingalyf í flokki sem kallast flúorókínólónar (stundum stytt í kínólónar). Það verkar með því að drepa vissar tegundir af bakteríum, sem valda sýkingum. Levofloxacín í augndropum er gefið börnum yfir eins árs aldri og fullorðnum, til að meðhöndla bakteríusýkingar á yfirborði augans. Ein tegund sýkingar á þessu svæði er kölluð tárubólga, það er sýking í ysta lagi augans. Oftaquix er ekki ætlað til notkunar hjá börnum undir eins árs aldri. Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni versna eða lagast ekki innan 5 daga. 2. ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA OFTAQUIX Verið getur að læknirinn hafi ávísað lyfinu við öðrum sjúkdómi eða í öðrum skömmtum en tiltekið er í þessum fylgiseðli. Ávallt skal fylgja fyrirmælum læknis og leiðbeiningum á merkimiða frá lyfjabúð. EKKI MÁ NOTA OFTAQUIX - ef um er að ræða ofnæmi fyrir levofloxacíni eða öðrum kínólónum eða einhverju Lestu allt skjalið
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Oftaquix 5 mg/ml augndropar, lausn 2. INNIHALDSLÝSING Einn ml af augndropum, lausn, inniheldur 5,12 mg af levofloxacín hemihýdrati samsvarandi 5 mg af levofloxacíni. Hjálparefni með þekkta verkun Einn ml af augndropum, lausn, inniheldur 0,05 mg af benzalkonklóríði og einn dropi inniheldur u.þ.b. 0,002 mg af benzalkónklóríði. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Augndropar, lausn. Tær, ljósgul til ljósgulgræn lausn, að mestu laus við sýnilegar agnir. Jafnþrýstin (isotonic) lausn, stillt á lífeðlisfræðilegt sýrustig. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Oftaquix 0,5% augndropar eru ætlaðir til útvortis meðferðar á ytri bakteríusýkingum í auga hjá sjúklingum 1 árs og eldri af völdum levofloxacín næmra sýkla. (sjá einnig kafla 4.4 og 5.1). Taka skal tillit til viðurkenndra leiðbeininga um viðeigandi notkun sýklalyfja. Oftaquix er ætlað fullorðnum, börnum á aldrinum 1 árs til 12 ára og unglingum á aldrinum 12 til 18 ára. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar Hjá öllum sjúklingum skal dreypa einum til tveimur dropum í sýkt auga(u) á tveggja klst. fresti allt að 8 sinnum á dag meðan á vöku stendur fyrstu 2 dagana og síðan fjórum sinnum á dag á þriðja til fimmta degi. Ef önnur staðbundin augnlyf eru notuð samtímis, þurfa að líða að minnsta kosti 15 mínútur á milli ídreypinga. Til þess að koma í veg fyrir mengun á dropastúti og í lausn á dropastúturinn ekki að snerta augnlokin eða svæðið í kring. Meðferðarlengd er háð hversu alvarlegur kvillinn er og klínískri og sýklafræðilegri framvindu sýkingarinnar. Venjuleg meðferðarlengd er 5 dagar. Ekki hefur verið sýnt fram á öryggi og virkni við meðferð hornhimnusára og augnbólgu hjá nýburum. 2 Vegna skorts á upplýsingum um öryggi og verkun er ekki mælt með notkun Oftaquix fyrir börn undir 1 árs aldri. _Notkun hjá öldruðum _ Ekki þarf að breyta skammti. _Börn _ No Lestu allt skjalið