Country: Þýskaland
Tungumál: þýska
Heimild: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Dickflüssiges Paraffin
APONTIS PHARMA Deutschland GmbH & Co. KG (8162914)
A06AA01
Thick paraffin
Emulsion zum Einnehmen
Teil 1 - Emulsion zum Einnehmen; Dickflüssiges Paraffin (00242) 9,97 Gramm
zum Einnehmen
zugelassen
2005-01-07
Seite 1 von 6 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN OBSTINOL ® M 9,97 g/ 30 ml Emulsion zum Einnehmen Für Kinder ab 2 Jahre, Jugendliche und Erwachsene Dickflüssiges Paraffin _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. • Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist _Obstinol M_ und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von _Obstinol M_ beachten? 3. Wie ist _Obstinol M_ einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist _Obstinol M_ aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST _OBSTINOL M_ UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? _Obstinol M_ ist ein Abführmittel. _Obstinol M_ wird bei Stuhlverstopfung (Obstipation) zur kurzfristigen Behandlung angewendet. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON _OBSTINOL M_ BEACHTEN? _OBSTINOL M_ DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen dickflüssiges Paraffin oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. • bei Bewusstseinsstörungen. • bei Schluck- und Magenentleerungsstörungen. • bei akuten Erkrankungen des Ober- und Unterbauchs wie: - akute entzündliche Erkrankungen (Blinddarmentzündung, akute Schübe chronisch entzündlicher Darmerkrankungen). Seite 2 von 6 - Darmverschluss bzw. Verdacht auf Darmverschluss. Lestu allt skjalið
Seite 1 von 6 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Obstinol ® M 9,97 g/30 ml Emulsion zum Einnehmen Dickflüssiges Paraffin 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 30 ml Emulsion zum Einnehmen enthalten: 9,97 g dickflüssiges Paraffin Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. _Obstinol _ _M_ enthält 30 mg Benzoesäure/Benzoat in 30 ml Emulsion zum Einnehmen; entsprechend 1 mg/ml Emulsion. _Obstinol M_ enthält weniger als 1 mmol (23 mg) Natrium pro 30 ml Emulsion zum Einnehmen. 3. DARREICHUNGSFORM Emulsion zum Einnehmen Weiße, undurchsichtige, viskose Öl-Wasser-Emulsion mit leichtem Geruch nach Ananas. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur kurzfristigen Anwendung bei Obstipation. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Im Allgemeinen wird folgendes anfängliches Dosierungsschema empfohlen: Für die Altersstufe von 2 - 12 Jahren ist eine gewichtsabhängige Dosierung von 1 - 2 ml _Obstinol M_ pro kg Körpergewicht sinnvoll. Ab dem Alter von 12 Jahren wird die Erwachsenendosis von 10 - 45 ml _Obstinol M_ pro Tag empfohlen. Die weitere Dosierung orientiert sich am Weiterbestehen der Symptome. Die nachstehende Tabelle soll bei der Berechnung der Dosierung behilflich sein: ALTER KÖRPERGEWICHT EMPFOHLENE TAGESDOSIS Kinder ab 2 Jahre ca. 12 kg 10-20 ml_ Obstinol M_ Kinder ab 6 Jahre ca. 20 kg 10-30 ml _Obstinol M_ Kinder ab 12 Jahre und ab ca. 40 kg 10-45 ml _Obstinol M_ Seite 2 von 6 Erwachsene Die in der Tabelle angegebene Tagesdosis kann auf einmal oder verteilt in Einzeldosen eingenommen werden. Im Übrigen ist auf eine zu den Mahlzeiten zeitversetzte (mindestens 1 Stunde) Einnahme von _ Obstinol M_ zu achten, um die Resorption von fettlöslichen Vitaminen nicht zu stören (siehe unter Abschnitt 4.5). Die Wirkung tritt nach ca. 6-12 Stunden ein. Art der Anwendung Die Flasche vor Gebrauch gut schütteln. Dauer der Anwendung Die Anwendung von Abführmitteln soll nur kurzfristig erfolgen. Die Anwendungsdauer von Obstinol_ _M soll im Allgemeinen auf Lestu allt skjalið