Country: Slóvakía
Tungumál: slóvakíska
Heimild: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
STADA Arzneimittel AG, Nemecko
N02BB02
perorálne použitie
tbl 6x500 mg (blis.PVC/Al); tbl 10x500 mg (blis.PVC/Al); tbl 20x500 mg (blis.PVC/Al); tbl 30x500 mg (blis.PVC/Al)
Viazaný na lekársky predpis
07 - ANALGETICA, ANTIPYRETICA
metamizol, sodná soľ
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2015-11-12
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/00906-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA METAMISTAD TABLETY 500 MG Na použitie u detí vo veku 15 rokov a starších, dospievajúcich a dospelých monohydrát sodnej soli metamizolu POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je METAMISTAD a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete METAMISTAD 3. Ako užívať METAMISTAD 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať METAMISTAD 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE METAMISTAD A NA ČO SA POUŽÍVA METAMISTAD je liek, ktorý obsahuje monohydrát sodnej soli metamizolu. Patrí do skupiny liekov nazývaných pyrazolóny a používa sa proti bolesti a horúčke. METAMISTAD sa používa u detí vo veku 15 rokov a starších, dospievajúcich a dospelých na liečbu: - náhlej silnej bolesti pri úrazoch alebo chirurgických výkonoch - koliky (kŕčovitá brušná bolesť) - nádorovej bolesti (bolesť rakovinového nádoru) - inej náhlej alebo pretrvávajúcej silnej bolesti, ak nemožno použiť iné typy liečby - vysokej horúčky, ktorá nereaguje na iné opatrenia 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO UŽIJETE METAMISTAD NEUŽÍVAJTE METAMISTAD ak ste alergický na sodnú soľ metamizolu alebo iné pyrazolóny (napr. propyfenazón, Lestu allt skjalið
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/00906-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU METAMISTAD tablety 500 mg 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Každá tableta obsahuje 500 mg monohydrátu sodnej soli metamizolu. Každá tableta obsahuje 1,42 mmol (32,7 mg) sodíka. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Tableta. Biela až takmer biela okrúhla plochá tableta s deliacou ryhou na jednej strane. Priemer: približne 12,5 mm. Hrúbka: približne 4 mm. Deliaca ryha iba pomáha rozlomiť tabletu, aby sa dala ľahšie prehltnúť a neslúži na rozdelenie na rovnaké dávky. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE METAMISTAD tablety sú indikované deťom od 15 rokov, dospievajúcim a dospelým pri: akútnej silnej bolesti po traume alebo chirurgickom výkone bolestivej kolike nádorovej bolesti inej akútnej alebo chronickej silnej bolesti, ak sú iné terapeutické opatrenia kontraindikované vysokej horúčke, ktorá nereaguje na iné zákroky 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Dávkovanie sa určuje podľa intenzity bolesti alebo horúčky a individuálnej citlivosti odpovede na METAMISTAD. Je nevyhnutné zvoliť najnižšiu dávku, ktorá potláča bolesť a horúčku. Dospelí a dospievajúci vo veku 15 rokov alebo starší (> 53 kg) môžu užívať až 1 000 mg metamizolu ako jednorazovú dávku, ktorá sa môže užiť až 4-krát denne v intervaloch 6 – 8 hodín, čo zodpovedá maximálnej dennej dávke 4 000 mg. Zreteľný účinok možno očakávať 30 až 60 minút po perorálnom podaní. V nasledovnej tabuľke sú uvedené odporúčané jednorazové dávky a maximálne denné dávky v závislosti od telesnej hmotnosti alebo veku: Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/00906-Z1B 2 TELESNÁ HMOTNOSŤ/VEK JEDNORAZOVÁ DÁVKA MAX IMÁLNA DENNÁ DÁVKA KG VEK TABLETY MG TABLETY MG > 53 > 15 rokov 1-2 500-1 000 8 4 000 Dĺžka používania Dĺžka liečby závisí od typu Lestu allt skjalið