Land: Tyrkland
Tungumál: tyrkneska
Heimild: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
ketorolak trometamol
WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
M01AB15
trometham to ketorolac
1970-01-01
1 KULLANMA TALİMATI MEDROLGİN 30 MG/ML İ.M./İ.V. AMPUL STERIL, APIROJEN DAMAR IÇINE VEYA KAS IÇINE UYGULANIR. _ETKIN MADDE: _Her bir ampulde 30 mg ketorolak trometamol. _YARDIMCI MADDELER: _Disodyum edetat, etanol (%96), sodyum klorür, sodyum hidroksit, sodyum hidroksit veya hidroklorik asit ve enjeksiyonluk su. BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz._ _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız._ _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz._ _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandığınızı söyleyiniz._ _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında_ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _MEDROLGİN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?_ _2._ _ _ _MEDROLGİN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER_ _3._ _ _ _MEDROLGİN NASIL KULLANILIR?_ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR?_ _5._ _ _ _MEDROLGİN’IN SAKLANMASI_ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 2 1. MEDROLGİN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? MEDROLGİN, ampul formunda olup 30 mg ketorolak trometamol etkin maddesini içerir. Her bir kutuda 5 adet ampul bulunmaktadır. MEDROLGİN steroid olmayan anti-enflamatuvar (NSAİİ) bir ilaçtır. Hastanelerde, operasyonlardan sonra ağrının hafiflemesi için kullanılır. MEDROLGİN, ağrı, şişme, kızarıklık ve enfeksiyonu azaltabilir. 2. MEDROLGİN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER MEDROLGİN’I AŞAĞIDAKI DURUMLARDA KULLANMAYINIZ Kalp damar sistemi ile ilgili riskler - NSAİİ’ler ölümcül olabilecek trombotik (pıhtılaşma ile ilgili) olaylar, kalp krizi ve inme riskinde artışa neden olabilir. Bu risk, kullanım süresine bağlı olarak artabi Lestu allt skjalið
1 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI MEDROLGİN 30 mg/ml İ.M./İ.V. ampul 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF B İ LEŞ İ M ETKIN MADDE: Ketorolak trometamol 30.00 mg YARDIMCI MADDELER: Disodyum edetat 0.50 mg Etanol (%96) 100.00 mg Sodyum klorür 4.35 mg Sodyum hidroksit 0.46 mg Diğer yardımcı maddeler için, 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Ampul. Berrak, renksiz ya da açık sarı çözelti, pratik olarak partikülsüz. 4. KLİNİK ÖZELL İ KLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR MEDROLGİN 30 mg/ml İ.M./İ.V. Ampul orta ve ciddi derecedeki akut post-operatif ağrının kısa dönemli tedavisinde endikedir. Tedaviye sadece hastanede başlanmalıdır. Tedavinin maksimum süresi 2 gündür. 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI, UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: MEDROLGİN kullanımına başlamadan önce, MEDROLGİN’in ve diğer tedavi seçeneklerinin potansiyel yararları ve riskleri dikkatli bir şekilde değerlendirilmelidir. MEDROLGİN dozu kişiye göre ayarlanmalı ve olası en kısa süreyle en düşük etkin dozda kullanılmalıdır (Bakınız Bölüm 4.4). Hastanın MEDROLGİN’in başlangıç tedavisine vereceği yanıta bakılarak, MEDROLGİN dozu ve sıklığı hastaların kişisel gereksinimleri doğrultusunda ayarlanmalıdır. 2 MEDROLGİN, intramüsküler veya bolus intravenöz enjeksiyonu şeklinde uygulama içindir. Bolus intravenöz dozlar 15 saniyeden daha kısa bir zamanda verilmemelidir. MEDROLGİN, epidural veya spinal olarak uygulanmamalıdır. Hem intramüsküler hem de intravenöz uygulamadan sonra analjezik etkinin başlama süresi benzerdir ve 1-2 saat içinde gerçekleşen maksimum analjeziyle birlikte yaklaşık 30 dakikadır. Analjezinin ortalama süresi ortalama genellikle 4-6 saattir. Dozaj, ağrının ciddiyetine ve hasta cevabına göre ayarlanmalıdır. Ketorolak’ın çoklu günlük dozlarının intramüsküler veya intravenöz olarak devamlı uygulanması 2 günü aşmamalıdır; çünkü uzun süreli kullanımda yan etkiler artabilir. Uzun süre Lestu allt skjalið