Country: Evrópusambandið
Tungumál: króatíska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
tasimelteon
Vanda Pharmaceuticals Netherlands B.V.
N05CH
tasimelteon
Psycholeptics
Poremećaji spavanja, cirkadijski ritam
Hetlioz je indiciran za liječenje ne-24-satnog poremećaja spavanja (ne-24) u potpuno slijepim odraslima.
Revision: 9
odobren
2015-07-03
22 B. UPUTA O LIJEKU 23 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA HETLIOZ 20 MG TVRDE KAPSULE tazimelteon PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. − Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. − Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku. − Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. − Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI 1. Što je HETLIOZ i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete uzimati HETLIOZ 3. Kako uzimati HETLIOZ 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati HETLIOZ 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE HETLIOZ I ZA ŠTO SE KORISTI HETLIOZ sadrži djelatnu tvar tazimelteon. Ova vrsta lijeka naziva se „agonist melatoninskih receptora” koji djeluje kao regulator dnevnih tjelesnih ritmova. Koristi se za liječenje poremećaja cirkadijanog ritma budnosti i spavanja koji ne traje 24 sata, kod odraslih osoba koje su potpuno slijepe. KAKO DJELUJE HETLIOZ Kod osoba koje vide, promjena razina svjetlosti između dana i noći pomaže uskladiti unutarnje tjelesne ritmove, uključujući osjećaj pospanosti noću i aktivnost tijekom dana. Tijelo kontrolira te ritmove na različite načine, uključujući povećanjem i smanjenjem proizvodnje hormona melatonina. Bolesnici koji pate od poremećaja cirkadijalnog ritma koji ne traje 24 sata i koji su potpuno slijepi ne mogu vidjeti svjetlost, stoga njihovi tjelesni ritmovi nisu usklađeni s 24-satnim ciklusom što za posljedicu ima razdoblja pospanosti tijekom dana i nemogućnost spavanja noću. Djelatna tvar prisutna u lijeku HETLIOZ, tazimelteon, održava tjelesne ritmove i svakoga ih dana ponovno pokreće. Usklađuje tjelesne ritmove s uobičajenim 24-satnim ciklusom Lestu allt skjalið
1 PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 2 1. NAZIV LIJEKA HETLIOZ 20 mg tvrde kapsule 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna tvrda kapsula sadrži 20 mg tazimelteona. Pomoćne tvari s poznatim učinkom: Jedna tvrda kapsula sadrži 183,25 mg laktoze (bezvodne) i 0,03 mg boje _Orange Yellow S_ (E110). Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Tvrda kapsula Tamnoplava neprozirna tvrda kapsula (dimenzija 19,4 mm x 6,9 mm) označena bijelom tintom oznakom „VANDA 20 mg”. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE HETLIOZ je indiciran za liječenje poremećaja cirkadijalnog ritma budnosti i spavanja koji ne traje 24 sata, u potpuno slijepih odraslih osoba. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje _Doza i vrijeme davanja doze _ Preporučena doza jest 20 mg (1 kapsula) tazimelteona dnevno koja se uzima jedan sat prije spavanja, svake večeri u isto vrijeme. HETLIOZ je namijenjen za kroničnu primjenu. _Osobe starije dobi _ Ne preporuča se prilagodba doze u osoba starijih od 65 godina (vidjeti dio 5.2). _Oštećenje funkcije bubrega _ Ne preporuča se prilagodba doze u bolesnika s oštećenjem funkcije bubrega (vidjeti dio 5.2). 3 _Oštećenje funkcije jetre _ Nije potrebna prilagodba doze u bolesnika s blagim ili umjerenim oštećenjem funkcije jetre (vidjeti dio 5.2). Tazimelteon nije ispitivan na bolesnicima s teškim oštećenjem funkcije jetre (Child-Pugh stadij C) i stoga se preporuča oprez prilikom propisivanja tazimelteona bolesnicima s teškim oštećenjem funkcije jetre. _ _ _Pedijatrijska populacija _ Sigurnost i djelotvornost tazimelteona u djece i adolescenata u dobi od 0 do 18 godina još nije ustanovljena. Nema dostupnih podataka. Način primjene Peroralna primjena. Tvrde kapsule potrebno je progutati cijele. Izbjegavajte lomljenje jer prašak ima neugodan okus. Tazimelteon je potrebno uzimati bez hrane; ako bolesnici konzumiraju obrok s visokim udjelom masti, prije uzimanja tazimelteona preporučuje se pričekati najmanje 2 sata (vidjeti dio 5.2). 4.3. K Lestu allt skjalið