Land: Litháen
Tungumál: litháíska
Heimild: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Brimonidino tartratas
BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED
S01EA05
Brimonidino tartrate
2 mg/ml
akių lašai (tirpalas)
vartoti ant akių
Receptinis
Brimonidine
Perregistruotas
2008-10-29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI LUXFEN 2 MG/ML AKIŲ LAŠAI (TIRPALAS) brimonidino tartratas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra LUXFEN ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant LUXFEN 3. Kaip vartoti LUXFEN 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti LUXFEN 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA LUXFEN IR KAM JIS VARTOJIMAS LUXFEN vartojamas mažinti akispūdį. Jis gali būti vartojamas vienas, kai akių lašų su beta blokatoriais vartoti negalima arba kartu su kitais akių lašais, jeigu vieno vaisto nepakanka sumažinti padidėjusio akispūdžio gydant atviro kampo glaukomą arba akies hipertenziją. LUXFEN veiklioji medžiaga yra brimonidino tartratas, kuris mažina spaudimą akies viduje. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT LUXFEN LUXFEN VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija brimonidino tartratui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu vartojate monoaminooksidazės (MAO) inhibitorių ar tam tikrų antidepresantų. Jeigu vartojate bet kokių antidepresantų, apie tai turite pasakyti gydytojui; - naujagimiams, kūdikiams ir jaunesniems kaip 2 metų vaikams. Žindymo metu LUXFEN vartoti nerekomenduojama. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju, prieš pradėdami vartoti LUXFEN: - jeigu sergate depresija, yra apribota Jūsų psichinė veikla, sumažėjęs smegenų aprūpinimas krauju, turite širdies problemų, sutri Lestu allt skjalið
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS LUXFEN 2 mg/ml akių lašai (tirpalas) 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml tirpalo yra 2 mg brimonidino tartrato, atitinkančio 1,3 mg brimonidino. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: benzalkonio chloridas 0,05 mg/ml. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Akių lašai (tirpalas). Tirpalas yra skaidrus, šiek tiek žalsvai geltonas. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Padidėjusio akispūdžio mažinimas pacientams, sergantiems atviro kampo glaukoma arba akies hipertenzija: monoterapija pacientams, kuriems yra gydymo lokalaus poveikio beta adrenoblokatoriais kontraindikacijų; papildomas gydymas kartu su kitais akispūdį mažinančiais vaistiniais preparatais tuo atveju, jeigu vienas vaistinis preparatas akispūdį mažina nepakankamai (žr. 5.1 skyrių). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusieji (įskaitant senyvus žmones)_ Rekomenduojama dozė yra vienas lašas LUXFEN tirpalo į pažeistą (-as) akį (-is) 2 kartus per parą, maždaug kas 12 val. Senyviems žmonėms dozės keisti nereikia. _Pacientams, kurių inkstų ar kepenų funkcija sutrikusi_ Brimonidino 2 mg/ml akių lašų (tirpalo) poveikis pacientams, kurių kepenų ar inkstų funkcija sutrikusi, netirtas (žr. 4.4 skyrių). _Vaikų populiacija_ Klinikinių tyrimų su paaugliais (12–17 metų) neatlikta. Jaunesniems negu 12 metų vaikams LUXEFEN vartoti nerekomenduojama, naujagimiams, kūdikiams ir vaikams jaunesniems negu 2 metų jo vartoti draudžiama (žr. 4.3, 4.4 ir 4.9 skyrius). Žinoma, kad naujagimiams galimos sunkios nepageidaujamos reakcijos. Brimonidino 2 mg/ml akių lašų (tirpalo) saugumas ir veiksmingumas vaikams netirtas. Vartojimo metodas Vartoti ant akių. Kad sumažėtų galima sisteminė absorbcija, kaip ir bet kokių akių lašų, patariama vienai minutei užspausti ašarų maišelį prie medialinio akies kampo (taškinė okliuzija). Kiekvieną lašą įla Lestu allt skjalið