Country: Ísland
Tungumál: íslenska
Heimild: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Ipratropii bromidum INN
Opella Healthcare France S.A.S.
R01AX03
Ipratropii bromidum
21 míkróg/skammt
Nefúði, lausn
(L) Ekki lyfseðilsskylt
171340 Úðaílát Glerflaska með skammtaúða
Markaðsleyfi útgefið
2019-12-18
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS LOMUSPRAY NEFÚÐI, LAUSN 21 MÍKRÓGRAMM/SKAMMT ipratropiumbrómíð LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. Alltaf skal nota lyfið nákvæmlega eins og lýst er í þessum fylgiseðli eða eins og lyfjafræðingur eða læknirinn hefur mælt fyrir um. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum eða ráðgjöf. - Látið lyfjafræðing eða lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðili. Sjá kafla 4. - Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni versna eða lagast ekki. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR: 1. Upplýsingar um Lomuspray og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Lomuspray 3. Hvernig nota á Lomuspray 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Lomuspray 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM LOMUSPRAY OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Lomuspray nefúði er tær vökvi sem úðað er í nefið. Lomuspray nefúði inniheldur ipratropiumbrómíð sem hemur vatnskennda seytingu úr slímhimnum nefsins t.d. vegna nefrennslis. Lomuspray byrjar að verka innan 15 mínútna. Lomuspray nefúði er til notkunar hjá fullorðnum til að minnka magn vatnskenndrar seytingar frá slímhimnum nefsins vegna ofnæmiskvefs (t.d. vegna frjókorna) eða vegna nefrennslis sem ekki er vegna ofnæmis (sem getur orsakast t.d. af breytingum á hitastigi eða staðbundins ertandi efnis í umhverfinu). Verið getur að læknirinn hafi ávísað lyfinu við öðrum sjúkdómi eða í öðrum skömmtum en tiltekið er í þessum fylgiseðli. Ávallt skal fylgja fyrirmælum læknis og leiðbeiningum á merkimiða frá lyfjabúð. 2. ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LOMUSPRAY EKKI MÁ NOTA LOMUSPRAY • ef um er að ræða ofnæmi fyrir ipratropiumbrómíði, atrópíni, atrópínlíkum efnum e Lestu allt skjalið
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Lomuspray 21 míkróg/skammt, nefúði, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Ipratropiumbrómíð 21 míkróg/skammt sem ipratropiumbrómíðeinhýdrat. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Nefúði, lausn. Tær, litlaus vökvi. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Til að draga úr einkennum nefrennslis (vatnskennd ofseyting) vegna nefslímubólgu. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar Fullorðnir: 2 úðar (42 míkrógrömm) í hvora nös 2-3 sinnum á sólarhring. _Börn _ Engar upplýsingar liggja fyrir. Lyfjagjöf Bestu áhrifin nást ef nefúðinn er notaður á réttan hátt. Leiðbeiningar varðandi meðferð og notkun: 1 Áður en nefúðinn er notaður í fyrsta skiptið þarf að gera nefúðaflöskuna virka með því að úða (allt að 7 sinnum) þar til einsleitt úðaský kemur úr flöskunni (sjá mynd 1). Takið glæru hettuna af. Haldið með vísifingri og löngutöng um hvíta kantinn á flöskunni og með þumalfingri undir botninn. Þrýstið snöggt og ákveðið með þumalfingrinum á botninn allt að 7 sinnum. Nefúðinn er nú tilbúinn til notkunar. Varist að úðinn berist í augun (sjá síðar). Ef nefúðinn er ekki notaður aftur innan 24 klst. þarf að gera úðaflöskuna virka á ný með því að úða 1-2 sinnum. (Mynd 1) 2 Áður en nefúðinn er notaður á að snýta sér. 2 3 Haldið fyrir aðra nösina með því að styðja einum fingri á hlið nefsins, síðan á að halla höfðinu lítið eitt fram og stinga stútnum inn í hina nösina þannig að stúturinn vísi aftur og frá miðnesinu. (Mynd 2) 4 Úðið 1 skammti upp í nösina með því að þrýsta snöggt og ákveðið á botninn með þumalfingrinum. Eftir að úðað hefur verið einu sinni á að anda kröftuglega að sér og síðan anda frá sér um munninn. 5 Takið stútinn út úr nösinni og hallið höfðinu örlítið aftur í nokkrar sekúndur til að lausnin geti dreifst um nefholið. 6 Endurtakið skref 3-5 í sömu nösina Lestu allt skjalið