Ipravent Dosieraerosol 20 Mikrogramm pro Dosis, Druckgasinhalation, Lösung

Country: Austurríki

Tungumál: þýska

Heimild: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Virkt innihaldsefni:

IPRATROPIUMBROMID MONOHYDRAT

ATC númer:

R03BB01

INN (Alþjóðlegt nafn):

IPRATROPIUMBROMIDE MONOHYDRATE

Gerð lyfseðils:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

Vörulýsing:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Leyfisdagur:

2017-10-25

Upplýsingar fylgiseðill

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
IPRAVENT DOSIERAEROSOL 20 MIKROGRAMM PRO DOSIS, DRUCKGASINHALATION,
LÖSUNG
(Wirkstoff:Ipratropiumbromid)
Die Bezeichnung dieses Arzneimittels ist ‘Ipravent Dosier-Aerosol 20
Mikrogramm pro Dosis,
Druckgasinhalation, Lösung‘ und wird in dieser Gebrauchsinformation
mit ‘Ipravent
Dosieraerosol’abgekürzt.
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das zur Behandlung
von Asthma ausgebildete medizinische Fachpersonal.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter. Es kann
anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden
haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das zur
Behandlung von Asthma ausgebildete medizinische Fachpersonal. Dies
gilt auch für Nebenwirkungen,
die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Ipravent Dosieraerosolund wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Ipravent Dosieraerosol beachten?
3.
Wie ist Ipravent Dosieraerosol anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Ipravent Dosieraerosol aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST IPRAVENT DOSIERAEROSOL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Ipravent Dosieraerosol enthält den Wirkstoff Ipratropiumbromid. Er
gehört zu einer Gruppe von
Arzneistoffen, die als Bronchodilatatoren bezeichnet werden. Er wird
angewendet, um Menschen mit
Asthma oder „chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung“ (COPD),
häufig auch als chronische Bronchitis
bezeichnet, das Atmen zu erleichtern.
Wenn Sie an Asthma oder COPD leiden, könnten Sie Schwierigkeiten beim
Atmen, Kurza

Vara einkenni

ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Ipravent Dosieraerosol 20 Mikrogramm pro Dosis, Druckgasinhalation,
Lösung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Eine abgemessene Dosis (abgegeben aus dem Ventil) enthält 20
Mikrogramm Ipratropiumbromid (als
Monohydrat). Dies entspricht einer abgegebenen Dosis (aus dem
Mundstück) von 18 Mikrogramm
Ipratropiumbromid (als Monohydrat).
Eine abgemessene Dosis (abgegeben aus dem Ventil) enthält 8,4 mg
Ethanol.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Druckgasinhalation, Lösung
Jedes Behältnis ist mit einer klaren, farblosen Flüssigkeit, frei
von schwebenden Teilchen, gefüllt.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Ipravent wird zur Therapie von reversiblen Bronchospasmen in
Zusammenhang mit chronisch
obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) und chronischem Asthma
eingesetzt.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Zur Inhalation.
_Kinder und Jugendliche_
IPRAVENT INHALATOR DARF NICHT BEI KINDERN MIT 12 ODER WENIGER JAHREN
UND JUGENDLICHEN VON 13 BIS
17 JAHREN ANGEWENDET WERDEN.
_Erwachsene (einschließlich ältere Patienten) mit Asthma oder COPD_
•
1 oder 2 Sprühstöße 3- bis 4-mal täglich inhalieren
•
In der Frühphase der Behandlung, können einzelne Patienten für den
bestmöglichen Nutzen jedoch bis
zu jeweils 4 Sprühstöße benötigen.
Die empfohlene Dosis sollte nicht überschritten werden.
Kommt es trotz der Behandlung zu keiner deutlichen Besserung,
verschlechtern sich die Symptome des
Patienten oder zeigt sich ein vermindertes Ansprechen auf die
Behandlung, muss ärztlicher Rat eingeholt
werden. Im Fall einer akuten oder sich rasch verschlechternden Dyspnoe
(Atemnot) ist sofort ein Arzt
aufzusuchen.
Art der Anwendung
Die richtige Handhabung des Dosieraerosols ist für den
Behandlungserfolg entscheidend. Es ist zwingend
erforderlich, dass von Zeit zu Zeit die Inhalationstechnik des
Patienten überprüft wird, um die
bestmögliche Wirkstoffzufuhr vo