Country: Svíþjóð
Tungumál: sænska
Heimild: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
glukosmonohydrat; natriumacetattrihydrat; natriumklorid
B. Braun Melsungen AG
B05BA03
dextrose monohydrate; sodium acetate; sodium chloride
50 mg/ml
Infusionsvätska, lösning
glukosmonohydrat 55 mg Aktiv substans; natriumklorid 2,63 mg Aktiv substans; natriumacetattrihydrat 3,403 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Kolhydrater
Förpacknings: Infusionsbehållare, 10 x 1000 ml (Ecoflac Plus)
Godkänd
1990-02-28
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN GLUKOS BRAUN 50 MG/ML BUFFRAD INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING glukos, natriumklorid, natriumacetattrihydrat LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller sjuksköterska. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Glukos Braun 50 mg/ml buffrad är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får Glukos Braun 50 mg/ml buffrad 3. Hur du får Glukos Braun 50 mg/ml buffrad 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Glukos Braun 50 mg/ml buffrad ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD GLUKOS BRAUN 50 MG/ML BUFFRAD ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Glukos Braun 50 mg/ml buffrad är en vattenlösning som innehåller glukos, natriumklorid och natriumacetattrihydrat. Du får detta läkemedel för att tillföra vätska under operationsdagen. Du kan också få det för att förebygga eller behandla uttorkning. Glukos, natriumklorid och natriumacetattrihydrat som finns i Glukos Braun 50 mg/ml buffrad kan också vara godkända för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU FÅR GLUKOS BRAUN 50 MG/ML BUFFRAD VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare eller sjuksköterska innan du får Glukos Braun 50 mg/ml buffrad - om du har diabetes - om du har nedsatt njurfunktion - om du har hjärtproblem - om du har något tillstånd som orsakar ansamling av vätska och natrium - om du har problem med vätskenivån i hjärnan (till exempel på grund av hjärnhinne- inflammation, blödning i skallen Lestu allt skjalið
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Glukos Braun 50 mg/ml buffrad infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1000 ml vätska innehåller _Aktiva innehållsämnen:_ Glukos (i form av glukosmonohydrat, 55,0 g) 50,0 g Natriumklorid 2,6 g Natriumacetattrihydrat 3,4 g _Elektrolytinnehåll:_ Natrium 70 mmol/l Klorid 45 mmol/l Acetat 25 mmol/l Kalorivärde: 835 kJ (200 kcal) Osmolaritet 440 mOsm/l pH ca 6 Acidimetrisk titrering (till pH 7) ca 2 mmol/l För fullständig förteckning över hjälpämnen se avsnitt 6.1 3. LÄKEMEDELSFORM Infusionsvätska, lösning Färglös eller nästan färglös vattenlösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Vätskeunderhåll under operationsdagen. Profylax mot eller behandling av dehydrering. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Doseringen justeras individuellt på grundval av patientens ålder, kroppsvikt och kliniska tillstånd. Vätskebalans, blodglukosnivå och elektrolyter i serum skall kontrolleras före och under administreringen (se avsnitt 4.4, 4.5, 4.6 och 4.8). _Rekommenderad infusionstakt för vuxna:_ Infusionstakten anpassas efter patientens kliniska tillstånd men i regel ges högst 1000 ml/2 timmar (7 ml/kg/tim). _Behandlingskontroll_ Övervakning av serumkalium rekommenderas, i synnerhet vid snabb tillförsel av stora mängder till patienter som står på digitalis. Effekten kontrolleras genom övervakning av diuresvolymen, urinens densitet och, om möjligt, elektrolytstatus. Vid påtaglig dehydrering bör osmolaliteten i plasma kontrolleras. _Administreringssätt_ Intravenös infusion. Glukos Braun 50 mg/ml Buffrad kan användas som tillsatsterapi tillsammans med lämpliga infusionskoncentrat. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Det finns inga absoluta kontraindikationer. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET _Hyponatremi_ Behandling med intravenösa vätskor som har lägre natriumkoncentration än patientens serumnatrium kan orsaka hyponatremi (se avsnitt 4.2). Barn, patienter med reducerad cerebral kontroll, patienter med icke-osmotiskt Lestu allt skjalið