Land: Litháen
Tungumál: litháíska
Heimild: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Geležies (II) sulfatas, džiovintas/Folio rūgštis hidratas
Wörwag Pharma GmbH & Co. KG
B03AD03
Iron (II) sulfate, dried/Folic acid hydrate
114 mg/0,8 mg
skrandyje neirios tabletės
vartoti per burną
Receptinis
ferrous sulfate and folic acid
Perregistruotas
2015-06-03
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI FERROLA 114 MG/ 0,8 MG SKRANDYJE NEIRIOS TABLETĖS džiovintas geležies (II) sulfatas ir folio rūgštis ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Ferrola ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Ferrola 3. Kaip vartoti Ferrola 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Ferrola 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA FERROLA IR KAM JIS VARTOJAMAS Ferrola veikliosios medžiagos yra geležies sulfatas ir folio rūgštis. Šis vaistas vartojamas mažakraujystės, pasireiškiančios dėl geležies ir folio rūgšties trūkumo, gydymui. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT FERROLA FERROLA VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija geležies junginiams, folio rūgščiai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu organizme yra per daug geležies (pvz., sergate hemochromatoze, hemosideroze); - jeigu yra sutrikęs geležies pasisavinimas (pvz., sergate mažakraujyste dėl apsinuodijimo švinu, taip pat sideroachrestine anemija, talasemija); - jeigu mažakraujystė atsirado ne dėl geležies stokos (pvz., sergate hemolizine anemija); - jeigu pakartotinai perpilamas kraujas. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Ferrola, jeigu Jums yra: geležies kaupimo ar geležies pasisavinimo sutrikimų, pvz., hemosiderozė, hemochromatozė, hemoglobinopatija; virškinim Lestu allt skjalið
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Ferrola 114 mg/ 0,8 mg skrandyje neirios tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 114 mg džiovinto geležies (II) sulfato (atitinkančio 37 mg geležies) ir 0,8 mg folio rūgšties. Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: Kiekvienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 2,83 mg laktozės monohidrato ir 2,33 mg sacharozės. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Skrandyje neiri tabletė. Apvali, abipus išgaubta, rausvai rudos spalvos, apytiksliai 7,45 mm skersmens ir 4,65 mm storio, skrandyje neiri tabletė. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Anemijos, pasireiškiančios dėl geležies ir folio rūgšties trūkumo, gydymas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusiesiems ir senyviems pacientams_ Vartoti po 1-2 skrandyje neirias tabletes 3 kartus per parą. _Nėščios moterys_ Vartoti po 1 skrandyje neirią tabletę 3 kartus per parą. _Vaikų populiacija _ Vyresniems kaip 12 metų vaikams reikia gerti po 1-2 skrandyje neirias tabletes 3 kartus per parą. Ferrola saugumas ir veiksmingumas vaikams iki 12 metų dar neištirti. Duomenų nėra. Vartojimo metodas Vartoti per burną. Skrandyje neirių tablečių negalima čiulpti, kramtyti ar laikyti burnoje; skrandyje neirią tabletę reikia nuryti visą, užsigeriant vandeniu. Skrandyje neirias tabletes reikia vartoti prieš valgį arba valgio metu, atsižvelgiant į tai, kaip virškinimo sistema toleruoja vaistinį preparatą. Gydymo trukmė nustatoma individualiai kiekvienam pacientui pagal geležies metabolizmo tyrimus. Vaistinio preparato vartojimas neturi būti nutraukiamas po hemoglobino kiekio kraujyje sunormalėjimo. Vaistinio preparato vartoti reikia iki geležies ir folio rūgšties atsargų užsipildymo (apytikriai 3 – 4 mėnesius). 4.3 KONTRAINDIKACIJOS Padidėjęs jautrumas veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai 6.1 skyriuje nurodytai pagalbi Lestu allt skjalið