Country: Litháen
Tungumál: litháíska
Heimild: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Natrio sulfatas, bevandenis/Magnio sulfatas heptahidratas/Kalio sulfatas
IPSEN Consumer HealthCare
A06AD10
Sodium sulphate, anhydrous/Magnesium sulfate heptahydrate/Potassium sulphate
17,51 g/3,276 g/3,13 g
koncentratas geriamajam tirpalui
vartoti per burną
Receptinis
Mineral salts in combination
Perregistruotas
2013-04-26
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI EZICLEN KONCENTRATAS GERIAMAJAM TIRPALUI Bevandenis natrio sulfatas / Magnio sulfatas heptahidratas / Kalio sulfatas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Eziclen ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Eziclen 3. Kaip vartoti Eziclen 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Eziclen 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA EZICLEN IR KAM JIS VARTOJAMAS Eziclen sudėtyje yra trys skirtingos veikliosios medžiagos, vadinamos natrio sulfatu, magnio sulfatu ir kalio sulfatu. Eziclen skirtas naudoti suaugusiesiems žarnynui išvalyti prieš medicinines procedūras ar žarnyno chirurginę operaciją. Eziclen negalima vartoti vidurių užkietėjimui gydyti. Prieš vartojimą Eziclen koncentratą reikia praskiesti tokiu vandens kiekiu, kuris yra nurodytas vartojimo metode (žiūrėkite 3 skyrių). 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT EZICLEN EZICLEN VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija natrio sulfatui, magnio sulfatui, kalio sulfatui arba bet kuriai pagalbinei šio vaistinio preparato medžiagai (paminėtai 6 skyriuje); - esant sunkiai širdies problemai (sunkus stazinis širdies nepakankamumas), - Jums ženkliai pablogėja bendrosios sveikatos būklė, pvz. pasireiškia stipri dehidracija, - esant ūmiam žarnyno uždegimui, įskaitant Krono ligą arba opinį kolitą, - jeigu Jums diagnozuotas bet kuris iš toliau išvardytų skrandžio ar žarnyno sutrikimų: Lestu allt skjalið
JŪSŲ KOLONOSKOPIJA Šias instrukcijas sveikatos priežiūros specialistams pateikia kompanija, platinanti Eziclen, kad specialistai galėtų informuoti pacientus, skirdami jiems vaistą, kaip numatyta patvirtintame rizikos valdymo plane. Patvirtinta 2019 m. rugsėjo mėn. V4 03/2019 1-ojo puslapio pabaiga. Šis dokumentas sudarytas iš dviejų puslapių. Tai – 1-asis puslapis. GYDYTOJAS: DATA: LAIKAS: VIETA: REŽIMAS: VIENOS DIENOS: 2 dozės dieną PRIEŠ procedūrą DVIEJŲ DIENŲ (PADALINTOS DOZĖS): 1-oji dozė dieną PRIEŠ procedūrą; 2-oji dozė procedūros dieną EZICLEN® KONCENTRATAS GERIAMAJAM TIRPALUI Bevandenis natrio sulfatas, magnio sulfatas heptahidratas ir kalio sulfatas TINKAMO SKYSČIŲ KIEKIO VARTOJIMO SVARBA Kadangi viduriavimas sukelia skysčių praradimą (dehidraciją), ypač svarbu, kad laikytumėtės šių nurodymų ir gertumėte tiek papildomų skaidrių skysčių, kiek reikia tinkamam skysčių kiekiui palaikyti. GALITE GERTI TOLIAU NURODYTUS SKAIDRIUS SKYSČIUS: Skaidrius skysčius, pavyzdžiui, vandenį, arbatą ar kavą (be pieno ar augalinio pieno), gaiviuosius gėrimus be raudonų ar purpurinių dažiklių (gazuotus arba ne), vaisių sultis (be tirščių), sultinį ar skaidrią sriubą, nukošus, kad būtų BE tirščių. NEGALIMA GERTI: Pieno, skysčių, nudažytų raudonu ar purpuriniu dažikliu, alkoholinių gėrimų, vaisių sulčių ar gaiviųjų gėrimų SU tirščiais. KAIP PASIRUOŠTI PROCEDŪRAI Kad žarnynas būtų efektyviai išvalytas, o procedūra sėkminga, būtina griežtai laikytis toliau pateiktų nurodymų. Dieną prieš procedūrą galite suvalgyti lengvus pusryčius; vėliau, kol bus atlikta procedūra, per priešpiečius, pietus ar kitu valgymui skirtu laiku galite vartoti TIK SKAIDRIŲ SKYSČIŲ, kol bus atlikta procedūra. KAIP VARTOTI EZICLEN®? Preparatą, paruoštą iš EZICLEN koncentrato geriamajam tirpalui, sudaro 2 DOZĖS, kurias reikia suvartoti tokia SEKA: 1-os dozės data: 2-os dozės data: 1-oji valanda 2-oji valanda 1-oji valanda 2-oji valan Lestu allt skjalið