Country: Sviss
Tungumál: ítalska
Heimild: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
echinaceae purpureae erbe fresche colorante, echinaceae purpureae radice di recente colorante
A.Vogel AG
R05X
echinaceae purpureae herbs fresh dye, echinaceae purpureae root of the recent dye
Heissgetränk
estratto di spessore da: echinaceae purpureae erbe fresche colorante 1.140 g, DER: 1:12, Auszugsmittel Etanolo 57.3% m/m, e echinaceae purpureae radice di recente colorante 0.060 g, DER: 1:11, Auszugsmittel Etanolo 57.3% m/m, sintetico, E 202, excipiens ad una soluzione per 5 ml.
D
Phytoarzneimittel
Tradizionalmente, in caso di malattie da Raffreddamento e per la Prevenzione in caso di Predisposizione a malattie da Raffreddamento
1970-01-01
PATIENTENINFORMATION Informazione destinata ai pazienti Leggere il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni. Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Faccia un uso corretto del medicamento o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere, al fine di ottenere il maggior beneficio. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza. Echinamed Hot Drink® Bevanda calda Che cos’è Echinamed Hot Drink e quando si usa? Il preparato da pianta fresca Echinamed Hot Drink viene prodotto con la parte aerea fiorita fresca e le radici fresche dell’Echinacea purpurea. Echinamed Hot Drink è tradizionalmente utilizzato per il trattamento nel breve periodo di malattie da raffreddamento e per la prevenzione delle malattie da raffreddamento in caso di predisposizione. Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento? Se i sintomi peggiorano o compare febbre alta, rivolgersi a un medico. Informazione per i diabetici: 5 ml contengono 4,2 g di carboidrati assimilabili. Quando non si può usare Echinamed Hot Drink o quando è richiesta prudenza nella somministrazione? Echinamed Hot Drink non si può usare in caso di ipersensibilità nota a uno dei componenti o alle composite in generale (ad esempio arnica, achillea, echinacea ecc.). In caso di reazioni di ipersensibilità o a carico del sistema circolatorio, il trattamento va interrotto immediatamente. In linea di principio, Echinamed Hot Drink non dovrebbe essere usato in presenza di malattie sistemi- che progressive quali turbercolosi, leucosi, connettiviti o sclerosi multipla, AIDS o infezione da HIV, e altre malattie del sistema immunitario. Il pre- parato non è indicato per i bambini sotto i 12 anni di età in quanto finora non sono stati eseguiti studi sistematici sull´impiego in questo gruppo di pazienti. Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere se soffre di altre malattie, so Lestu allt skjalið
Echinamed® Hot Drink Bevanda calda Composizione Principi attivi: estratto molle composto da tinture ricavate dalla parte fresca dell’Echinacea purpurea (rapporto droga/solvente 1:12, solvente di estrazione etanolo 65% (V/V)) e dalle radici fresche dell’Echinacea purpurea (rapporto droga/solvente 1:11, solvente di estrazione etanolo 65% (V/V)). Eccipienti: saccarosio, aroma naturale di sambuco, sorbato di potassio e altri eccipienti. Informazione per i diabetici: 5 ml contengono 4.2 g di carboidrati assimilabili. Forma galenica e quantità di principio attivo per unità 5 ml di Echinamed Hot Drink, Bevanda calda contengono: estratto molle composto da 1140 mg di tintura di Echinacea purpurea* ricavata dalla parte aerea fiorita fresca e 60 mg di tintura di Echinacea purpurea* da radici fresche. * da proprie coltivazioni biologiche controllate Indicazioni/Possibilità d’impiego Echinamed Hot Drink è tradizionalmente utilizzato per il trattamento di breve periodo di malattie da raffreddamento e per la prevenzione delle malattie da raffreddamento in caso di predisposizione. Posologia/Impiego Agitare prima dell’uso. Adulti e adolescenti dai 12 anni in su: dal 1º al 3º giorno: 5 ml 5 volte al giorno dal 4º giorno: 5 ml 3 volte al giorno Diluire 1 misurino (5 ml) di Echinamed Hot Drink in un bicchiere di acqua calda (ca. 1.5 dl) e bere tiepido. Echinamed Hot Drink è adatto alla terapia acuta per 10 giorni. Il trattamento va iniziato alla comparsa dei primi segni di malattia. Controindicazioni Ipersensibilità al principio attivo o alle composite in generale (ad esempio arnica, achillea, echinacea ecc.) o a uno degli eccipienti elencati nella composizione. In linea di principio, Echinamed Hot Drink non dovrebbe essere usato in presenza di malattie sistemiche progressive quali tubercolosi, leucosi, connettiviti o sclerosi multipla, AIDS o infezione da HIV, e di altre malattie del sistema immunitario. Avvertenze e misure precauzionali Echinamed Hot Drink non è indicato per i bambini sotto i 12 anni di età in Lestu allt skjalið