Country: Ísland
Tungumál: íslenska
Heimild: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Azelastinum hýdróklóríð; Fluticasonum própíónat
Viatris ApS
R01AD58
fluticasone, combinations
137 míkróg / 50 míkróg/skammt
Nefúði, dreifa
(R) Lyfseðilsskylt
534942 Glas Glas úr gulbrúnu gleri af gerð I með áfastri úðadælu, pólýprópýlen úðastút til notkunar í nef (úðaskammtara) og hlífðarhettu
Markaðsleyfi útgefið
2013-03-14
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING DYMISTA NEFÚÐI 137 MÍKRÓGRÖMM/ 50 MÍKRÓGRÖMM Í HVERJUM SKAMMTI NEFÚÐI, DREIFA Azelastínhýdróklóríð/flútíkasónprópíónat LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum. - Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Dymista nefúða og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Dymista nefúða 3. Hvernig nota á Dymista nefúða 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Dymista nefúða 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM DYMISTA NEFÚÐA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Dymista nefúði inniheldur tvö virk efni: azelastínhýdróklóríð og flútíkasónprópíónat. • Azelastínhýdróklóríð tilheyrir flokki lyfja sem nefnast andhistamín. Andhistamín verka með því að koma í veg fyrir áhrif efna eins og histamíns sem líkaminn framleiðir og eru þáttur í ofnæmisviðbrögðum. Þannig draga andhistamín úr einkennum ofnæmiskvefs. • Flútíkasónprópíónat tilheyrir flokki lyfja sem nefnast barksterar og draga úr bólgu. Dymista nefúði er notaður við einkennum miðlungsmikils eða verulegs árstíðabundins eða langvinns ofnæmiskvefs, þegar meðferð með einu lyfi til notkunar í nef, annaðhvort andhistamíni eða barkstera, er ekki talin fullnægjandi. Árstíðabundið og langvinnt ofnæmiskvef við ofnæmisvöldum svo sem frjókornum (frjókornaofnæmi), rykmaurum, myglu, ryki og gæludýrum. Lestu allt skjalið
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS DYMISTA NEFÚÐI 137 míkrógrömm / 50 míkrógrömm í hverjum úðaskammti Nefúði, dreifa 2. INNIHALDSLÝSING Hvert g af dreifu inniheldur 1.000 míkrógrömm af azelastínhýdróklóríði og 365 míkrógrömm af flútíkasónprópíónati. Einn úðaskammtur (0,14 g) gefur 137 míkrógrömm af azelastínhýdróklóríði (= 125 míkrógrömm af azelastíni) og 50 míkrógrömm af flútíkasónprópíónati. Hjálparefni með þekkta verkun: Einn úðaskammtur (0,14 g) gefur 0,014 mg af benzalkónklóríði. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Nefúði, dreifa. Hvít, einsleit dreifa. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Lyfið er ætlað til notkunar við einkennum miðlungsmikils eða verulegs árstíðabundins eða langvinns ofnæmiskvefs (allergic rhinitis), þegar meðferð með einu lyfi til notkunar í nef, annaðhvort andhistamíni eða sykurstera, er ekki talin fullnægjandi. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar Til þess að ná fullum árangri af meðferð er regluleg notkun nauðsynleg. Forðast skal að lyfið komist í snertingu við augu. Fullorðnir og unglingar (12 ára og eldri) Einn úðaskammtur í hvora nös tvisvar á sólarhring (að morgni og að kvöldi). Börn yngri en 12 ára Dymista nefúði er ekki ætlaður börnum yngri en 12 ára vegna þess að ekki hefur verið sýnt fram á öryggi og verkun hjá þessum aldurshópi. 2 Aldraðir Engin þörf er á aðlögun skammta hjá þessum aldurshópi. Skert nýrna- og lifrarstarfsemi Engar upplýsingar liggja fyrir um sjúklinga með skerta nýrna- eða lifrarstarfsemi. _ _ _TÍMALENGD MEÐFERÐAR _ Dymista nefúði hentar til langtímanotkunar. Tímalengd meðferðar á að vera í samræmi við tímalengd útsetningar fyrir ofnæmisvaka. Lyfjagjöf Dymista nefúði er eingöngu til notkunar í nef. _NOTKUNARLEIÐBEININGAR _ Undirbúningur nefúðans: Hrista skal glasið varlega fyrir notkun í um það bil 5 sekúndur með því að halla henni upp á við Lestu allt skjalið