CANESTEN 10% VAGINAL CREAM

Land: Kýpur

Tungumál: gríska

Heimild: Φαρμακευτικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας

Virkt innihaldsefni:

CLOTRIMAZOLE

Fáanlegur frá:

BAYER HELLAS ABEE (0000003396) 18-20 SOROU STREET, MAROUSI, ATHENS, 151 25

ATC númer:

G01AF02

INN (Alþjóðlegt nafn):

CLOTRIMAZOLE

Skammtar:

10%

Lyfjaform:

VAGINAL CREAM

Samsetning:

CLOTRIMAZOLE (0023593751) 10g

Stjórnsýsluleið:

VAGINAL USE

Gerð lyfseðils:

Εθνική Διαδικασία

Lækningarsvæði:

CLOTRIMAZOLE

Vörulýsing:

Νομικό καθεστώς: Με Ιατρική Συνταγή που Επαναλαμβάνεται; PACK WITH TUBE X 5G WITH 1 APPLICATOR (950024401) 1 DOSE(S) - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή που Επαναλαμβάνεται

Upplýsingar fylgiseðill

ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
CANESTEN 10% ΚΟΛΠΙΚΉ ΚΡΈΜΑ
Κλοτριμαζόλη μικροκονιοποιημένη
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ
ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
-
Η συνταγή γι’ αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το φάρμακο
σε άλλους. Μπορεί να τους προκαλέσει
βλάβη, ακόμα και όταν τα συμπτώματα
της ασθένειάς τους
είναι ίδια με τα δικά σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον
φαρμακοποιό σας.
Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή
ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν
αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών
χρήσης. Βλέπε παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το Canesten και ποια είναι η χρήση
του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν
χρησιμοποιήσετε το Canesten
3.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Canesten
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσετε το Canesten
6.
Περιεχόμενα της συσκευασίας και
λοιπές πληροφορίες
1.
Τ�

Vara einkenni

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Canesten 10% κολπική κρέμα
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
1 g κολπικής κρέμας περιέχει 100 mg
μικροκονιοποιημένης κλοτριμαζόλης
Έκδοχα με γνωστή δράση:
Περιέχει κητοστεατυλική αλκοόλη και
βενζυλική αλκοόλη (βλ. παράγραφο 4.4).
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Κολπική κρέμα
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Λοιμώξεις της γεννητικής περιοχής
(κολπίτιδες) που προκαλούνται από
μύκητες (συνήθως του γένους
Candida).
Ενδείκνυται για χρήση από ενήλικες
και παιδιά ηλικίας 12 ετών και άνω.
4.2
ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΤΡΌΠΟΣ ΧΟΡΉΓΗΣΗΣ
Δοσολογία
Θεραπεία 1 ημέρας
Το περιεχόμενο ενός εφαρμοστήρα
κολπικής κρέμας 10% (περίπου 5 g) το βράδυ
κατά την κατάκλιση.
Τρόπος χορήγησης
H κολπική κρέμα πρέπει να εισάγεται
όσο το δυνατόν βαθύτερα στον κόλπο το
βράδυ κατά την κατάκλιση.
Η εισαγωγή επιτυγχάνεται καλύτερα
όταν η ασθενής είναι ξαπλωμένη σε
ύπτια θέση με ελαφρώς λυγισμένα
τα γόνατα προς τα επάνω.
Γενικά:
-
Εάν τα συμπτώματα επιμείνουν για
περισσότερο από 7 ημέρες, η κατάσταση
της ασθενούς πρέπει να
επανεκτι�