Country: Þýskaland
Tungumál: þýska
Heimild: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Nystatin
ALMIRALL HERMAL GmbH (3079083)
D01AA01
nystatin
Creme
Teil 1 - Creme; Nystatin (03182) 100000 Internationale Einheit
Anwendung auf der Haut
zugelassen
2003-04-10
Reg-Document-No. 37186 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER CANDIO-HERMAL® CREME Nystatin LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. Dieses Arzneimittel ist ohne ärztliche Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss CANDIO-HERMAL CREME jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn sich Ihr Krankheitsbild verschlimmert oder nach 2 Wochen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. - Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Diese Packungsbeilage beinhaltet: 1. Was ist CANDIO-HERMAL CREME und wofür wird sie angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von CANDIO-HERMAL CREME beachten? 3. Wie ist CANDIO-HERMAL CREME anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist CANDIO-HERMAL CREME aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST CANDIO-HERMAL CREME UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? CANDIO-HERMAL CREME ist ein hefespezifisches Antimykotikum. ANWENDUNGSGEBIETE: CANDIO-HERMAL CREME wird angewendet bei Hautinfektionen mit Nystatin-empfindlichen Hefepilzen (Candidiasis). 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CANDIO-HERMAL CREME BEACHTEN? CANDIO-HERMAL CREME DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Nystatin bzw. einem verwandten Wirkstoff (z.B. Amphotericin B, Natamycin) oder einen der sonstigen Bestandteile von CANDIO-HERMAL CREME sind. - wenn Sie überempfindlich gegen Cetylstearylalkohol sind. Bei auftretender Überempfindlichkeit (z.B. Juckreiz, Brennen) ist das Medikament abzusetzen und der Arzt zu konsultieren. BESONDERE VORSICHT BEI DER ANWENDUNG VON CA Lestu allt skjalið
Reg.-Document-No.: 37185 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Candio-Hermal® Creme 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 100 g Creme enthalten: Nystatin 10 Mio I.E. Sonstige Bestandteile: Cetylstearylalkohol und Propylenglycol siehe Abschnitt 4.4. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Candio-Hermal Creme ist eine geschmeidige, gelbliche Creme zur Anwendung auf der Haut. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Hautinfektionen mit Nystatin-empfindlichen Hefepilzen (Candidiasis). 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Zur Anwendung auf der Haut. 2-3 mal täglich auf die erkrankten Hautpartien auftragen, bei einer scheinbaren Therapieresistenz häufiger, in schweren Fällen sogar stündlich. 4.3 GEGENANZEIGEN Candio-Hermal Creme darf nicht angewendet werden - bei Überempfindlichkeit gegen Nystatin bzw. einem verwandten Wirkstoff (z.B. Amphotericin B, Natamycin) oder einen der sonstigen Bestandteile. - bei Überempfindlichkeit gegen Cetylstearylalkohol. Bei auftretender Überempfindlichkeit (z. B. Juckreiz, Brennen) ist das Medikament abzusetzen und der Arzt zu konsultieren. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Bei der Behandlung von Pilzinfektionen müssen sämtliche Pilzherde auf der Haut und den Schleimhäuten beseitigt werden, um Rückfälle, die von unbehandelten Pilzherden ausgehen, zu vermeiden. Therapieresistenz, die in seltenen Fällen vorkommen kann, ist nicht gleichbedeutend mit Erregerresistenz. Eine scheinbare Resistenz lässt sich durch häufigere Anwendung und höhere Dosierung überwinden. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. 4.5 WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE WECHSELWIRKUNGEN Bisher nicht bekannt. 4.6 SCHWANGERSCHAFT UND STILLZEIT Seite 1 von 4 Reg.-Document-No.: 37185 Daten über eine begrenzte Anzahl von Lestu allt skjalið