Country: Austurríki
Tungumál: þýska
Heimild: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
ESTRIOL
Italfarmaco S.A.
G03CA04
estriol
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2021-09-17
1 Gebrauchsinformation: Information für Anwender Blissel 50 Mikrogramm/g Vaginalgel Wirkstoff: Estriol _ _ Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Was in dieser Packungsbeilage steht 1. Was ist Blissel und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Blissel beachten? 3. Wie ist Blissel anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Blissel aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. Was ist Blissel und wofür wird es angewendet? Blissel gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als vaginale (lokale) Hormonersatztherapie (HRT) bezeichnet werden. Es wird zur Linderung von Beschwerden nach den Wechseljahren in der Scheide, wie etwa Trocken- heit oder Reizung, angewendet. Der medizinische Fachbegriff für solche Beschwerden lautet „vagi- nale Atrophie“. Ursache hierfür ist die gesunkene Menge von Östrogen in ihrem Körper. Dies ist nach den Wechseljahren ganz natürlich. Blissel wirkt, indem es das Östrogen ersetzt, das normalerweise in den weiblichen Eierstöcken produ- ziert wird. Es wird in Ihre Scheide eingeführt, so dass das Hormon dort freigesetzt wird, wo es benö- tigt wird. Dies kann die Beschwerden in der Scheide lindern. 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Blissel beachten? Krankengeschichte und regelmäßige Kontrolluntersuchungen Die Hormonersatztherapie (HRT) bringt Risike Lestu allt skjalið
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Blissel 50 Mikrogramm/g Vaginalgel 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 g Vaginalgel enthält 50 Mikrogramm Estriol. Sonstige Bestandteile: 1 g Vaginalgel enthält 1,60 mg Natriummethyl-4-hydroxybenzoat und 0,20 mg Natriumpropyl-4-hydroxybenzoat. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Vaginalgel Homogenes, farbloses, klares bis leicht transluzentes Gel. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung der Symptome der, durch Estrogenmangel bedingten, vaginalen Atrophie bei postmenopausalen Frauen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Blissel 50 Mikrogramm/g Vaginalgel ist ein rein estrogenhaltiges Produkt zur vaginalen Anwendung. Anleitung für die Einleitung der Behandlung und die Erhaltungstherapie Die Behandlung mit Blissel kann jederzeit nach der Manifestation einer atrophischen Vaginitis eingeleitet werden. Therapieeinleitung: Eine Applikatordosis des Vaginalgels pro Tag für 3 Wochen (idealerweise vor dem Schlafengehen). Als Erhaltungstherapie wird eine Applikatordosis des Vaginalgels zweimal pro Woche (idealerweise vor dem Schlafengehen) empfohlen. Nach 12 Wochen ist von dem behandelnden Arzt eine Beurteilung im Hinblick auf die Fortsetzung der Behandlung vorzunehmen. Zur Einleitung und Fortsetzung der Behandlung von postmenopausalen Symptomen ist die niedrigste wirksame Dosis für die kürzest mögliche Dauer anzuwenden (siehe auch Abschnitt 4.4). Bei Estrogenpräparaten zur vaginalen Anwendung, bei denen die systemische Estrogenexposition innerhalb des normalen postmenopausalen Bereichs bleibt, wird die Zugabe eines Gestagens nicht empfohlen (aber siehe Abschnitt 4.4). Eine vergessene Dosis ist so schnell wie möglich nachzuholen, es sei denn der ursprüngliche Anwendungszeitpunkt liegt mehr als 12 Stunden zurück. In einem solchen Fall ist die vergessene Dosis auszulassen und die nächste Dosis ist wieder zur normalen Zeit zu applizieren. 2 Art der Anw Lestu allt skjalið