Country: Ísland
Tungumál: íslenska
Heimild: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Cyanocobalaminum INN
Teva B.V.*
B03BA01
Cyanocobalamin
1 mg
Filmuhúðuð tafla
(L R) Ekki lyfseðilsskylt/ lyfseðilsskylt
407043 Glas
Markaðsleyfi útgefið
2013-11-06
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS BETOLVEX 1 MG FILMUHÚÐAÐAR TÖFLUR cyanocobalamin LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. Alltaf skal nota lyfið nákvæmlega eins og lýst er í þessum fylgiseðli eða eins og læknirinn eða lyfjafræðingur hefur mælt fyrir um. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum eða ráðgjöf. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. - Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni versna eða lagast ekki. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Betolvex og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Betolvex 3. Hvernig nota á Betolvex 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Betolvex 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM BETOLVEX OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ B 12 -vítamín er lífsnauðsynlegt vítamín sem er nauðsynlegt t.d. fyrir eðlilega frumuskiptingu, eðlilega blóðmyndun og eðlilega starfsemi tauga. Skortur á B 12 -vítamíni getur t.d. valdið blóðskortssjúkdómnum blóðflagnafári (pernicious anemia) og/eða einkennum frá taugakerfi, t.d. skyntruflunum. Yfirleitt fæst B 12 -vítamín í litlu magni með fæðu. Það frásogast í líkamanum fyrir tilstilli t.d. magasýru og sérstaks próteins (innri þáttar) sem myndast í slímhúð magans. Ef inntaka hreins B 12- vítamíns er aukin 100 falt (=1 tafla af Betolvex) frásogast nægilegt magn í líkamanum þrátt fyrir starfstruflanir í meltingarvegi. Betolvex er gefið við B 12 -vítamínskorti og þegar hætta er á slíkum skorti. Skortur á B 12 -vítamíni getur t.d. komið fram ef vítamínið getur ekki frásogast eðlilega í líkamanum úr fæðu. Þetta getur verið vegna meltingarsjúkdóms, en getur einnig verið vegna a Lestu allt skjalið
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Betolvex 1 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING _1 tafla inniheldur_ : 1 mg af cyanocobalamini. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Filmuhúðuð tafla. Útlit: bleik, kringlótt, kúpt filmuhúðuð tafla, 8 mm í þvermál, merkt CCO á annarri hliðinni. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Einkenni í blóði, taugum og önnur einkenni tengd skorti á B 12 -vítamíni. Skert frásog B 12 -vítamíns, t.d. vegna skorts á innri þætti (blóðkornafár(pernicious anaemia)), brottnámi maga eða sjúkdóms í smáþörmum. Við meðferð með amínósalicýlsýru sem getur skert frásog B 12 -vítamíns. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar _Meðferð við skorti_ : Venjulega 2 töflur 2 sinnum á dag þar til skorturinn hefur verið leiðréttur að fullu. Síðan viðhaldsskammtur. Ef taugakvilli er staðfestur, eða grunur um slíkt, skal meðferð vera með stungulyfi. _Viðhaldsskammtar/fyrirbyggjandi meðferð_ : Venjulega 1 tafla á dag. Lyfjagjöf _ _ Betolvex töflur skal taka á milli mála. 4.3 FRÁBENDINGAR Ofnæmi fyrir virka efninu eða einhverju hjálparefnanna. 4.4 SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN Engin. 4.5 MILLIVERKANIR VIÐ ÖNNUR LYF OG AÐRAR MILLIVERKANIR Amínóglýkósíðar, amínósalicýlsýra, flogaveikilyf, bígvaníð, kóramfenikól, kólestýramín, kalíumsölt, metýldópa og magasýruhemjandi lyf (t.d. ómeprazól og címetidín) geta hindrað frásog B 12 -vítamíns. Klínísk þýðing margra þessara milliverkana er líklega lítil. 2 4.6 FRJÓSEMI, MEÐGANGA OG BRJÓSTAGJÖF Meðganga Engin þekkt áhætta á meðgöngu. Brjóstagjöf Lyfið er skilið út í brjóstamjólk en ólíklegt er að það hafi áhrif á barnið við notkun ráðlagðra skammta. 4.7 ÁHRIF Á HÆFNI TIL AKSTURS OG NOTKUNAR VÉLA Betolvex hefur engin áhrif á hæfni til aksturs og notkunar véla. 4.8 AUKAVERKANIR LÍFFÆRAFLOKKAR TÍÐNI AUKAVERKUN ÓNÆMISKERFI Mjög sjaldgæfar (>1/10. Lestu allt skjalið